Estudios Literarios · 2024
La línea entre fantasía, historia y censura - Golyn Niis y Nankín
Solo ficha. El repositorio marca este trabajo como «De acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.»: el PDF no es público, así que aquí no hay texto para leer. Ver la ficha en el repositorio.
Resumen
En la novela "La guerra de la amapola" de R.F. Kuang, el género fantástico se utiliza como medio para preservar la memoria y registrar eventos del pasado que han sido olvidados y censurados. La obra se inspira centralmente en la Masacre de Nankín de 1937, representada en la novela como la Masacre de Golyn Niis, un acontecimiento histórico censurado, negado y olvidado en Occidente. Este trabajo analiza la novela en el contexto de los eventos históricos de China en el siglo XX, explicando cómo los sucesos narrados siguen el mismo hilo que los de la segunda guerra sino-japonesa. Se destaca cómo los distintos estadios de la guerra y la deshumanización llevaron a la catástrofe de la masacre de Nankín y Golyn Niis. Además, se explora la militarización de la sociedad y la realidad de una "Guerra Total" descrita por von Clausewitz, que motiva a todas las áreas del gobierno y la sociedad civil a trabajar por la aniquilación total de sus enemigos. También se expone la censura histórica y gubernamental de la masacre, subrayando la importancia de la novela como registro histórico. "La guerra de la amapola" como obra historica-fantástica se inspira de hechos del pasado pero también, al igual que las novelas latinoamericanas en tiempos de dictaduras, es una herramienta para hacer memoria de los eventos olvidados y censurados. La narración fantástica de la novela busca un público mayor para hacer conocer los hechos a más personas, luchando contra el ignoro y el desconocimiento de lo sucedido.