Sporala red del conocimiento
Pontificia Universidad Javeriana

Diseño Industrial · 2026

SOMMEIL : luminaria interactiva para el fortalecimiento de la higiene del sueño en adultos jóvenes con jornadas híbridas

Garcia Garcia, Kevin Alejandro · Moreno Rubio, Paula Andrea · Pardo Rodriguez, Juan CamiloAsesor: González Tóbon, Juanita

Solo ficha. El repositorio marca este trabajo como «De acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.»: el PDF no es público, así que aquí no hay texto para leer. Ver la ficha en el repositorio.

Resumen

La transformación de los dormitorios en entornos de trabajo, estudio y descanso bajo modalidades híbridas ha desdibujado las fronteras temporales y espaciales que tradicionalmente separaban la productividad del descanso. Esta condición, sumada al uso prolongado de los celulares antes de dormir, contribuye al desarrollo de insomnio transitorio en adultos jóvenes que estudian, trabajan y descansan en un mismo espacio. El presente Trabajo de Grado en Diseño Industrial documenta el desarrollo de SOMMEIL, una luminaria interactiva concebida para fortalecer hábitos de higiene del sueño mediante la articulación de principios de cronobiología, terapia cognitivo-conductual para el insomnio (TCC-I) y psicología ambiental restaurativa. El proyecto se desarrolló bajo el enfoque de Diseño Centrado en el Usuario (DCU), conforme a la norma ISO 9241-210, complementado con el enfoque sistémico de Ergonomía y Procesos de Diseño propuesto por Rincón Becerra (2017), entendiendo la problemática como un Sistema Persona-Producto Entorno y alineando las especificaciones lumínicas y eléctricas con el RETILAP (Libro 2: Productos objeto del RETILAP; Libro 3: Instalaciones de sistemas de iluminación) y con las recomendaciones técnicas ICONTEC para trabajo visual prolongado. El producto integra una transición progresiva de temperatura de color e intensidad lumínica entre los modos de trabajo y descanso, un dock físico que materializa el principio de control de estímulos para segregar el celular del entorno de descanso, y un sistema de proyección de patrones fractales orientado a inducir procesos de recuperación. Los resultados demuestran que el Diseño Industrial no solo puede traducir evidencia científica multidisciplinar —cronobiología, TCC-I y psicología ambiental— en decisiones proyectuales concretas, sino convertirla en un objeto cotidiano capaz de cambiar, noche tras noche, la forma en que una generación se relaciona con el descanso

Palabras clave