Sporala red del conocimiento
Página 1 de 91Desarrollo de habilidades informacionales desde la biblioteca escolar:…
p. 1

Universidad de La Salle Universidad de La Salle Ciencia Unisalle Ciencia Unisalle Sistemas de Información, Bibliotecología y Archivística Departamento de Estudios de Información

2017

Desarrollo de habilidades informacionales desde la biblioteca Desarrollo de habilidades informacionales desde la biblioteca escolar. Diseño de una propuesta para un programa de escolar. Diseño de una propuesta para un programa de habilidades informacionales para estudiantes de quinto de habilidades informacionales para estudiantes de quinto de primaria del Colegio Cedid, Ciudad Bolívar primaria del Colegio Cedid, Ciudad Bolívar Rocío Peña Peña Universidad de La Salle, Bogotá Follow this and additional works at: https://ciencia.lasalle.edu.co/sistemas_informacion_documentacion Part of the Library and Information Science Commons Citación recomendada Citación recomendada Peña Peña, R. (2017). Desarrollo de habilidades informacionales desde la biblioteca escolar. Diseño de una propuesta para un programa de habilidades informacionales para estudiantes de quinto de primaria del Colegio Cedid, Ciudad Bolívar. Retrieved from https://ciencia.lasalle.edu.co/ sistemas_informacion_documentacion/143 This Trabajo de grado - Pregrado is brought to you for free and open access by the Departamento de Estudios de Información at Ciencia Unisalle. It has been accepted for inclusion in Sistemas de Información, Bibliotecología y Archivística by an authorized administrator of Ciencia Unisalle. For more information, please contact ciencia@lasalle.edu.co.

p. 2

DESARROLLO DE HABILIDADES INFORMACIONALES DESDE LA BIBLIOTECA

ESCOLAR: DISEÑO DE UNA PROPUESTA PARA UN PROGRAMA DE

HABILIDADES INFORMACIONALES PARA ESTUDIANTES DE QUINTO DE

PRIMARIA DEL COLEGIO CEDID, CIUDAD BOLÍVAR.

ROCÍO PEÑA PEÑA

UNIVERSIDAD DE LA SALLE

FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y SOCIALES

SISTEMAS DE INFORMACIÓN Y DOCUMENTACIÓN

BOGOTA D.C

2017

p. 3

DESARROLLO DE HABILIDADES INFORMACIONALES DESDE LA BIBLIOTECA

ESCOLAR: DISEÑO DE UNA PROPUESTA PARA UN PROGRAMA DE

HABILIDADES INFORMACIONALES PARA ESTUDIANTES DE QUINTO DE

PRIMARIA DEL COLEGIO CEDID, CIUDAD BOLÍVAR.

ROCIO PEÑA PEÑA

TRABAJO PARA OPTAR EL TÍTULO PROFESIONAL DE PROFESIONAL EN

SISTEMAS DE INFORMACIÓN, BIBLIOTECOLOGÍA Y ARCHIVÍSTICA

VICENTE GONZÁLEZ GARCÍA PROFESOR

Magister en Gestión de Proyectos

UNIVERSIDAD DE LA SALLE

FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y SOCIALES

SISTEMAS DE INFORMACIÓN Y DOCUMENTACIÓN

BOGOTA D.C

2017

p. 4

Nota de Aceptación

Presidente del Jurado

Jurado

Jurado

Ciudad y Fecha (día, mes, año) (Fecha de entrega)

p. 5

Dedico está investigación a mis

hijas que son el motor de mi vida.

p. 6

AGRADECIMIENTOS

A Dios por sus infinitas bendiciones, por haberme acompañado a lo largo de mi

carrera y darme la oportunidad de cumplir este sueño.

A mis padres gracias por todas sus enseñanzas porque no hubiera sido posible

cumplir este sueño sin su apoyo, mami gracias por todas tus oraciones y por

tantas noches de trasnocho eres una mujer maravillosa.

A mis hijas Laura Rocío y Natalia que son mi vida y mi motivación para continuar

cada día, las amo infinitamente.

A mis hermanos gracias por todo el apoyo que me han dado y por no dejarme

renunciar a mis sueños.

A mis queridos profesores gracias por todos los conocimientos y aventuras

compartidas a lo largo de mi carrera, más que docentes son seres humanos

excepcionales que cambian la vida de las personas.

A mí querido Director de tesis Vicente González, gracias por su dedicación, por su

apoyo en este proyecto, por confiar en mi trabajo.

A mi Apreciado profesor Johann Pirela, gracias por su tiempo.

p. 7

(página sin texto)

p. 8

Tabla de contenido

1.

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

12

2.

JUSTIFICACIÓN

15

3.

ANTECEDENTES

17

4.

OBJETIVOS

19

4.1 Objetivo general

19

4.2 Objetivos Específicos

19

5.

MARCO TEÓRICO

20

5.1.

Alfabetización Informacional

20

5.2.

Habilidades Informacionales

23

5.3.

Biblioteca Escolar

26

5.4.

Tecnologías de la información: procesos educativos

31

5.5.

Modelos para el desarrollo de Habilidades Informacionales

32

6.

METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN

43

6.1.

Enfoque mixto

43

6.2.

Método

43

6.3.

Tipo de investigación

43

6.4.

Instrumento de recolección de información

44

6.5.

Fases del trabajo:

50

7.

ANALISIS DE LA INFORMACIÓN

52

8.

PROPUESTA DESARROLLO DE HABILIDADES INFORMACIONALES,

PARA ESTUDIANTES DE QUINTO DE PRIMARIA

67

CONCLUSIONES

73

BIBLIOGRAFÍA

p. 9

LISTA DE TABLAS

Pág

Tabla 1. Matriz teórica de la biblioteca escolar………………………………………30

Tabla 2. Matriz Fases del Modelo Big 6…………………………………………..…..34

Tabla 3. Matriz Fases del Modelo Gavilán….……………..…………………………37

Tabla 4. Matriz Fases del Modelo OSLA………………………………….…....……39

Tabla 5. Análisis comparativo de los modelos en el desarrollo de habilidades

informacionales………………………………………………………………..…………40

Tabla 6. Participantes Grupo Focal…….………………….………………….....……59

Tabla 7. Análisis grupo focal……...........................................................................62

p. 10

LISTA DE GRÁFICAS

Pág

Gráfica 1. Modelo Big6…………………………………………………………….……34

Gráfica 2. Características generales de la población objeto de estudio…………..51

Gráfica 3. Edad de los niños y niñas por curso………………………………………51

p. 11

LISTA DE ANEXOS

Anexo A. Instrumentos de investigación

p. 12

RESUMEN

Se presenta la propuesta para el diseño de un programa de desarrollo de

habilidades informacionales desde la biblioteca escolar dirigido a los estudiantes

de quinto de primaria del colegio CEDID, en la localidad de Ciudad Bolívar. La

investigación inició con un barrido bibliográfico entorno al desarrollo de habilidades

informacionales lo que permitió identificar diferentes autores y posturas

relacionados con el tema, posteriormente se diseñó un grupo focal para los

docentes del colegio y un cuestionario semiestructurado para los estudiantes, con

el objetivo de identificar las habilidades informacionales que tienen desarrolladas y

como las aplican en sus actividades académicas, a continuación, se analizaron los

datos y se concluyó la necesidad de construir una propuesta para el desarrollo de

habilidades informacionales en niños de quinto de primaria, teniendo en cuenta

sus restricciones y necesidades informacionales.

PALABRAS CLAVE: Habilidades Informacionales, Biblioteca Escolar, Modelo

Big6, Acceso, Uso y comunicación de la información, Alfabetización Informacional,

Tecnologías de la información.

p. 13

INTRODUCCIÓN

La presente investigación analiza el desarrollo de las habilidades informacionales

en estudiantes de quinto de primaria del Colegio CEDID, en lo relacionado con el

acceso, uso y comunicación de la información, para dar cumplimiento a la

investigación se formularon objetivos generales y específicos que sirvieron de guía

en el desarrollo de la indagación, hasta lograr identificar una posible solución a la

problemática.

En primer lugar, se realizó un acercamiento teórico a los conceptos y modelos en

el proceso de habilidades informacionales, los cuales fueron la base para el

desarrollo de la propuesta y diseño de los instrumentos de investigación, que

permitieron identificar las prácticas de los estudiantes en el acceso uso y

comunicación de la información. En segundo lugar está el análisis de la

información recopilada donde se resalta la necesidad de desarrollar programas de

habilidades informacionales desde etapas tempranas.

La investigación se desarrolló desde un enfoque mixto el cual estudia un

fenómeno en su contexto real.

Finalmente se formula la propuesta para el

desarrollo de un programa de habilidades informacionales, teniendo como

referente el análisis de la información recopilada, las necesidades informacionales

de los estudiantes y las etapas de Modelo Big6.

p. 14

1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

Definición del problema

Las TIC han originado que los procesos formativos cambien las metodologías

tradicionales de enseñanza por unas nuevas, enfocadas al desarrollo de

habilidades, ya que los recursos electrónicos les ofrecen acceso a la información

con mayor rapidez, al introducir una palabra o tema en un buscador el recupera un

volumen ilimitado de datos relacionados con solo un clic, pero que tanta de esa

información es útil o correcta, según Umberto Eco, “la web es un mundo peligroso

para los ignorantes, la inmensa cantidad de cosas que circula es la peor falta de

información” , el autor se refiere a la sobreabundancia de información que existe

1

en internet donde cada vez es más difícil separar la información buena de la mala

llegando a considerar la posibilidad de una especialidad académica para filtrar

información.

Haciendo necesario el desarrollo de habilidades informacionales desde edades

tempranas en este caso la básica primaria, porque esta etapa de la educación es

la base en los procesos de enseñanza y aprendizaje, y donde la biblioteca escolar

puede implementar servicios y programas relacionados con la alfabetización

1 ​ECO, Umberto. «La web es un mundo peligroso para ignorantes» En: jotaefeb ​⋅6 enero, 2012 [En línea]

Recuperado

11-03-2017

Disponible

en:​https://laoveja100.wordpress.com/2012/01/06/umberto-eco-la-web-es-un-mundo-peligroso-para-ignorantes/

p. 15

informacional, entendiéndola “como la capacidad para acceder y usar la

información de manera eficiente y efectiva” para que los estudiantes mejoren sus

2

habilidades informacionales y puedan fortalecer sus conocimientos.

La falta de habilidades informacionales ante la sobreabundancia de información,

afecta los procesos de aprendizaje haciendo cada vez más complicado el trabajo

de los docentes, partiendo de lo anterior, se hace necesario fomentar los

programas de desarrollo de habilidades informacionales, de modo que fortalezcan

los procesos formativos, y aporten al desarrollo personal y académico de los

niños y niñas.

