Historia y Archivística · 2025
El rechazo al inmigrante industrial estadounidense en Barrancabermeja: Una revisión a El Deber y Vanguardia Liberal (1930-1939)
El presente trabajo es el resultado de una pasantía de investigación que se adscribe directamente a los objetivos del proyecto de investigación “La migración antillana: Colombia y los inmigrantes caribeños en tiempos de la United Fruit Company (1899-1945)”. A partir de la revisión de los periódicos El Deber y Vanguardia Liberal en la década de 1930, destacamos la conexión de Barrancabermeja al circuito migratorio del Gran Caribe en función del establecimiento de la Tropical Oil Company y la industria petrolera en la subregión ribereña de Santander. Su calidad de puerto fluvial permitió la circulación de inmigrantes extranjeros hacia Santander a través de la navegación por el río Magdalena, complementado por la relativa cercanía del departamento a la ruta terrestre marabina, dio lugar al establecimiento de conexiones políticas, económicas, sociales y culturales que traspasaron los límites fronterizos de la Región y la Nación. El establecimiento de estas redes a través de la ruta migratoria del Gran Caribe acercaron a la prensa bumanguesa a discursos e ideas de carácter antiimperialista y a referenciar el contexto geopolítico vivido en América Latina a partir del establecimiento de enclaves extractivistas de multinacionales norteamericanas. Dando como resultado la construcción de una imagen negativa sobre el inmigrante industrial estadounidense desde la prensa revisada quien, por su relación a la Tropical Oil Company y a su nación de origen, fue proyectado como un elemento a rechazar en Barrancabermeja y en el departamento de Santander.
Texto completo 171 páginas con texto
Leer la tesis completa Ficha en el repositorio
Contenido
- Introducciónp. 14
- Marco referencialp. 19
- 1.1 Elementos conceptualesp. 19
- 2. Caracterización del grupo de investigaciónp. 23
- 3. Caracterización de la propuesta de investigaciónp. 24
- 4. Caracterización de la experienciap. 28
- 4.1 Justificación de la pasantíap. 28
- 4.1.1 Historiografía sobre inmigración en Santanderp. 30
- 4.1.2 La historia de Barrancabermeja: estudiada desde los movimientos obrerosp. 35
- 4.1.3 El antiimperialismo en América Latina y Colombiap. 40
- 4.1.4 El rechazo al inmigrante estadounidense bajo argumentos antiimperialistasp. 43
- 4.2 Objetivos trazadosp. 44
- 4.2.1 Objetivo generalp. 45
- 4.2.2 Objetivos específicosp. 45
- 4.3 Proceso metodológico empleadop. 46
- 4.4. Incorporación en el proyecto de investigaciónp. 47
- 4.4.1 Identificación e incursión de la fuentep. 48
- 4.4.2 Límites del acopio de la informaciónp. 49
- 4.4.3 Construcción de la base de datosp. 50
- 5. Informe técnico de los resultadosp. 53
- 5.1 Categorías analíticas utilizadas en el fichajep. 59
- 5.1.1 Circulaciónp. 59
- 5.1.2 Conexionesp. 59
- 5.1.3 Debates políticos, ideológicos y académicosp. 59
- 5.1.4 Categoría de Mundo Laboralp. 98
- 5.1.5 Categoría de Obras de Infraestructurap. 100
- 5.2 Conclusión del informe técnicop. 105
- 6. Informe reflexivop. 116
- 6.1 Introducciónp. 14
- 6.2 Antecedentes de la inmigración en América Latinap. 117
- 6.3 El antiimperialismo en América Latina y los estadounidenses en Santanderp. 123
- 6.4 Antecedentes e historización de Barrancabermejap. 128
- 6.5 El inmigrante estadounidense visto desde El Deber y Vanguardia Liberalp. 136
- 6.5.1 La representación del “Tío Sam” y lo “yanki”p. 142
- 6.5.2 La referencia a la experiencia panameña y al Gran Caribep. 147
- aptitudes laboralesp. 149
- 6.5.4 El rechazo desde la religión y la moralp. 154
- 6.6 Conclusión del informe reflexivop. 157
- Referencias bibliográficasp. 163
