Maestría en Música · 2023
Violonchelo cantao; el violonchelo desde las músicas tradicionales a través de cuatro adaptaciones de melodías representativas del Caribe colombiano
The purpose of this article is to present four adaptations made for the cello around the traditional music of the Caribbean. This process began with the review of the approaches of different authors, who have spoken about the transcription, study and teaching of traditional music. Through these reflections it was possible to adapt the songs: Te olvidé, El pescador, Atlántico, and La gota fría. Where through various processes we explain the way in which these results were reached, and we conclude with some reflections on their contributions and possible challenges that may be found for future research.
Texto completo 53 páginas con texto
Leer la tesis completa Ficha en el repositorio
Contenido
- RESUMENp. 5
- ABSTRACTp. 6
- INTRODUCCIÓNp. 7
- El panorama de las músicas tradicionales dentro del caribep. 10
- tradicional en Colombia de Carlos Miñanap. 10
- La transcripción desde “Al Ritmo de… Tambora-Tambora” de Guillermo Carbóp. 12
- fuera hacia Colombiap. 13
- METODOLOGÍAp. 16
- Fase no. 1: Extracción del material musical a trabajar y su análisisp. 17
- Recopilación del material musicalp. 17
- La Transcripciónp. 18
- Análisis musicalp. 21
- Fase no. 2: adaptación al violonchelop. 34
- Fase no. 3: Recomendacionesp. 45
- Ejercicios para cambios de posición y entonaciónp. 45
- Ejercicios para trabajar ritmop. 49
- DISCUSIÓN Y CONCLUSIONESp. 50
- REFERENCIASp. 52
- Imagen 1 Tamborero en festival de música de Tamalamequep. 13
- Imagen 2 “Te Olvidé” melodía y acompañamientop. 22
- Imagen 3 Movimiento armónico en compases 36-44 de Te Olvidép. 23
- Imagen 4 Ritmo de Chandé en la Tamborap. 23
- Imagen 5 El Pescadorp. 24
- Imagen 6 El Pescador voz principal y corop. 25
- Imagen 7 Ritmo de Cumbia básicop. 26
- Imagen 8 Armonía Atlánticop. 28
- Imagen 9 Ejemplo ampliado de la armonía en primera frase de Atlánticop. 29
- Imagen 10 Fragmento Solo de Clarinete Atlánticop. 30
- Imagen 11 Transcripciones la gota fríap. 32
- Imagen 12 Línea melódica de La gota fríap. 33
- Imagen 13 Tesitura del violonchelop. 34
- Imagen 14 Rango de tesituras para terceras, sextas y octavasp. 35
- Imagen 15 Ejemplo de dobles cuerdas en la adaptación Te Olvidép. 36
- Imagen 16 Pizzicato en el Violonchelo en La Gota Fríap. 36
- Imagen 17 Inicio de Te Olvidép. 37
- Imagen 18 Acompañamiento 131 para la sección de Solosp. 38
- Imagen 19 Atlánticop. 39
- Imagen 20 Adaptación Atlántico compás 9-12p. 40
- Imagen 21 Atlántico posición de pulgarp. 40
- Imagen 22 Atlántico inicio de solop. 41
- Imagen 23 El pescador arreglop. 42
- principalp. 43
- Imagen 25 La gota fría, adaptación a trío de violonchelos y percusión menorp. 44
- Imagen 26 Ejerciciosp. 46
- Imagen 27 Nota pedal y cuerda al aire en Atlánticop. 46
- Imagen 28 Ejercicio para estudiar una melodía en cuerdas paralelasp. 48
- Imagen 29 Modo de estudio “estudio por tareas”p. 49
- Imagen 30 Escala y ritmop. 50
Palabras clave
AdaptationCelloColombian caribbean musicAdaptación musicalChandéCumbiaMúsicas del Caribe colombianoPorroVallenatoViolonchelo