Licenciatura en Literatura y Lengua Castellana · 2025

Análisis de la literatura infantil y juvenil sobre las regiones de Colombia

La presente investigación se adentra en el análisis de las representaciones sociales de la diversidad cultural de Colombia, tal como se manifiestan en una selección de obras de literatura infantil y juvenil (LIJ) colombiana. En un país constitucionalmente pluricultural y multiétnico, la construcción de una identidad nacional inclusiva y el fomento de la comprensión intercultural desde edades tempranas se revelan como desafíos constantes. El estudio aborda la interrogante fundamental de cómo la LIJ, como artefacto cultural, refleja, reproduce o transforma los discursos sobre la identidad y la diversidad nacional. Empleando un paradigma interpretativo y un enfoque cualitativo, y utilizando el análisis del discurso multimodal como herramienta principal, se examinaron obras narrativas que explícitamente presentan regiones colombianas (Andina, Amazónica, Caribe, Insular, Orinoquía, Pacífica) o que las utilizan como escenario para sus historias. La metodología incluyó la selección intencionada de textos, una exploración inicial para establecer tipologías (libros enfocados en regiones y libros con escenarios regionales), y una matriz de análisis para sistematizar la información sobre elementos narrativos, simbólicos y visuales. Los resultados obtenidos revelan que la literatura infantil y juvenil analizada ofrece una ventana a la diversidad geográfica, cultural, social y lingüística del país. Se identifican representaciones de las tradiciones locales, formas de relacionamiento con el entorno, economías agrícolas o extractivas, y particularidades idiomáticas. A través de estas historias, se visibilizan las realidades cotidianas de niños y comunidades, sus adaptaciones a los diversos climas y topografías, sus sistemas de creencias, y las problemáticas sociales inherentes a cada región. Este estudio concluye que la LIJ colombiana posee un potencial significativo para contribuir a la construcción de una identidad nacional más empática y cohesionada. Al exponer a los jóvenes lectores a la riqueza de las diversas identidades colombianas, se fomenta una comprensión profunda y crítica del "otro" y de la propia realidad, esencial para superar prejuicios y promover el respeto por la diferencia, a pesar de los desafíos persistentes en la atención y difusión de estas "otras voces" regionales.

Palabras clave