Licenciatura en Lenguas Extranjeras · 2026
Supporting the Professional Practices of Non-English-Speaking Teachers Through an English Training Program in a Bilingual School Case Study
In Colombia, bilingual education in private schools has grown, increasing the need for teachersfrom other areas of knowledge to participate in English-related practices in school environments. Some teachers, however, do not speak English and have problems participating actively in bilingual contexts due to their lack of English language skills. The purpose of this qualitative case study was to explore the effects of voluntary participation in a communicative English training program on the professional practices of non-English-speaking teachers at José María Berrío School, a private bilingual school in Sabaneta, Colombia. The training program had an emphasis on the functional and communicative use of English in classroom routines and interactions at school. Data were collected through self-assessment formats, focus groups, research journals, and observations during the training process. The findings showed higher motivation, more use of English in the routines of the classroom, and more active participation in English-related interactions in the school community. At the same time, the participants evidenced difficulties related to pronunciation, vocabulary, time constraints, and confidence in using English. This study suggests that communicative and context-oriented training programs can help to support the professional practices of non-English-speaking teachers and contribute to have a more inclusive bilingual school environment.
Texto completo 44 páginas con texto
Leer la tesis completa Ficha en el repositorio
Contenido
- Abstractp. 6
- Resumenp. 7
- Introductionp. 8
- Description of the Contextp. 9
- Justificationp. 11
- Research Questionp. 12
- Objectivesp. 12
- General Objectivep. 12
- Specific Objectivesp. 12
- Theoretical Frameworkp. 12
- Bilingual Education in Institutional Settingsp. 13
- Teachers’ Professional Practices in Education at a Bilingual Schoolp. 14
- English for Communication in Non-Language Disciplinesp. 15
- Methodp. 17
- Participantsp. 18
- Implementationp. 19
- Data Collection Toolsp. 19
- Observation Journalsp. 19
- Self-Assessment Formatsp. 20
- Focus Groupsp. 21
- Data Analysis Processp. 22
- Organization and Codingp. 22
- Findingsp. 24
- Challenges During the Trainingp. 24
- Opportunities During the Trainingp. 26
- Use of English in Classroom Routinesp. 28
- Participation in English Interactions in the Schoolp. 29
- Discussionp. 31
- Challenges During the Trainingp. 24
- Opportunities During the Trainingp. 26
- Use of English in Classroom Routinesp. 28
- Participation in English Interactions in the Schoolp. 29
- Conclusionsp. 36
- Recommendationsp. 37
- Referencesp. 38
- Appendix Ap. 40
- Appendix Bp. 41
- Appendix Cp. 42
- Appendix Dp. 43
- Appendix Ep. 44