Según José Gómez “se necesita dominar las habilidades y estrategias para

informarse y usar la información lo que implica conocer las fuentes, saber aplicar

de modo inteligente los procedimientos para obtener información de ellas” por lo

3

que el desarrollo de habilidades informacionales garantiza el aprovechamiento de

los recursos de información disponibles en la biblioteca, con el fin de fortalecer no

solo en los procesos educativos, sino el nivel personal, hacía la generación de

nuevo conocimiento, que aporta en la solución de problemas, toma de decisiones

y composición de textos, haciendo uso de las herramientas físicas y electrónicas,

de una manera activa.

La Localidad de Ciudad Bolívar se convierte en el escenario perfecto para aplicar

programas de desarrollo de habilidades informacionales que les permita a los

estudiantes tomar ventaja ante las nuevas oportunidades, forjando conocimientos

2 LAU Jesús. Directrices para el desarrollo de habilidades Informacionales: propuesta IFLA abreviada. En:

Revista Brasileira de Biblioteconomia e Documentação, Nova Série, São Paulo, v. 2, n. 1, p.83-104, jan./jun.

2006 consultado el 28 de mayo de 2017. Disponible en: ​https://rbbd.febab.org.br/rbbd/article/view/1/23

3 GÓMEZ HERNÁNDEZ José Antonio Y BENITO MORALES, Félix. De la formación de usuarios a la

alfabetización internacional: propuestas para enseñar las habilidades de información. [Termino de búsqueda:

Alfabetización Informacional] [En línea] Consultado

11-03-2013

Disponible en:

http://ibersid.eu/ojs/index.php/scire/article/view/1150/1132

p. 16

por sí mismos. La localidad está ubicada al sur de la ciudad, se caracteriza por ser

una de las zonas asociadas al poblamiento acelerado y poco organizado de

acuerdo con el informe de la Secretaria Distrital de Planeación denominado 21

Monografías de las Localidades Distrito Capital , también presenta problemáticas

4

con la falta de servicios públicos, la delincuencia y la percepción de la pobreza que

cada vez se ha ido asociando más como la falta de capacidades de la personas

influenciado por el entorno, el programa está enfocado a los niños y niñas de

quinto de primaria del Colegio CEDID cuyas edades están entre los 9 y 14 años,

próximos a iniciar su bachillerato.

Es importante tener en cuenta que las personas alfabetizadas poseen ventajas en

la solución de problemas, su aprendizaje es continuo, saben dónde localizar la

información y cómo usarla en beneficio propio y de la comunidad, convirtiéndolos

en elementos de cambio en la sociedad.

Lo anterior permite establecer como pregunta de investigación:

¿Qué estrategias se deben tener en cuenta para el diseño de un programa de

desarrollo de habilidades informacionales, enfocado a estudiantes de quinto de

primaria del Colegio CEDID en Ciudad Bolívar?

Miguel Ángel Marzal, plantea que “el desarrollo del actual modelo socioeconómico

ha convertido las competencias en información para la Sociedad del conocimiento,

lo que la alfabetización fue para la Sociedad industrial” , pero porque hablar de

5

habilidades informacionales en la escuela o en la educación básica primaria una

4 COLOMBIA. SECRETARIA DISTRITAL DE PLANEACIÓN: 21 Monografías de las Localidades Distrito

Capital [En línea] Consultado

21-03-2017

Disponible en:

http://www.sdp.gov.co/portal/page/portal/PortalSDP/InformacionEnLinea/InformacionDescargableUPZs/Localid ad%2019%20Ciudad%20Bol%EDvar/Monografia/19%20Ciudad%20Bolivar%20monografia%202011.pdf 5MARZAL, M., SELLERS DE LOS RIOS, Instrumentos de desarrollo de competencias para un programa de

alfabetización en información en bibliotecas escolares. (Español) ​Revista General de Información y

Documentación​, Norteamérica, 21, ene. 2012. Consultado 23-09-2012. Disponible en: <http://revistas.ucm.es/index.php/RGID/article/view/53-78/36230>.

p. 17

investigación realizada por la OCDE y difundida en 2003, define las competencias

6

clave como “aquellas que contribuyen al despliegue de una vida personal exitosa y

al buen funcionamiento de la sociedad, porque son relevantes para las distintas

esferas de la vida e importantes para todos los individuos” , si bien es cierto que

7

las universidades fueron las primeras en utilizar el término, luego se desplazó a las

competencias laborales hasta que llego a incorporasen en la educación

obligatoria.

2. JUSTIFICACIÓN

El desarrollo de habilidades informacionales en la etapa escolar es fundamental y

debería ser un objetivo dentro del plan educativo de todos los colegios, de acuerdo

con el Ministerio de Educación Nacional de la Republica de Colombia, el “proyecto

Educativo Institucional (PEI), incluirá criterios y procedimientos para evaluar el

aprendizaje, rendimiento y desarrollo de las capacidades de los estudiantes, así

como, el diseño de planes especiales de apoyo para estudiantes con dificultades

en su proceso de aprendizaje” , adicionalmente las bibliotecas escolares como

8

centros de recursos para el aprendizaje, ocupan un lugar fundamental en los

procesos de enseñanza y aprendizaje, según el Plan Nacional de Lectura y

Escritura 2016 las bibliotecas: "Fomentan y garantizan el acceso, la construcción y

el ejercicio de la cultura escrita como condición para el desarrollo humano, la

participación social y ciudadana y el manejo de los elementos tecnológicos que

6 Nota: Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos. En la OCDE, los representantes de los

países miembros se reúnen para intercambiar información y armonizar políticas con el objetivo de maximizar

su crecimiento económico y colaborar a su desarrollo y al de los países no miembros. 7 Ibíd., 8 MINISTERIO DE EDUCACIÓN DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA [Sitio web]. Bogotá Plan Nacional de

Lectura y Bibliotecas.

[consulta 27-03-2017] disponible en:

http://www.mineducacion.gov.co/1621/article-79419.html

p. 18

ofrece el entorno" lo que convierte a las bibliotecas escolares en una de las

9

primeras fuentes de conocimiento a la que se tiene acceso en la primera etapa de

la vida.

Como lo señala el Ministerio de Educación, las habilidades informacionales

10

también ofrecen muchas ventajas en cuanto a conocimiento y solución de

problemas, permitiendo acceder, evaluar y usar eficazmente la información, para

esta investigación se identificó que los estudiantes de quinto de primaria tienen

desconocimiento en el uso y aplicación de los recursos y servicios de información

que presta la biblioteca, entiéndase solución de problemas no como los ejercicios

de los libros, si no a los procesos cognitivos que deben realizar los estudiantes

ante una problemática, “la literatura sugiere que el éxito en la resolución de

problemas depende de la combinación de un potente conocimiento de la materia,

conocimiento de las estrategias de resolución de problemas y de componentes

actitudinales” por cual se requiere de programas que fomenten la formación

11

continua de los estudiantes en el aprovechamiento de los recursos tanto impresos

como electrónicos.

Así mismo, al integrar la biblioteca en las actividades académicas se “crea una

relación estudiante-bibliotecario muy beneficiosa ayuda a los estudiantes a tomar

conciencia de lo que implica realizar una investigación y los prepara para evaluar y

utilizar la información disponible, tanto tradicional como a través de internet,

incluida la web social” estableciendo un modelo de biblioteca integral que se ha

12

9 Ibíd.

10Opcit, 11 SOLAZ PORTOLÉS. Joan Josep y SAN JOSÉ LÓPEZ, Vicent, Conocimientos y procesos cognitivos en la

resolución de problemas de ciencias: consecuencias para la enseñanza Magis. Revista Internacional de

Investigación en Educación [en linea] 2008, 1 (Julio-Diciembre) : [Fecha de consulta: 3 de abril de 2017]

Disponible en:<http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=281021687010 12 CARIDAD, Sebastián y MARTINEZ, Sara. El bibliotecario integrado en el aprendizaje universitario En: El

profesional de la información [En línea]. marzo-abril, v. 22, n. 2, (2013) pp. 149-154. [consultado: 03-02-2016]

http://dx.doi.org/10.3145/epi.2013.mar.09

p. 19

ido adaptando a los cambios con la incorporación de tecnologías de la información

a la vez que goza de mayor reconocimiento y desarrollo haciendo más evidente su

presencia en el ámbito educativo.

La pertinencia de realizar este trabajo en la Localidad de Ciudad Bolívar se debe a

las múltiples problemáticas que enfrenta en su contexto social, los jóvenes se

convierten en una comunidad vulnerable, debido a que la mayoría de las veces

toman decisiones sin conocimiento, es por ello que mediante programas de

alfabetización informacional y desde etapas tempranas se aporta

significativamente en la solución de problemáticas que los afectan, ayudando a

mejorar no solo los procesos académicos si no personales de los niños y niñas.

3. ANTECEDENTES

A continuación se relacionan algunas de las investigaciones realizadas en torno al tema desde la academia:

Programa de alfabetización informacional para optimizar las prácticas de

búsqueda y uso de información en los estudiantes de 10 y 11 de bachillerato

internacional que consultan la biblioteca escolar del Gimnasio Los Cerros​, en la

investigación se analiza el proceso de búsqueda de información desde que inicia

hasta que culmina, identificando los procesos que realizan los estudiantes en la

búsqueda y análisis de la información, un aspecto importante es el manejo de los

p. 20

derechos de autor en la etapa escolar y como los programas de alfabetización

informacional fortalecen los procesos de aprendizaje.

13

En el trabajo titulado ​Diseño de un programa de alfabetización informacional para

las bibliotecas escolares de los colegios IB (Bachillerato Internacional)

Buckingham y Nueva York de Bogotá para el programa de la escuela primaria

(PEP​), se plantea la propuesta de articular la investigación con la curiosidad, con

el fin de despertar en los niños los procesos investigativos mediante la aplicación

de talleres.

14

Mientras que para ​Bibliotecas escolares de la localidad de Tunjuelito como centro

de recursos para el aprendizaje (CRA): aportes para el potenciamiento de la

biblioteca escolar como recurso didáctico​, la problemática que presentan las

bibliotecas públicas escolares radica directamente en que estos espacios no son

aprovechados adecuadamente para la formación lectora, esto con base a los

estudios realizados por Plan Nacional de Lectura y Bibliotecas y otros organismos

que demuestran que los niveles de competencia lectora no son los más

alentadores.

15

13 HERNÁNDEZ BERMÚDEZ, Hugo Humberto. Programa de alfabetización informacional para optimizar las

prácticas de búsqueda y uso de información en los estudiantes de 10 y 11 de bachillerato internacional que

consultan la biblioteca escolar del Gimnasio Los Cerros. Trabajo de grado Bibliotecólogo y Archivista. Bogotá

D.C.: Universidad de La Salle. Facultad de Ciencias Económicas y Sociales. Programa Sistemas de

Información, 2015.