- Tabla 1. Promedio días revisados por añop. 53
- Tabla 2. Promedio meses revisados por añop. 54
- Tabla 3. Distribución de fichas por tipo de análisisp. 55
- Tabla 4. Distribución de fichas por periódicop. 56
- Tabla 5. Distribución de fichas por añop. 57
- Tabla 6. Distribución de fichas por semestre a lo largo de la décadap. 58
- Tabla 7. Distribución de las fichas según su categoríap. 59
- Liberal durante la década de 1930p. 65
- durante la década de 1930p. 66
- Liberal durante la década de 1930p. 67
- Tabla 11. Circulación de ingenieros por Bucaramanga en la década de 1930p. 68
- Tabla 12. Ruta cultural década de 1930p. 71
- Tabla 13. Circulación de inmigrantes indeseados en la década de 1930p. 72
- Tabla 14. Circulación de Literatura y escritores en la década de 1930p. 73
- artistas extranjerosp. 76
- Tabla 17. Agrupación conexiones registradas a lo largo de la década de 1930p. 78
- Figura 1. Mapa del Gran Caribep. 30
- Figura 2. Capturas de pantalla organización base de datosp. 51
- Figura 3. Evidencia plantilla fichap. 52
- Figura 4. Porcentaje de fichas por tipo de análisisp. 55
- Figura 5. Distribución de fichas por periódicop. 56
- Figura 6. Distribución fichas por añop. 57
- Figura 7. Porcentajes de distribución de las fichas, según la categoríap. 60
- Figura 8. Notas Sociales (21 de enero de 1933). El Deber, p5p. 64
- Figura 9. Notas Sociales (10 de enero de 1935), Vanguardia Liberal, p. 6p. 66
- Figura 10. Notas Sociales (6 de diciembre de 1933), El Deber, p.6p. 68
- Figura 11. Sociales y Variedades (19 de mayo de 1931), El Deber, p. 5p. 69
- Figura 12. COMENTARIOS (15 de junio de 1932), El Deber, p. 3p. 70
- Figura 15. LA GUITARRA (15 de junio de 1933), El Deber, p. 7p. 76
- Figura 16. Notas Sociales (17 de mayo de 1939), Vanguardia Liberal, p. 6p. 77
- p. 3p. 80
- Liberal, p. 4p. 80
- Figura 20. El Ministro de Venezuela (11 de enero de 1938), Vanguardia Liberal, p. 3p. 83
- Figura 21. A propósito de inmigración (3 de marzo de 1938), Vanguardia Liberal, p. 3p. 84
- Deber, p. 3p. 80
- febrero de 1930), El Deber, p. 4p. 86
- Figura 25. ACOTACIONES. 7 DE AGOSTO (7 de agosto de 1931), El Deber, p. 2p. 89
- Figura 26. LAS INDUSTRIAS NACIONALES (23 de julio de 1930), El Deber, p. 2p. 90
- Figura 27. COMENTARIOS. Un extranjero pernicioso (2 de junio de 1932), El Deber, p.3p. 91
- Figura 28. EL CAPITAL EXTRANJERO (18 de mayo de 1937), Vanguardia Liberal, p. 3p. 92
- Liberal, p. 3p. 93
- Figura 31. BARRANCABERMEJA (20 de julio de 1938), Vanguardia Liberal, p. 3p. 94
- Figura 32. El contrato del Hotel del Puerto Wilches (18 de junio de 1930), El Deber, p. 1p. 95
- Figura 33. COMO EN PUERTO RICO (29 de enero de 1932), El Deber, p. 2p. 96
- Vanguardia Liberal, p. 1p. 97
- Figura 35. A propósito de inmigración (3 de marzo de 1938), Vanguardia Liberal, p. 3p. 97
- diciembre de 1935), Vanguardia Liberal, p. 1p. 99
- Bucaramanga (14 de agosto de 1931), El Deber, p. 3p. 100
- Figura 38. Porcentaje de fichas según proyectos de Obras de Infraestructura discutidosp. 101
- de 1937), Vanguardia Liberal, p. 2p. 102
- Norte (28 de febrero de 1930), El Deber, p. 6p. 102
- Figura 41. COMENTARIOS. Carretera del Noroeste (7 de mayo de 1930), El Deber, p. 3p. 103
- Figura 42. Hacen falta técnicos (17 de marzo de 1930), El Deber, p. 2p. 104
- (30 de agosto de 1934), El Deber, p. 2p. 104
- Figura 44. Cantidad total de fichas analizadas bajo subcategoríasp. 108
- Figura 45. Diagrama de Venn respectivo a la relación de subcategoríasp. 111
- Figura 46. Distribución de la escala en los discursos evidenciados en la prensap. 112
- Figura 47. Distribución argumentos en contra de la inmigración estadounidensep. 113
- Figura 48. Porcentaje proyectos de infraestructura discutidosp. 114