Maestría en Innovación Social y Territorio · 2023
Desarrollo de un modelo de innovación social para el fortalecimiento de la lengua nativa en los niños emberas del asentamiento indígena de jai kera wera en municipio de el dovio, Valle del Cauca
Este trabajo constituye una propuesta pedagógica para la enseñanza de la lengua materna del pueblo Embera Chamí, el Embera Bedea, con la finalidad de dar continuidad a las prácticas culturales de forma generacional que permita el fortalecimiento cultural del pueblo Embera en el Valle del Cauca. El objetivo general consistió en desarrollar una estrategia que permitiera el uso didáctico de la tradición oral para revitalización de la lengua nativa e innovación social en los procesos de enseñanza de niños Emberas del asentamiento indígena de Jai Kera Wera, municipio del Dovio, departamento del Valle del Cauca. Para lograr este propósito, primero se realizó un proceso diagnóstico para puntualizar las razones por las cuales los niños han ido abandonando el uso de la lengua materna en el asentamiento; segundo, se identificaron los actores sociales, prácticas educativas y recursos presentes en la comunidad indígena que participan en el proceso de traspaso intergeneracional de las lenguas nativas; tercero, se diseñó un plan de intervención por medio de talleres lúdico pedagógicos que permitieran fortalecer el uso de la lengua nativa de la comunidad, y finalmente se evaluaron las actividades realizadas durante este periodo en el asentamiento Indígena. Este proyecto tuvo como punto de partida un enfoque metodológico cualitativo, se planteó un diseño no experimental; los instrumentos utilizados fueron talleres lúdicos pedagógicos y actividades fundamentadas en elementos propios del contexto cultural, que permitieron la realización de una prueba piloto que tuvo aceptación por parte de los niños y padres de familia del asentamiento indígena de Jai Kera Wera, municipio del Dovio, departamento del Valle del Cauca.
Texto completo 100 páginas con texto
Leer la tesis completa Ficha en el repositorio
Contenido
- RESUMEN GENERAL DE TRABAJO DE GRADOp. 9
- GENERAL SUMMARY OF WORK OF GRADEp. 10
- CAPÍTULO 1. EL PROBLEMAp. 14
- Planteamiento del Problemap. 14
- Objetivosp. 16
- Justificaciónp. 17
- CAPITULO 2. MARCO REFERENCIALp. 21
- Estado del artep. 21
- Marco Teóricop. 24
- Antecedentes Internacionalesp. 25
- Antecedentes Nacionalesp. 28
- Marco contextualp. 32
- Población y muestrap. 33
- Marco conceptualp. 37
- Lengua Maternap. 37
- Innovación Socialp. 38
- Relaciones, lengua, identidad y culturap. 40
- CAPÍTULO 3. METODOLOGÍAp. 42
- Plan de trabajop. 43
- Validación de pares: instrumento de investigaciónp. 44
- Tipo de Investigaciónp. 47
- Técnicas e instrumentos para la recolección de datosp. 47
- Dimensión teóricap. 49
- Paradigma de la investigaciónp. 50
- Dimensión analíticap. 51
- CAPÍTULO 4. RESULTADOS Y ANÁLISISp. 52
- Algunas consideraciones a partir de sus hablantesp. 52
- proceso de traspaso intergeneracional de las lenguas nativasp. 66
- para fortalecer el uso de la lengua nativa de la comunidad indígena de Jai Kera Werap. 69
- CAPÍTULO 5 DISCUSIÓN, CONCLUSIONES, Y RECOMENDACIONESp. 75
- Conclusionesp. 79
- Recomendacionesp. 81
- REFERENCIASp. 83
- ANEXOSp. 91
- GLOSARIOp. 100
- Mapa 1 Ubicación del municipio de El Dovio en el Valle del Caucap. 33
- Gráfica 1 Niños de Jai Kera Werap. 13
- Gráfica 2 Relación año-número de publicacionesp. 22
- Gráfica 3 Progresión de publicaciones entre 2016-2022p. 22
- Gráfica 4 Producción de publicaciones por paísp. 23
- Gráfica 5 Producción por área de conocimientop. 23
- Gráfica 6 Asociación por grupo de palabras clavesp. 24
- Gráfica 7 Identificación territorio indígenap. 35
- Gráfica 8 Asentamiento Jai kera Werap. 35
- Gráfica 9 Escuela Dai Kurisiap. 36
- Gráfica 10 Estudiantes Dai Kurisiap. 36
- Gráfica 11 Esquema representativo para validar el enfoque metodológicop. 48
- Gráfica 12 Transversalización teórico-metodológicap. 50
- Gráfica 13 Niños haciendo dibujosp. 53
- Gráfica 14 Estudiante Dai Kurisiap. 53
- Gráfica 15 Dibujos hechos por niños Eberasp. 53
- Gráfica 16 Pregunta 1p. 55
- Gráfica 17 Pregunta 2p. 56
- Gráfica 18 Pregunta 3p. 57
- Gráfica 19 Pregunta 4p. 57
- Gráfica 20 Pregunta 5p. 58
- Gráfica 21 Pregunta 6p. 59
- Gráfica 22 Pregunta 7p. 60
- Gráfica 23 Pregunta 8p. 60
- Gráfica 24 Pregunta 9p. 61
- Gráfica 25 Pregunta 10p. 62
- Gráfica 26 Pregunta 11p. 62
- Gráfica 27 Pregunta 12p. 63
- Gráfica 28 Pregunta 13p. 64
- Gráfica 29 Pregunta 14p. 65
- Gráfica 30 Exposición de semillasp. 70
- Gráfica 31 Canasta del saber Jai Kera Werap. 71
- Gráfica 32 Canasta del saber, historia del maízp. 72
- Gráfica 33 Padres de familias haciendo tejidosp. 72
- Gráfica 34 Canasta del saber plantas medicinales y floresp. 73
- Gráfica 35 Actividades lúdicas pedagógicasp. 73
- Gráfica 36 Narrativa de saberes del maíz por niña emberap. 76