14 DELGADO JACOBO, Leidy Jhojana; MARTÍNEZ ESCOBAR, Sandra Patricia. Diseño de un programa de

alfabetización informacional para las bibliotecas escolares de los colegios IB (Bachillerato Internacional)

Buckingham y Nueva York de Bogotá para el programa de la escuela primaria (PEP).Trabajo de grado

Bibliotecólogo y Archivista. Bogotá D.C.: Universidad de La Salle. Facultad de Ciencias Económicas y

Sociales. Programa Sistemas de Información, 2015.

15 SANCHEZ HERRERA, Javier Leonardo. Bibliotecas escolares de la localidad de Tunjuelito como centro de

recursos para el aprendizaje (CRA): aportes para el potenciamiento de la biblioteca escolar como recurso

didáctico Trabajo de grado Bibliotecólogo y Archivista. Bogotá D.C.: Universidad de La Salle. Facultad de

Ciencias Económicas y Sociales. Programa Sistemas de Información, 2015.

p. 21

(página sin texto)

p. 22

4. OBJETIVOS

4.1 Objetivo general

Formular un programa de desarrollo de habilidades informacionales para los

estudiantes de quinto de primaria del Colegio CEDID en Ciudad Bolívar, con

énfasis en el acceso, uso y comunicación de la información.

4.2 Objetivos Específicos

Determinar el impacto que tiene la biblioteca del colegio CEDID en los procesos

formativos.

Diagnosticar las habilidades informacionales que tienen desarrolladas los

estudiantes de quinto de primaria del Colegio CEDID en Ciudad Bolívar.

Elaborar la propuesta para el programa de habilidades informacionales acorde con las necesidades de la comunidad educativa.

p. 23

5. MARCO TEÓRICO

5.1.

Alfabetización Informacional

El término Alfabetización Informacional se ha ido ampliando con el paso del

tiempo, en el siglo pasado se utilizaba el concepto para referirse a las personas

que dominaban la escritura y la lectura de textos, pero en la actualidad el cambio

de soportes y las Tecnologías de la Información y la Comunicación TIC, han

replanteado con mayor precisión por lo que ya no basta con tener habilidades en

la lectura o búsqueda de información, es ahora necesario saber comprender la

estructura del “conocimiento de los mecanismos de transmisión y presentación de

la información , para que el ser humano logre apropiarse de ella y transformarla

16

en nuevo conocimiento.

En este sentido, es necesario recalcar que no se puede dejar de lado la

alfabetización tradicional y más en las grandes ciudades donde los recursos para

la formación están a disposición de los docentes y estudiantes, no obstante se

evidencia “un nuevo tipo de analfabetismo que se origina producto de los medios

tecnológicos con que se accede, consume y distribuye información así como de la

multiplicidad de informaciones que se emiten por segundo”

17

Según Kulhthau “la alfabetización informacional es más que un conjunto de

destrezas: es un modo de aprendizaje, en el que se espera que los estudiantes

encuentren la información ellos mismos y miren a sus profesores no como los

proveedores de información sino como una de las muchas fuentes que pueden

16 MARTI LADERA, Yohannis. Alfabetización Informacional. 1ed. Buenos Aires: Alfagrama, 227. Pág. 27 17 PONJUAN, Gloria. De la alfabetización a la cultura informacional: rol del profesional de la información. [En

línea]. 2012 Facultad de Comunicación Universidad de La Habana, Cuba [Consultado el 31-03-2017 http://www.bvs.sld.cu/revistas/mciego/alfin_2012/alfin_folder/2012%20Unidad%208/Bibliograf%EDa/Lect%20B %E1sicas/De_la_alfabetizacion_a_la_cultura_informacional.pdf

p. 24

consultar” , es decir que cambió la perspectiva de los estudiantes frente a la

18

información y el rol de los docentes en los procesos de enseñanza y aprendizaje,

estos nuevos enfoques demandan irremediablemente una posición diferente por

parte de los estudiantes porque “han situado en una primera prioridad su

asistencia a clase y al contacto directo con el profesor; esto paulatinamente

deberá dar paso a un estudio más independiente […] orientado a la creatividad y

desarrollo del conocimiento” , por otra parte está el enfoque de los docentes

19

como formadores en el desarrollo de habilidades informacionales.

Otras definiciones de alfabetización informacional que se encuentran en la

literatura establecen perspectivas, como por ejemplo Yohannis Marti, afirma que:

“el conjunto de competencias que obtienen los alfabetizados informacionalmente

posibilita la adquisición y selección de conocimientos apropiados a la coyuntura

que se vive, en condiciones de saturación y ausencia de filtros que podría

paralizar la presión en la toma de decisiones” .

Por su parte la Organización

20

Mundial de Trabajo la define como; “El conjunto de conocimientos, procedimientos

y actitudes combinados, coordinados e integrados en la acción que permite al

individuo resolver problemas específicos de forma autónoma y flexible en

contextos singulares, es una mezcla de habilidad conocimiento y actitud” , al

21

analizar las definiciones se evidencia la importancia de los procesos de

Alfabetización Informacional, como la formación de las personas desde edades

tempranas como es el caso de los niños y las niñas, quienes desde el colegio

deberían desarrollar habilidades para desenvolverse en la sociedad actual.

18 Ibíd., 27

19 Ibíd., 30

20 MARTI LADERA, Yohannis. Alfabetización Informacional. 1ed. Buenos Aires: Alfagrama, 227. Pág. 28

21

ORGANIZACIÓN

INTERNACIONAL

DEL

TRABAJO

(OIT).

[En:

línea] Disponible en:

http://www.yturralde.com/picf-competencias-oit.htm

p. 25

A su vez, la IFLA señala a la alfabetización Información como un pilar que

fortalece los procesos formativos porque reúne, “las actitudes y la suma de

habilidades necesarias para saber cuándo y qué información necesita, dónde y

cómo obtener esa información, cómo evaluarla críticamente y organizarla una vez

encontrada; y cómo usarla de manera ética” . La alfabetización informacional

22

también incorpora las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC), el

desarrollo del pensamiento crítico, las múltiples fuentes y recursos de información:

oral, impresa y digital, así mismo, es un derecho humano básico porque promueve

el desarrollo teniendo como base la igualdad e inclusión social, un aspecto

fundamental en la sociedad actual, en la cual cada vez es más evidente la brecha

entre los alfabetizados y los no alfabetizados, porque no basta con tener acceso

23

a la información, es necesario saber utilizarla para alcanzar las metas, más que

destrezas o habilidades es una forma de aprendizaje.

En particular, la IFLA recomienda que los gobiernos y las organizaciones

desarrollen los siguientes aspectos:

✓“Encargar la investigación sobre el estado de la Alfabetización

Informacional y Mediática y producir informes, usando los indicadores sobre

Alfabetización Informacional y Mediática como base; de tal manera, que los

expertos educadores y profesionales sean capaces de diseñar iniciativas

eficaces.

✓Apoyar el desarrollo profesional de los recursos humanos dedicados a la

educación, el trabajo bibliotecario, la información, el archivo y la salud en

22 IFLA. Recomendaciones IFLA sobre Alfabetización Informacional y Mediática. Apoyado por el Governing

Board de IFLA, en su reunión del 7 de diciembre de 2011 en Den Haag (Holanda).[En Línea PDF]

[Consultado25-03-2015 ].

Disponible en:

http://www.ifla.org/files/assets/information-literacy/publications/media-info-lit-recommend-es.pdf 23 Nota: la tasa de analfabetismo no se mide solo con la capacidad de leer y escribir, actualmente se han

implementado algunos criterios para definir una persona alfabetizada como poseedora de entendimiento,

capaz de realizar una proposición breve sobre su vida diaria y también de realizar cálculos matemáticos

sencillos.​

p. 26

los principios de la Alfabetización Informacional y Mediática y el Aprendizaje

a lo largo de la vida.

✓Integrar la enseñanza de la Alfabetización Informacional y Mediática en los

currículos de Aprendizaje a lo largo de la vida.

✓Implementar programas de Alfabetización Informacional y Mediática para

incrementar las salidas profesionales y las capacidades empresariales de

mujeres y grupos marginados, incluyendo emigrantes, desempleados y

subempleados” .

24

Las bibliotecas juegan un papel fundamental al momento de acompañar y guiar a

los usuarios en el uso de los recursos con los que cuenta, con el objetivo de

formar usuarios autodidactas, que reconocen sus necesidades de información, la

utilización efectiva de los recursos de información y la evaluación de las mismas,

combinando el uso de las fuentes tanto impresas como digitales que les permita

hacer de la información un recurso invaluable al momento de tomar decisiones.

25

5.2.

Habilidades Informacionales

Las competencias informacionales son un tema de investigación que tiene un

referente teórico importante en el marco del aprendizaje, cuando se habla de la

generación de nuevo conocimiento está implícita la escritura, el acceso a la

información y la comunicación, todos ellos aspectos significativos en los procesos

de formación, las competencias informacionales se trabajaban más desde el

ámbito laboral, con la llegada de las TIC su campo de acción se fue ampliando

hasta llegar a la formación académica como una metodología robusta en la

24 MARTI LADERA, Alfabetización Informacional, Op. Cit. p. 28

25 GÓMEZ HERNÁNDEZ, José A. “Alfabetización informacional: cuestiones básicas”. [En línea] En: Anuario

ThinkEPI,

2007,

pp.

43-50

[Consultado el 02-02-2017]

file:///C:/Users/ROCIO/Downloads/Dialnet-AlfabetizacionInformacional-2555691.pdf

p. 27

solución de problemas que permite preparar a los estudiantes para los retos de la

sociedad actual.

Las competencias informacionales son el “conjunto de conocimientos,

capacidades (condiciones naturales) y habilidades necesarios para la interacción

con la información, y la potenciación de ellos tributan el aprender a aprender como

filosofía, el pensamiento crítico como estrategia de aprendizaje y la alfabetización

informacional como modalidad de proceso formativo” lo que lo convierte en un

26

aprendizaje más “dinámico, compuesto de múltiples facetas y orientado a la

resolución de problemas: las competencias se adquieren para ser capaz de

desenvolverse ante situaciones y contextos diferentes” .

27

En el contexto colombiano se le ha dado mayor reconocimiento a la alfabetización

instrumental en el uso de las tecnologías dejando de lado el desarrollo de las

competencias necesarias.

