Licenciatura en Danzas · 2026
Adaptación de la obra yerma de Federico García Lorca a partir de la creación de una puesta en escena en danza
El presente trabajo realiza un ejercicio teórico-práctico que busca analizar la manera en que se puede adaptar diferentes medios artísticos entre sí (en este caso de una obra literaria a la danza). Partiendo de la exploración de las lógicas internas de cada lenguaje, entrelazando lo escrito y lo corporal en pro de su traducción. Para tal dinámica se usa la obra Yerma de Federico García Lorca (1934), texto dramático que posibilita el desarrollo de conceptos fundamentales para el proceso de adaptación y reinterpretación, tales como la feminidad, el deseo, la represión, la presión social, la frustración y el conflicto interno, así como elementos simbólicos y sensoriales que atraviesan la experiencia del cuerpo. De este modo, la propuesta se configura como una retroalimentación que sirve de muestra para ejercicios futuros atravesados por el sentir, conciliando lo objetivo con lo subjetivo, en la frontera entre la literatura y la danza.