Diseño Industrial · 2026
Entre lo contemporáneo y lo rustico: comprensión de la tradición en la ebanistería de El Retiro mediante procesos de diseño participativo
Este trabajo analiza el estado actual de la tradición en la fabricación de muebles en El Retiro, a partir de un proceso de diseño participativo desarrollado con diversas unidades productivas del municipio. La investigación se alinea con enfoques como el diseño participativo y el diseño para las transiciones, con el propósito de llevar estos conocimientos a un contexto real y comprender su aplicación en dinámicas productivas locales. A lo largo del artículo se evidencia el desarrollo del proceso participativo mediante la implementación de instrumentos de recolección de información, como mapeos, entrevistas, observación y ejercicios de co-creación. Estas herramientas permitieron analizar aspectos clave como el funcionamiento de las unidades productivas, los desafíos actuales del oficio, la transmisión de saberes y las formas en que se mantiene vigente la tradición.