Para el acceso, apropiación, transformación y

comunicación de la información

28

En consideración con lo anterior, es fundamental ejercer un cambio de fondo en la

sociedad, y en especial en la educación, con el objetivo de lograr que los

estudiantes sean capaces de satisfacer por sí mismos sus necesidades

informativas a través del desarrollo de competencias o destrezas en el manejo de

información en este sentido la ALA y la ACRL han definido algunas habilidades y

destrezas que debe demostrar tener la persona alfabetizada que le permitan:

26 MARTI LADERA, Yohannis. Alfabetización Informacional. 1ed. Buenos Aires: Alfagrama, 227. Pág. 28 27 Informe APEI sobre alfabetización informacional [Termino de búsqueda: Informe APEI] [En línea: PDF] Disponible en: http://eprints.rclis.org/bitstream/10760/14972/1/Informeapeialfin.pdf Consultado 15-abril-2012. 28 MARCIALES VIVAS, Gloria Patricia. Competencias informacionales en estudiantes universitarios: una

reconceptualización. [Termino de Búsqueda: competencias informacionales] [En línea: PDF]. En: Red de

Revistas de América Latina y el Caribe

REDALYC

Consultado:

28-02-2012.

Disponible en:

http://dialnet.unirioja.es/servlet/busquedadoc?t=Gloria+patricia+marciales+vivas&db=1&td=todo

p. 28

✓Determinar el alcance de la información requerida ✓Acceder a ella con eficacia y eficiencia ✓Utilizar la información seleccionada de manera eficaz para acometer tareas

especificas ✓Comprender la problemática económica, legal y social que rodea el uso de

la información, y acceder a ella y utilizarla de forma ética y legal

29

La sociedad actual se reconoce por el volumen de información a la cual se tiene

acceso, “la irrupción de las nuevas tecnologías y la intensiva circulación de la

información que caracterizaron el final del siglo XX, propiciaron, por primera vez

una necesidad específica de explicitar las habilidades informacionales en el

aprendizaje a lo largo de la vida” , cambiando los parámetros y modelos en el

30

ámbito educativo.

Para abordar las cuestiones mencionadas, cabe resaltar la investigación

desarrollada por Guadalupe Vega, denominada ​aprendiendo juntos​, cuyo objetivo

principal fue estudiar los procesos de apropiación de las habilidades informativas

de los alumnos de sexto año de primaria, por ser una etapa básica de la

educación, en la cual con metodologías de formación los niños logran desarrollar

las habilidades informacionales que les permiten desenvolverse en la sociedad

actual. Es por ello, que se “considera que el aprendizaje es algo más que la

adquisición de conocimientos enciclopédicos y estáticos” , de ahí que, la

31

29 ALA. Normas sobre aptitudes para el acceso y uso de la información en la educación superior. Boletín

Asociación Andaluza de Bibliotecarios.

2000;

15(60).

Consultado

8-05-2012.

Disponible en:

http://www.aab.es/pdfs/baab60/60a6.pdf

30BLASCO OLIVARES Anna y DURBAN ROCA Gloria. La competencia informacional en la enseñanza

obligatoria a partir de la articulación de un modelo específico. [En línea: PDF] Revista española de

Documentación Científica, Nº Monográfico, 100-135, 2012.

Consultado: 17-04-2015 Disponible en:

http://www.edu.xunta.es/biblioteca/blog/files/Blasoc_Durban12.pdf 31VEGA DÍAZ, Ma. Guadalupe, ROJAS DRUMMOND y SYLVIAMAZÓN, Nancy. Diseño de Programas de

Alfabetización Informacional para Educación Primaria: una Perspectiva Sociocultural. Repositorio AMBAC.

Consultado: 30-08-2012. Disponible en: ​http://72.44.81.97:8080/jspui/handle/123456789/7563

p. 29

UNESCO, en su documento ​Hacia las sociedades del conocimiento, ​ha enfatizado

la importancia de centrar el aprendizaje en el desarrollo de las habilidades para

ser capaz de “identificar, producir, tratar, transformar, difundir y utilizar la

información de manera crítica y eficiente” , Por medio de contenidos que

32

fortalezcan el acceso y uso de la información, con respecto a este enunciado se

puede considerar la biblioteca escolar como un agente de cambio, para los

procesos educativos.

María Pinto afirma “En la sociedad actual, la información se convierte en un

recurso intensamente valorado y utilizado en la vida económica, social, cultural y

política” . En este sentido la biblioteca escolar puede fortalecer el desarrollo de

33

competencias, que permitan el acceso, uso y comunicación de la información,

hasta llegar a desarrollar un pensamiento crítico desde la educación básica. No

obstante​, muchos de esos contenidos no se tratan al interior de las instituciones de

forma directa, aunque la mayoría de los estudiantes y docentes por no decir que

todos están interactuando a diario con información, tanto en medio análogo como

digital y muchos de ellos no le dan la relevancia que merece.

Algunos de los usos de la tecnología están relacionados con la búsqueda de

información, la elaboración de presentaciones, la comunicación por correo

electrónico, entre otros, pero “es evidente que hoy en día el concepto de

alfabetización debe ampliarse, muchos autores hablan de conceptos como

alfabetización múltiple, nuevas alfabetizaciones o multialfabetizaciones. Esta

ampliación del concepto es comprensible y adecuada toda vez que las

herramientas de comunicación actualmente son más complejas y están

32 UNESCO (2005). Hacia las sociedades del conocimiento: Informe mundial de la UNESCO. París: Unesco.

Citado por: ​VEGA DÍAZ, Ma. Guadalupe, ROJAS DRUMMOND y SYLVIAMAZÓN, Nancy. Diseño de

Programas de Alfabetización Informacional para Educación Primaria: una Perspectiva Sociocultural.

Repositorio

AMBAC.

Consultado:

30-08-2012.

Disponible en:

http://72.44.81.97:8080/jspui/handle/123456789/7563 33PINTO, María. alfabetización múltiple desde la biblioteca pública: experiencias y propuestas. Buenos Aires:

Alfagrama Ediciones. 2009. P. 25

p. 30

distribuidas a través de nuevos soportes y medios técnicos de comunicación,” sin

34

dejar de lado los valores propios de los estudiantes para otorgar sentido y

significado moral al uso de la tecnología y así lograr transformar la información en

nuevo conocimiento.

5.3.

Biblioteca Escolar

La información es un recurso indispensable para el desarrollo de la sociedad,

“puede entenderse como la significación que adquieren los datos como resultado

de un proceso consistente e intencional de adecuación de tres elementos: los

datos del entorno, los propósitos y el contexto de aplicación, así como la

estructura del conocimiento del sujeto” es por ello, que en la sociedad de la

35

información y del conocimiento se hace necesario el desarrollo de habilidades

informacionales, en el acceso, uso y comunicación de la información, por parte de

los estudiantes de básica primaria.

También es importante traer a colación el documento de la IFLA y la UNESCO

sobre la biblioteca escolar aprobado en 1999, que establece la biblioteca escolar

como la fuente que proporciona información e ideas que facilitan el desenvolverse

con éxito en la “sociedad contemporánea, basada en la información y el

conocimiento, además, es la encargada de diseñar programas que fortalezcan el

aprendizaje a lo largo de toda la vida y contribuya a desarrollar la imaginación de

los estudiantes” , al analizar el manifiesto se evidencia que muchos de los

36

34 Ibíd., Pág.

35 GOÑI CAMEJO, Ivis. Algunas reflexiones sobre el concepto de información y sus simplificaciones para el

desarrollo de las ciencias de la información.[Termino de búsqueda: Información en las ciencias de la

información] [En línea] consultado

29-05-2017

Disponible en:

http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol8_3_00/aci05300.pdf 36 UNESCO. Manifiesto sobre biblioteca escolar. [Termino de búsqueda: Biblioteca escolar] [En línea]

Consultado:

15-11-2012.

Disponible en:

http://www.unesco.org/webworld/libraries/manifestos/school_manifesto_es.html

p. 31

conceptos allí planteados son fundamentales para el desarrollo y reconocimiento

de las bibliotecas públicas y privadas.

El mismo documento menciona que “la biblioteca escolar ofrece servicios de

aprendizaje, libros y otros recursos, a todos los miembros de la comunidad escolar

para que desarrollen el pensamiento crítico y utilicen de manera eficaz la

información en cualquier soporte y formato.” . Ayudando a los estudiantes a

37

desarrollar habilidades y destrezas de aprendizaje lo que contribuye a su

formación como ciudadanos responsables.

Es necesario mencionar, además la importancia de los procesos normativos que

convierte a la biblioteca en una “estrategia a largo plazo para alfabetizar, educar,

informar y contribuir al desarrollo económico, social y cultural” , de manera que no

38

es solo responsabilidad de las directivas del colegio si no del estado velar por su

fortalecimiento continuó, otorgándole una adecuada financiación que garanticen la

capacitación del personal responsable de las bibliotecas y la adquisición de

colecciones e infraestructura acordes con las necesidades.

Según Pedro Valverde, “la biblioteca escolar debe ser entendida, por tanto, como

la colección organizada de documentos de todo tipo que se ponen al servicio de

los miembros de la comunidad escolar y al proceso de enseñanza-aprendizaje.

Más allá de ser un instrumento de uso más o menos habitual la biblioteca escolar

debe estar articulada con el proyecto educativo curricular del centro educativo” ,

39

en consecuencia es necesario que la biblioteca tenga claro los objetivos

establecidos por el plantel educativo para trabajar de manera conjunta en su

37 Ibíd., 38 Ibíd., 39 VALVERDE, Pedro. La biblioteca un centro-clave de documentación escolar: organización, dinamización y

recursos en secundaria. España: Narcea S.A. 135 pág. 18

p. 32

cumplimiento, enlazándolos con los planteados por la UNESCO algunos de ellos

son:

✓“Apoyar y facilitar la consecución de los objetivos del proyecto educativo del

centro y de los programas de enseñanza.

✓Crear y fomentar en los niños el hábito y el gusto de leer, de aprender y de

utilizar las bibliotecas a lo largo de toda su vida.

✓Ofrecer oportunidades de crear y utilizar la información para adquirir

conocimientos, comprender, desarrollar la imaginación y entretenerse. ✓Enseñar al alumnado las habilidades para evaluar y utilizar la información

en cualquier soporte, formato o medio, teniendo en cuenta la sensibilidad

por las formas de comunicación presentes en su comunidad.”

40

De modo que la biblioteca escolar se perfila como un espacio de acceso, uso y

comunicación de información. Por lo tanto, es hora de ir hacia un nuevo modelo de

biblioteca, que esté totalmente integrada en el Proyecto Educativo Institucional y

cuente con los recursos necesarios y la organización, para que logre su fin último

contribuir a desarrollar habilidades y actitudes criticas ante el auge de información.

41

Aunque algunas políticas apoyan el objetivo de las bibliotecas escolares y más en

la actualidad donde se habla de educación de calidad, como mecanismo no solo

de participación, si no como una herramienta indispensable para hacer valer sus

derechos humanos, en consecuencia la biblioteca escolar es fundamental en la

democratización del conocimiento y la formación de estudiantes con

40 UNESCO. Op. cit., 41 Ibíd.,

p. 33

conocimientos y habilidades comunicativas y de acceso a la información, para

desenvolverse en ambientes de aprendizaje dinámicos .

42

Según el Ministerio de Educación Nacional de Colombia en lo referente a la

construcción de una política pública para las bibliotecas escolares, múltiples

investigaciones han evidenciado la importancia de articular la biblioteca escolar en

los procesos de formación al interior de los colegios, siempre y cuando esta

cuente con las colecciones pertinentes, espacios físicos y pedagógicos para

satisfacer las necesidades informacionales, y lograr un mejor aprovechamiento de

los recursos desde el “reconocimiento de la necesidad de resinificarla mediante la

construcción de una política pública debatida con todos los actores involucrados

en su desarrollo, tanto de la sociedad civil como del Estado”

43

También reconoce la necesidad de avanzar en la formulación de acciones que

permitan fortalecer la política de calidad educativa “con los aportes invaluables

que las bibliotecas escolares, como espacios pedagógicos adicionales, harán en el

mejoramiento de las competencias comunicativas y las capacidades en el acceso

y uso de la información que requieren niños, niñas y jóvenes en su formación

permanente, personal, cultural y social.”

44

Matriz teórica de la Biblioteca Escolar Autor Definición

UNESCO/IFLA

La biblioteca escolar proporciona información e

ideas que son fundamentales para desenvolverse

42 UNESCO. Manifiesto sobre biblioteca escolar. [Termino de búsqueda: Biblioteca escolar] [En línea]

Consultado:

15-11-2012.

Disponible en:

http://www.unesco.org/webworld/libraries/manifestos/school_manifesto_es.html

43 La biblioteca escolar que soñamos: hacia la construcción de una política pública para las bibliotecas

escolares de Colombia. – 1ª. ed. -- Bogotá: Ministerio de Educación Nacional, 2014. p. – (Río de letras. Libros

maestros

PNLE

;

2),

este documento se encuentra en formato electrónico disponible en:

http://aprende.colombiaaprende.edu.co/sites/default/files/naspublic/3_la_biblioteca_escolar_que_sonamos_0.p df

44 Ibíd., p. 17

p. 34

con éxito en nuestra sociedad contemporánea,

basada en la información y el conocimiento.

Proporciona a los alumnos competencias para el

aprendizaje a lo largo de toda su vida y contribuye

a desarrollar su imaginación, permitiéndoles que

se conduzcan en la vida como ciudadanos

responsables.

Pedro Valverde La biblioteca escolar debe ser entendida, por

tanto, como la colección organizada de

documentos de todo tipo que se ponen al servicio

de los miembros de la comunidad escolar y al

proceso de enseñanza-aprendizaje. Más allá de

ser un instrumento de uso más o menos habitual

la biblioteca escolar debe estar articulada con el

proyecto educativo curricular del centro

Matriz teórica de la Biblioteca Escolar

Ministerio de Educación

Nacional La biblioteca escolar que

soñamos:

hacia la

Las bibliotecas escolares, como espacios

pedagógicos adicionales, harán en el

mejoramiento de las competencias comunicativas

y las capacidades en el acceso y uso de la

p. 35

construcción de una

política pública para las

bibliotecas escolares de

Colombia información que requieren niños, niñas y jóvenes

en su formación permanente, personal, cultural y

social Tabla 1. Matriz Teórica de la Biblioteca Escolar Autor: elaboración propia, basado en las definiciones recopiladas a lo largo del marco teórico

5.4.

Tecnologías de la información: procesos educativos

Las TIC han modificado de manera significativa la forma como se transmite la

información y los conocimientos, de acuerdo con las investigaciones que se

detallan a continuación, se evidencia una insuficiencia en la comprensión de la

tecnología, este fenómeno se ve reflejado en el contexto educativo donde las

tecnologías ocupan un lugar significativo en los procesos de enseñanza y

aprendizaje y se da por hecho la apropiación de habilidades en el manejo

tecnológico por parte de los estudiantes que muchas veces limita la comprensión

de otras perspectivas. Una de ellas, es la falta de didácticas que integren la

formación basada en TIC.

45

En el contexto colombiano se evidencia un reto por incluir los procesos de

educación tecnológica dentro del sistema educativo, en un país donde se identifica

claramente la desigualdad entre los que tienen acceso a las herramientas

tecnológicas y los que no, que requiere de un mayor sentido de pertenencia

46

encaminado en la construcción de una cultura informática que logre el desarrollo

de competencias informacionales sólidas y fortalezca el aprendizaje autónomo. En

el ámbito educativo la investigación “Ellos vienen con el chip incorporado”

47

evidenció múltiples falencias que presentan los docentes a la hora de hacer uso

45 RUEDA ORTIZ, Rocío. Ellos vienen con el chip incorporado: Aproximación a la cultura informática escolar.

2ª edición. Bogotá: Universidad Distrital Francisco Jose de Caldas, Alcaldía Mayor de Bogotá. 2004. Pág. 12

46 Ibid., Pag. 22

47 Ellos Vienen con el Chip Incorporado es una investigación realizada en el ámbito escolar y hace referencia a la cultura informática y los nuevos retos de formación en la etapa escolar.

p. 36

de las herramientas tecnológicas y aunque algunos de ellos han tomado cursos de

capacitación en el uso de las mismas, todavía no logran articularlas con algunas

de las materias básicas, dejando al descubierto que muchos de los docentes

trabajan de manera individual y el trabajo en equipo es un elemento esencial de

formación.

48

Una variable que siempre ha sido objeto de controversia es el tema generacional,

según la investigación ellos vienen con el chip incorporado muchos de los

docentes han iniciado su proceso de formación en el ámbito tecnológico en la

edad adulta, lo que dificulta el desarrollo de habilidades, frente a los estudiantes

quienes desde edad temprana han estado relacionados con el uso de la

tecnología, evidenciando la brecha generacional en el uso de las tecnologías de la

Información y la Comunicación TIC, que se puede disminuir con procesos de

formación y políticas tecnológicas para colegios públicos.

5.5.

Modelos para el desarrollo de Habilidades Informacionales

En el ámbito de las investigaciones se han validado varios modelos relacionados

con el desarrollo de habilidades informacionales que definen los aspectos y

estructuras relevantes en los procesos de enseñanza y aprendizaje, teniendo en

cuenta lo anterior, se procede a realizar una descripción de los modelos más

representativos, con el fin de es identificar cuál de ellos aplica mejor al contexto y

objetivo de la investigación.

Modelo Big6

48 Opcit., p. 32

p. 37

El primero es el Big6 es un modelo para desarrollar “Competencia en el Manejo de

la Información (CMI) mediante un proceso sistemático para la solución de

problemas de información y una serie de habilidades que suministran la estrategia

necesaria para satisfacer necesidades de información” basado en el desarrollo

49

del pensamiento crítico.

Los estudiantes y docentes pueden utilizar este método desarrollado por Michael

Eisenberg y Bob Berkowitz para resolver situaciones “personales o académicas

que requieran información precisa, para tomar una decisión o para completar un

trabajo” .

Lo cual se articula con el planteamiento del problema de la

50

investigación, en el que se resalta el auge de información al que se ven

enfrentados los niños actualmente. De la mano de las tecnologías de la

información, que han ido modificando los procesos de enseñanza aprendizaje, por

esta razón modelos como el Big6 plantean métodos pedagógicos que facilitan el

desarrollo de habilidades informacionales algunas de las etapas del modelo se

detallan a continuación.

49 ​La Enseñanza de la Competencia en el Manejo de la Información (CMI) Mediante el Modelo Big6 [En línea] en: Autor: EDUTEKA | Publicado: 2002-02-01 [consultado el 03-04-2017] disponible en: http://eduteka.icesi.edu.co/articulos/AplicaBig6 50 ​Ibid.,

p. 38

Gráfica 1 Modelo Big6 autoría propia basado en el análisis de la información recopilada

Dentro de un ambiente que fomente el desarrollo de competencias en el manejo

de la información, “los estudiantes participan en actividades de aprendizaje

dinámicas y auto dirigidos y los profesores facilitan el aprendizaje buscando

fuentes de información externas a la clase para aumentar y enriquecer los

conocimientos de los alumnos” .

51

Para la aplicación de este modelo, en un ámbito escolar es necesario que exista

un proceso de guía u orientación por parte de los profesores y personal

responsable de la biblioteca, con el objetivo que los niños cumplan con cada uno

de los pasos que plantea el modelo y más importante aún que logren apropiarse

de los conocimientos.

Fases del Modelo Big6 Definición de la tarea:

¿Cuál es el problema?

El primer paso es identificar con exactitud cuál es el

problema de información y luego definir cuál es la

información necesaria para resolver el problema.

51 Ibíd..,

p. 39

Fases del Modelo Big6 Estrategias para buscar

información:

¿Cómo debo buscar?

Cuando se identifica el problema de información, los

estudiantes deben pensar en todas las posibles

fuentes información relacionadas sobre éste y

desarrollar un plan de búsquedas específicas.

Localización y acceso:

¿Qué encontré?

Después tener un plan de búsqueda de información

relacionada, los estudiantes deberán localizar la

información con varias fuentes y llegar a la

información específica.

Uso de la información:

¿Qué es lo importante?

Al tener la localización y acceso de la información

específica, los estudiantes deben realizar propias de

lectura, revisión y escucha, con el fin de evaluar su

pertinencia y relevancia como selección final de la

información pertinente.

Síntesis: ¿Cómo encaja

la información?

¿A quién va dirigida?

Los estudiantes deben tener capacidades para

organizar y de comunicar los resultados del

esfuerzo realizado para resolver el problema de

información planteado.

Evaluación​:

¿Y ahora

qué? ¿Qué aprendí?

La evaluación determina si el producto final cumple

con los requisitos planteados inicialmente

(efectividad) y la forma como los estudiantes

p. 40

manejaron el problema de información (eficiencia).

Los estudiantes pueden evaluar su propio trabajo y

procedimiento y/o hacerlo evaluar por los demás

compañeros .

52

La efectividad del modelo depende de la aplicación de cada una de fases de

acuerdo con el orden establecido por el autor.

Tabla 2. Matriz Fases del Modelo Big 6, autoría propia basada en la información recopilada

Modelo Gavilán El Modelo Gavilán está compuesto por cuatro procesos (definir el problema,

buscar y evaluar fuentes, analizar la información y sintetizar la información), los

cuales a su vez contiene subprocesos, “consiente de la importancia del tema de la

CMI , una de las habilidades indispensables para el Siglo XXI en la Educación

53

Básica y Media, la Fundación Gabriel Piedrahita Uribe (FGPU) comenzó hace

algún tiempo a implementar procesos de solución de problemas de información en

tres Instituciones

52 La Enseñanza de la Competencia en el Manejo de la Información (CMI) Mediante el Modelo Big6.

Enseñanza de la CMI mediante el modelo Big6 Consultado: 08-03-2016 Disponible en: ​www.eduteka.org

53 Nota: La Competencia para Manejar Información (CMI) se define como el conjunto de conocimientos,

habilidades y actitudes que el estudiante debe poner en práctica para identificar lo que necesita saber en un

momento dado, buscar efectivamente la información requiere, determinar si esa información es pertinente

para responder a sus necesidades y finalmente convertirla en conocimiento útil para solucionar Problemas de

Información en contextos variados y reales de la vida cotidiana.

p. 41

Educativas (IE) de la ciudad de Cali. Utilizó como guía los Modelos “Big 6 y OSLA

y se concentró en el uso efectivo de Internet como principal fuente de

54

información”.

55

Fases Modelo Gavilán:

Proceso 1:

Definir el problema de

información y qué se

necesita indagar para

resolverlo.

Plantear una Pregunta Inicial Analizar la Pregunta Inicial Construir un Plan de Investigación Formular Preguntas Secundarias Evaluación del proceso 1

Proceso 2:

Buscar y evaluar

fuentes de información

Identificar y seleccionar las fuentes de información

más adecuadas Acceder a las fuentes de información seleccionadas Evaluar las fuentes encontradas Evaluación del proceso 2 Proceso 3:

Analizar la información

Elegir la información más adecuada para resolver las

Preguntas Secundarias Leer, entender, comparar, y evaluar la información

seleccionada 54 Nota: Modelo canadiense debe su nombre a la sigla inglesa de la institución que lo creó, la Asociación de la

Biblioteca de la Escuela de Ontario, Ontario School Library Association Information Studies y es una potente

propuesta metodológica para generar Competencias en el Manejo de la Información (CMI). Este modelo va

secuenciando las actividades necesarias para que los estudiantes puedan avanzar con seguridad en su

investigación.

55 Modelo Gavilán 2.0 Una propuesta para el desarrollo de la competencia para manejar información (CMI) [En

línea] Consultado: 27-03-2017 ​http://eduteka.icesi.edu.co/pdfdir/ModeloGavilan.pdf

p. 42

Responder las Preguntas Secundarias Evaluación Paso 3

Fases Modelo Gavilán:

Proceso 4:

Sintetizar la información

y utilizarla

Resolver la Pregunta Inicial Elaborar un producto concreto Comunicar los resultados de la investigación Evaluación del Paso 4 y del Proceso”

56

Tabla 3. Matriz Fases del Gavilán, autoría propia basada en la información recopilada

A diferencia del Modelo big6 el Modelo Gavilán, es más específico en cada uno de

sus pasos, porque profundiza en el desarrollo de conocimientos, habilidades y

actitudes diferentes, que se deben orientar y retroalimentar por separado, es decir

que cada una de las etapas puede ser vista como un proceso, aunque el éxito del

modelo consiste en no dejar de lado la relación entre paso y paso. También

cuenta con una metodología detallada de estrategias didácticas que facilita su

aplicación en el aula de clase garantizando la apropiación de las habilidades

informativas.

Modelo Osla Este modelo canadiense debe su nombre a la sigla inglesa de la institución que lo

creó, la Asociación de la Biblioteca de la Escuela de Ontario, Ontario School

Library Association Information Studies en el año 1998, está compuesto por cuatro

fases (prepararse para investigar, acceder a los recursos, procesar la información

y transferir el aprendizaje) metodológicas para generar habilidades en el manejo

56 Ibíd.,

p. 43

de la información, es de fácil implementación, por ello, se puede aplicar no solo en

las primeras etapas escolares, sino a lo largo de toda la vida, con el objetivo de

desarrollar un pensamiento crítico, para la toma decisiones y la solución de

problemas desde edades tempranas.

Fases Modelo Osla

Fase 1: Prepararse para investigar:

Definir.

Explorar.

Identificar.

Relacionar

Fase 2: Acceder a los recursos:

Localizar.

Seleccionar.

Recopilar.

Colaborar.

Fase 3: Procesar la Información:

Analizar / Evaluar.

Probar.

Seleccionar.

Sintetizar.

Fase 4: Transferir el Aprendizaje Revisar Presentar Seleccionar Transferir.

Tabla 4. Matriz Fases del OSLA, autoría propia, basada en la información recopilada

Complementando lo expuesto por los Modelos Gavilán, Big6 y OSLA, en el

desarrollo de habilidades informativas, la información es el insumo y acercarse a

ella no es difícil, “pues ésta se encuentra y se puede leer en todo lugar: una

fotografía, un mapa, una vasija de barro, una hoja de información que puede ser

p. 44

interpretada por quien la observa, todos estos materiales están ahí para quienes

los necesitan, para saber dónde y cómo buscar la información, localizarla y

utilizarla se ha propuesto, desde la bibliotecología, la necesidad de formar

personas que requieran de ella (llamados comúnmente usuarios de la

información), no con el fin de que realicen esas actividades de forma mecánica, si

no para que lo hagan conscientemente, es decir teniendo claro el objetivo que

buscan alcanzar con la información” .

57

CUADRO COMPARATIVO DE LOS MODELOS POR CATEGORÍAS

CATEGORÍA

BIG6

Eisenberg Berkowitz Estados Unidos

GAVILÁN

Fundación Gabriel Piedrahita Uribe

(FGPU)

Colombia

OSLA

Ontario School Library Association Information Studies Canada

Principios Alfabetización Informacional Aprender a aprender Planificar y potenciar el

aprendizaje.

Aprendizaje a lo largo de

toda la vida.

Internet como principal

fuente de información Estrategias didácticas Generar ambientes de

aprendizaje Orientar el aprendizaje.

Trabajar en colaboración para generar procesos de aprendizaje

Modelo pedagógico Proceso sistemático y

desarrollo del

pensamiento crítico.

La pedagogía critica es

una propuesta de

enseñanza que

transforma la forma como

los estudiantes abordan o

consideran las

problemáticas educativas

Proceso cognoscitivo Para tratamiento y

apropiación de la

información.

Modelo constructivista,

el aprendizaje humano

va más allá de un

simple cambio de

conducta, conduce a

un cambio en el

Este modelo es

metódico y teórico, en

todas las etapas que lo

componen.

Debido a que el éxito

del mismo depende del

rigor.

En este caso el modelo

OSLA,

integra los

modelos anteriores, así

57 NARANJO VÉLEZ, Edilma y ALVAREZ ZAPATA, Didier. Desarrollo de habilidades Informativas: una forma

de animar a la lectura. Medellín. Universidad de Antioquia. 2003 Pág. 15

p. 45

o sociales con el fin de

comprender la realidad

que los rodea.

Algunos de supuestos

teóricos de la pedagogía

critica son "comunicación

horizontal, participación

social, humanización de

los procesos educativos,

transformación de la

realidad social,

contextualización del

proceso educativo entre

otros" por lo que el

58

proceso de comunicación

y participación es

transversal para

desarrollar nuevas

formas de comprender e

interactuaren la sociedad

actual.

significado de la

experiencia.

La experiencia humana

no solo implica

pensamiento, sino

también afectividad y

únicamente cuando se

consideran en conjunto

se capacita al individuo

para enriquecer el

significado de su

experiencia" , el éxito

59

del modelo pedagógico

depende del proceso

educativo .

60

como el modelo por

competencias, en el que

interactúan las

habilidades que posee

el estudiante, junto con

lo que va adquiriendo a

lo largo del proceso de

aprendizaje, el éxito del

modelo eta en rigor al

momento de ponerlo en

práctica y la evaluación

de cada uno de ellos,

evidenciando la

interiorización y

apropiación de los

conocimientos.

CUADRO COMPARATIVO DE LOS MODELOS POR CATEGORÍAS

Fases o

etapas -Definición de la tarea -Estrategias para buscar

información -Localización y acceso -Uso de la información -Síntesis -Definir el problema de

información y qué se

necesita indagar para

resolverlo -Buscar y evaluar

fuentes de información -Prepararse para

investigar -Acceder a los recursos -Procesar la

Información 58 RAMIREZ BRAVO, Roberto. la pedagogía crítica: una manera ética de generar procesos educativos En:

Segunda época • No 28 • Segundo semestre de 2008 • pp. 108-119. Consultado el: 19-04-2016 Disponible en

http://www.scielo.org.co/pdf/folios/n28/n28a09 59 AUSUBEL, David. Teoría del aprendizaje significativo [En Línea: PDF] consultado: 15-04-2016. Disponible

en: ​http://delegacion233.bligoo.com.mx/media/users/20/1002571/files/240726/Aprendizaje_significativo.pdf

60 Ibíd., pág. 1

p. 46

-Evaluación

-Analizar, sintetizar la

información y utilizarla

-Transferir el

Aprendizaje

CUADRO COMPARATIVO DE LOS MODELOS POR CATEGORÍAS

Habilidades o

competencia s Desarrollar y aplicar las

habilidades informacionales definidas

en cada una de las fases.

Los estudiantes

participan en actividades

de aprendizaje dinámicas

y auto dirigidos y los

profesores facilitan el

aprendizaje buscando

fuentes de información

externas a la clase para

aumentar y enriquecer

los conocimientos de los

alumnos” .

61

Definir cuál es el

alcance de lo que

desea investigar.

Permite aprender a

plantear Problemas de

Información y a

establecer qué es

exactamente lo que

necesitan para

resolverlos.

Analizar la información

de manera efectiva,

generar nuevo

conocimiento.

Fomenta a menudo la

curiosidad y la

imaginación, que

pueden ser un aliado al

momento de buscar

información.

Permite analizar,

sintetizar y evaluar la

información, para

determinar la

importancia y utilidad de

la misma.

Tabla 5. Análisis comparativo de los modelos en el desarrollo de habilidades informacionales Autoría Propia basado en: RAMIREZ BRAVO, Roberto. La pedagogía crítica: una manera ética de generar procesos educativos En: Segunda época • No 28 • Segundo semestre de 2008 • pp. 108-119. Consultado el: 19-04-2016 Disponible en ​http://www.scielo.org.co/pdf/folios/n28/n28a09

Los modelos anteriormente expuestos son una herramienta poderosa para el

desarrollo de habilidades informacionales, son de fácil implementación y acercan a

61 Ibíd..,

p. 47

los estudiantes a los procesos de investigación de una manera estructurada, Es

por ello, que desde las bibliotecas se pueden liderar procesos de

acompañamientos basados en modelos que han demostrado tener grandes

beneficios en la vida de los estudiantes.

Por otro lado, las necesidades de información surgen debido a una carencia de

información y esta a su vez en una demanda de información en la que el fin último

es generar aprendizaje y conocimiento en resumen, los usuarios consumen

información, brindan información y producen información, de ahí la interacción con

el ambiente. Lo importante no es proveer solamente a los usuarios con habilidades

específicas para cumplir sus tareas, sino prepararlos para la generación de

conocimiento y hacer uso de las fuentes y los sistemas a lo largo de toda su vida.

p. 48

6. METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN

6.1.

Enfoque mixto

Se planteó desde un enfoque mixto, debido a la articulación de técnicas e

instrumentos tanto cualitativos como cuantitativos, por lo que a lo largo del trabajo

se entremezclan para obtener mayor precisión en la recopilación, análisis y

triangulación de la información y así cumplir con los objetivos planteados.

6.2.

Método

La investigación se abordó desde un método de Estudio de Caso el cual como lo

señala Hugo Cerda “examina y analiza con mucha profundidad la interacción de

los factores que producen cambio, crecimiento o desarrollo en los casos

seleccionados”, además de ser de tipo cualitativo facilita el acercamiento y

62

categorización de las posibles causas en un contexto real.

6.3.

Tipo de investigación

Para el proceso se determinó que la investigación descriptiva se ajusta a los

lineamientos señalados, de acuerdo con Tamayo y Tamayo, “la investigación

descriptiva comprende la descripción, registro, análisis e interpretación de la

naturaleza actual, y la composición o proceso de los fenómenos” igualmente,

63

Sabino define que “la investigación de tipo descriptivo trabaja sobre realidades de

hechos, y su característica fundamental es la de presentar una interpretación

62 CERDA, Hugo. Los elementos de la investigación. Bogotá: Editorial el Buho, 2002. P 85. 63 TAMAYO Y TAMAYO, Mario. El proceso de la investigación científica. Mexico: Limusa, 2001. p. 35

p. 49

correcta, y su preocupación primordial radica en descubrir características

homogéneas de los fenómenos” , en consecuencia este tipo de investigación

64

requiere trabajo un de campo directo con la comunidad de tal forma que se pueda

analizar la situación en un contexto real, en este caso implicaría trabajar de con

los estudiantes de quinto de primaria del Colegio CEDID, en el día a día de sus

actividades académicas, con el objetivo de recopilar la información necesaria para

cumplir con los objetivos propuestos.

6.4.

Instrumento de recolección de información

La investigación utilizó como instrumento para la recolección de información, el

cuestionario semi-estructurado instrumento que permite recopilar datos “referentes

a lo que las personas son, hacen, piensan, opinan, sienten, esperan, desean,

quieren u odian, aprueban o desaprueban, o los motivos de sus actos, opiniones y

actitudes", puede contener tanto preguntas abiertas como cerradas de acuerdo

65

con los ejes y categorías planteadas en la investigación, facilitando el análisis y

tabulación de la información recopilada en menor tiempo.

CUESTIONARIO

SEMI-ESTRUCTURADO

OBJETIVO:

La siguiente entrevista tiene como objetivo identificar y

categorizar las habilidades informaciones de los

estudiantes de quinto de primaria, frente a cómo

acceder, evaluar y comunicar la información.

64 SABINO, Carlos. El proceso de investigación. Bogotá: Ed. Panamericana, 1992. 2016 Pág. 65 Estudio de encuestas. métodos de investigación [En línea] En: (Visauta, 1989: Consultado 15-03-2016

259).​https://www.uam.es/personal_pdi/stmaria/jmurillo/InvestigacionEE/Presentaciones/Curso_10/ENCUESTA _Trabajo.pdf

p. 50

NOMBRE:

CURSO:

EDAD:

GENERO:

PREGUNTAS:

RESPUESTAS

¿Tiene acceso a computador?

SI

___

NO

___

¿Dónde busca la información para hacer las tareas?

Si su respuesta es internet responda a partir de la pregunta número 7 Biblioteca ¿Por qué?

Internet

1 ¿Encuentra fácil la

información en la biblioteca?

2 ¿Busca la

información solo o con ayuda de la persona encargada de la biblioteca?

3 ¿Saca fotocopias

de la información o lo escribe directamente en el cuaderno?

4 ¿Qué tipo de

información utiliza más, libros, revistas, diccionarios o enciclopedias?

¿Por qué?

p. 51

5 ¿Qué tipo de

documentos le gusta consultar para hacer las tareas?

6 ¿Cuáles son los

problemas más comunes a la hora de buscar información?

INTERNET

7 Los profesores les

recomiendan páginas web para hacer tareas

8 Cuál es la página

que más consulta.

9 ¿Generalmente

copia, resume o imprime las tareas?

¿Por qué?

10 ¿Cuánto tiempo

se demora en internet haciendo tareas?

11 ¿Quién lo

acompaña cuando realiza las tareas?

p. 52

12 ¿Qué estrategias

utiliza al momento leer?

13 ¿Qué temas extra

clase le gusta consultar?

14 ¿Cuál es la

materia de la que más le dejan tareas de investigar?

15 ¿La biblioteca les

ha dictado algún taller sobre los servicios que ofrece?

SI

___

NO

___

Técnica de Investigación:

El Grupo focal permite recolectar información de un grupo definido y se centra en

la pluralidad de respuestas obtenidas, el cual a su vez hace parte de las técnicas

de la investigación cualitativa cuyo “objetivo es la obtención de datos por medio de

la percepción, los sentimientos, las actitudes y opiniones del grupo de personas” ,

66

definiéndola como la herramienta idónea para conocer los puntos de vista de los

docentes, frente a los temas planteados.

Grupo focal:

El grupo focal está diseñado, para aplicarlo a los docentes y personal

administrativo del colegio y las preguntas fueron diseñadas teniendo en cuenta los

objetivos de la investigación.

Preguntas:

1. ¿Cuáles son los principales factores que afectan de manera positiva o

negativa la situación actual de la biblioteca dentro de los procesos

formativos?

66 CORTEZ GÓMEZ, Carlos Fernando. La técnica del focus group para determinar el diseño de experiencias

de formación de usuarios. México: Centro de investigaciones, 2008

p. 53

2. ¿Cómo identifica y categoriza las habilidades informacionales desarrolladas

por los estudiantes de 5° primaria?

3. ¿De acuerdo con su experiencia y las restricciones de los recursos con que

cuenta la biblioteca, cuál sería su propuesta para diseñar un programa de

habilidades informacionales?

Población:

La investigación se desarrolló en la Localidad de Ciudad Bolívar “es la tercera

localidad más extensa después de las localidades de Sumapaz y Usme, se ubica

al sur de la ciudad limita al norte, con la localidad de Bosa; al sur con la localidad

de Usme; al oriente con la localidad de Tunjuelito y Usme y al occidente con el

municipio de Soacha.

La población de Ciudad Bolívar es de 639.937, que representan el 8,6% de los

habitantes del Distrito Capital, según las proyecciones de población del Censo

General 2005 en el año 2015 el estimado es de 713.764 habitantes, en su mayoría

compuesta por grupos indígenas, campesinos, afrodescendientes .

67

En el ámbito educativo en la localidad hay 66 colegios oficiales; en lo que refiere a

la UPZ, Lucero concentra el mayor número de establecimientos educativos

oficiales, con 26, le siguen las UPZ Jerusalén y El Tesoro con 12 y 10

establecimientos respectivamente. La UPZ El Mochuelo no cuenta con colegios

oficiales.

Muestra:

Se tomó de acuerdo con la formula estadística de muestreo debido a que se tenía

previo conocimiento del total de la población y se detalla a continuación: N = tamaño de la población Z = nivel de confianza, 67 Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte. Localidad Ciudad Bolívar [Sitio web] Consultado: 01-01-2017 disponible en: ​http://www.culturarecreacionydeporte.gov.co/es/localidades/ciudad-bolivar

p. 54

P = probabilidad de éxito, o proporción esperada Q = probabilidad de fracaso D = precisión (Error máximo admisible en términos de proporción).

Para el cuestionario el total de la población objeto de estudio fue de 108

estudiantes constituido por 5 quintos, de los cuales se tomó una muestra

representativa de 85 estudiantes, con un nivel de confianza del 95%, para mayor

efectividad, donde el 49% son del género masculino y el 51% femenino, con

edades entre los 9 y 14 años, donde la edad promedio es 10 años. Formula:

N = Población

108

Z = Porcentaje de confianza del 95%

1,96

P = Variabilidad positiva

0,5

Q = Variabilidad negativa

0,5

E = Porcentaje de error

5%

0,05

103,7232

1,2304

Muestra:

84,30039

p. 55

Fases del trabajo:

FASE 1. Determinación de un Programa de Habilidades Informacionales Para abordaje de esta fase, correspondiente a la ubicación de los programas y

habilidades informacionales, se tomaron como guía las definiciones y estudios

previos establecidos con el fin de evidenciar una adecuada definición, de las

características y beneficios que le corresponden a la sociedad actual con relación

a la alfabetización, es así como, en el contexto colombiano se establecen varios

elementos tanto a nivel social, cultural y tecnológico, que se adecuaron según lo

establecido por la literatura, datos que se encuentran desarrollados en la parte

teórica.

FASE 2. Diagnóstico de la situación actual Para realizar el diagnóstico de la situación de la comunidad, se estableció contacto

con el personal de la Biblioteca del Colegio el CEDID quienes habían participado

en algunas actividades desarrolladas por la Universidad de La Salle, con lo cual se

evidencia como referencia una problemática que enfrenta la comunidad educativa

relacionada con el lugar donde esta ubica. Durante varios meses se trabajó de

forma colaborativa para conocer las rutinas y actividades que realizan los

estudiantes y docentes que finalmente sirvió de insumo para el diseño de los

instrumentos de recolección de información.

Se utilizaron como instrumentos el cuestionario semi-estructurado y el grupo focal,

para el proceso de recopilación de la información.

La población objeto de estudio fueron; los estudiantes de quinto de primaria del

Colegio CEDID y el personal administrativo, constituido por (5) quintos de (20)

estudiantes en promedio cada uno, para un total de estudiantes de (108) y (10)

p. 56

Docentes, (1) Rector del colegio, (1) Coordinadora académica y el personal de la

biblioteca.

FASE 3. Elaboración de la Propuesta del Programa Esta fase permite obtener una propuesta para el desarrollo de habilidades

informacionales, acorde con las necesidades de los niños y niñas de quinto de

primaria del Colegio CEDID, conforme al resultado obtenido en la aplicación,

análisis y triangulación de la información recolectada de los instrumentos de

investigación. Información con la cual se desarrolló la propuesta para el Programa

de habilidades informacionales.

.

p. 57

7. ANÁLISIS DE LA INFORMACIÓN

A continuación, se presentan los aspectos más representativos de la investigación

una vez aplicado el cuestionario semi-estructurado y el grupo focal:

Una vez recopilada la información se realizó una triangulación de la misma con el

objetivo de identificar las habilidades informacionales que tienen desarrolladas los

estudiantes, mediante la aplicación del cuestionario semi-estructurado de forma

presencial a una muestra representativa de los estudiantes, para presentar los

resultados y facilitar su interpretación se realizó la categorización en dos variables

los que consultan internet y los que consultan la biblioteca ante una necesidad de

información, así como sus comportamientos al momento de acceder a la misma.

El grupo focal se aplicó a los docentes y personal administrativo, para su análisis

se organizaron categorías y subcategorías, algunas de ellas están enfocadas al

acceso, uso y comunicación de la información de acuerdo con los objetivos de la

investigación.

De acuerdo con la información recopilada, cabe destacar que tanto estudiantes

como docentes sienten la necesidad de fortalecer sus procesos formativos, con

metodologías más didácticas de formación, debido a que se maneja una doble

jornada y a veces no alcanzan a ver todos los temas académicos a profundidad, lo

cual se complementa con trabajo independiente que muchas veces es tan solo

una copia descargada de internet.

p. 58

Gráfica 2. Características generales de la población objeto de estudio.

Gráfica 3. Edad de los niños y niñas por curso Autoría propia

p. 59

A continuación se presentan los resultados obtenidos del proceso de

categorización y análisis de la información recopilada con los instrumentos de

investigación,(cuestionario semi-estructurado y grupo focal) los cuales permitieron

evidenciar las habilidades informacionales en el acceso, uso y comunicación de la

información, desarrolladas por parte de los estudiantes de quinto de primaria.

Una vez aplicado el cuestionario semi-estructurado se evidenció que las variables

utilizadas en el acceso a la información por parte de los estudiantes son: ● La biblioteca con un 39% ● Internet con un 61%, Por esta razón se diseñó un cuestionario específico para cada una de las

variables, de las que se resaltan los siguientes aspectos: El 61% de los estudiantes que consultan internet ● El 25% lo hace en el colegio ● El 14% en la casa ● El 8% en unas cabinas ● El 5% utiliza el celular El primer aspecto que llama la atención es que el porcentaje más alto de

estudiantes accede a internet en el colegio, si se multiplica esta cifra por la

cantidad de cursos y estudiantes que actualmente tiene el colegio, se genera una

demanda muy alta de acceso a internet que actualmente la sala de sistemas no

alcanza a cubrir.

Internet La evolución y acceso a la información utilizando la internet ha crecido de manera

significativa convirtiéndola en la favorita de las nuevas generaciones, haciendo

cada vez más fácil las búsquedas de información, sin embargo, así como es fácil

p. 60

encontrar información de calidad también se encuentra información engañosa que

no coincide con la realidad, por ello, era importante recopilar información acerca

de temas como; las páginas favoritas para hacer tareas, las páginas que

recomiendan los profesores para hacer tareas, cuántas horas dedica hacer tareas

al día, entre otras que se detallan a continuación:

A la pregunta ¿los profesores les recomiendan páginas web para hacer tareas? ● El 38% de los estudiantes manifestaron que los profesores nunca les

recomiendan páginas web ● El 52% algunas veces, ● El 10% siempre Evidenciando que el 90% de los estudiantes encuestados realiza sus tareas en

sitios web que consultan por iniciativa propia, lo que desencadena la consulta de

páginas web que no fortalecen los procesos formativos, aunque la actual era

permite acceso ilimitado a la información no se está aprovechando como debería.

A la pregunta ¿Cuáles son sus páginas favoritas para hacer tareas? ● El 42% consulta Wikipedia ● El 38% el Rincón del Vago ● El 15% Yahoo respuestas ● El 6% de los estudiantes consulta tutoriales de Youtube, Al analizar las fuentes de mayor consulta el 95% de los estudiantes accede a

información académica limitada, es decir que solo consultan los tres primeros

resultados que arroja el buscador, pero el objetivo de la investigación no es debatir

si la información contenida en las páginas mencionadas anteriormente es de

calidad o no, es más un enfoque hacía la consulta de otras páginas web que les

permitan ampliar sus conocimientos y desarrollar habilidades en la búsqueda de

información.

p. 61

También era importante conocer cuánto tiempo dedicaban diariamente a realizar

las tareas, dentro de los rangos más representativos esta: ● El 38% menos de una hora ● El 52% entre 1 y 2 horas ● El 6% entre 3 y 4 horas ● El 4% más de 4 horas Teniendo en cuenta que el 25% de los estudiantes acceden a internet en el

colegio y la sala de sistemas solo cuenta con 12 equipos de cómputo para

satisfacer las necesidades de información de toda la comunidad estudiantil,

muchos estudiantes tienen que esperar de una a dos horas para acceder a un

equipo.

En el año 2016 la biblioteca adquirió 10 tablets y 5 portatiles, para cubrir la

demanda de información, pero se perdieron 2 tablets, otra problemática fue que

muchos de los estudiantes accedían a páginas de contenido sexual, por esta

razón restringieron el acceso a internet y los portátiles están guardados en la

biblioteca.

Sumado a lo anterior está el tema del acompañamiento o asesoría de un adulto al

momento de realizar las tareas:

● El 75% no tiene apoyo de un adulto.

● El 25% si tienen acompañamiento.

Relacionado con esta pregunta se consultó en el grupo focal y se identificó que el

proceso de acompañamiento en el colegio es mínimo debido a la cantidad de

estudiantes que requieren del servicio y a la falta de equipos y personal en la sala

de sistemas donde solo hay una persona que la administra. No obstante la sala de

p. 62

sistemas está dentro de la biblioteca es decir, que una persona atiende las dos

áreas generando deficiencia en el servicio.

Otro aspecto a resaltar es el tratamiento que recibe la información cuando

acceden a ella, se pudo evidenciar:

● El 71% de los estudiantes transcribe en el cuaderno ● El 19% imprime una copia ● El 10% realiza resúmenes Teniendo en cuenta el objeto de la investigación, que es el desarrollar una

propuesta para el desarrollo de habilidades informacionales para estudiantes de

quinto de primaria, es gratificante saber que el porcentaje más alto transcribe en el

cuaderno, ya que para ello es necesario una lectura previa de los documentos, lo

que genera mayor comprensión lectora y análisis de la información a diferencia de

los que imprimen la información la cual muchas veces no interiorizan.

También es preciso insistir en los procesos de investigación que les despierte a

los estudiantes la curiosidad y reflexión sobre fenómenos o temas científicos,

haciendo uso de los diferentes recursos de acceso a la información, desde etapas

escolares tempranas, ante la pregunta ¿Cuál es la materia en la que más le dejan

tareas de investigar?

● El 65% de los estudiantes respondieron sociales ● EL 25% Ciencias ● EL 6% Español ● El 2% matemáticas ● El 2% tecnología Estas cifras relacionadas con las tareas formativas y de investigación fortalecen

los procesos de aprendizaje de manera constante permite vincular el ámbito

p. 63

educativo con el personal, transformando la experiencia en conocimiento, es así

como más materias deberían articular los objetivos con los procesos

investigativos.

Una de las formas de incentivar los procesos de investigación en etapas

tempranas es identificar cuáles son los intereses de los niños y buscar la forma de

diseñar metodologías didácticas a la pregunta ¿Cuáles temas consulta

frecuentemente por Internet diferentes a tareas?

● El 77% consulta Redes Sociales ● EL 6% juegos ● EL 10% vídeos ●

El 8% otros: Cartas de amor, maquillaje y letras de canciones

No sorprende que las redes sociales representen la cifra más alta, porque es un

fenómeno que afecta a los niños actualmente, dado a sus cortas edades no tienen

la madurez necesaria, para manejar las redes sociales con responsabilidad. Ahora

bien no es que las redes sociales sean malas, ya que son un fuerte sistemas de

comunicación que administradas con responsabilidad pueden ser ambientes de

acceso a la información.

Biblioteca La sociedad actual requiere el desarrollo de programas que fortalezcan las

capacidades y habilidades necesarias para adquirir un conocimiento transversal

en cada una de las etapas de la vida, generando un mejor aprovechamiento de los

recursos de información en todo tipo de medio físico y tecnológico, aumentando

las oportunidades de acceder a información de calidad generando cambios en la

sociedad actual, es allí donde la biblioteca escolar puede orientar al cumplimiento

de los objetivos educativos que buscan formar personas autónomas y

competentes en un ámbito que cambia constantemente. Sin embargo, al aplicar

p. 64

los instrumentos de investigación se pueden evidenciar que muchos de los

estudiantes desconocen el papel que ocupan en los procesos de aprendizaje. A

continuación se exponen los aspectos más significativos una vez aplicados los

instrumentos de investigación.

● El 39% de los estudiantes consultan la biblioteca ante una necesidad de

información, ● El 61% consulta internet A la pregunta ¿Conoce las secciones de la biblioteca donde se encuentran los

libros?

● El 61% manifestó no conocerlas ● El 39% que si las conoce A la pregunta ¿Con qué frecuencia necesita ayuda de la persona encargada de la

biblioteca, para buscar información?

● El 58% requiere ayuda siempre ● El 33% algunas veces lo que equivale ● El 9% no requiere ayuda El 91%, corresponde a una cifra importante a la hora de cumplir con la demanda

de información, resaltando una vez más las habilidades en el manejo de

información que posibilitan la interacción entre los profesores y estudiantes,

haciendo más dinámicas las clases y mejorando los procesos de aprendizaje por

lo que el estudiante interioriza los conocimientos en periodos de tiempo más

cortos adelantando los temas académicos.

También era necesario recopilar información relacionada con las fuentes de

información de mayor consulta, aunque las bibliotecas manejan gran variedad de

fuentes y recursos de información, para la investigación se tomaron las siguientes

p. 65

fuentes; libros, revistas, diccionarios, enciclopedias y artículos, en el que los

estudiantes evaluaron en orden de importancia cada una de las fuentes, donde 5

es la calificación más alta y 1 la calificación mínima.

● 76% los libros ● 14% los diccionarios ● 12% las revistas ● 2% las enciclopedias.

Concluyendo, que la demanda de libros es del 76% si se tiene en cuenta, que la

colección bibliográfica de la biblioteca es de tan solo 1.200 ejemplares y que el

presupuesto que se le asigna para la adquisición de nuevos recursos bibliográficos

no supera los 4 libros al año, también se evidencia, que los estudiantes han ido

perdiendo el interés por fuentes de información de referencia como enciclopedias

y diccionarios.

Las problemáticas que se les presenta a la hora de acceder a la información son: ● El 70% de los libros se encuentran prestados ● El 21% no encuentra la información buscada ● El 9% informa que la persona encargada de la biblioteca está ocupada Si el principio básico de la biblioteca escolar es propiciar un espacio de acceso a

la información y el conocimiento para fortalecer el aprendizaje, la información que

facilita ha de ser completa y oportuna mediante el servicio de información , es

68

decir que una de las problemáticas más fuertes es la falta de recursos y servicios

acorde con las necesidades de la comunidad estudiantil.

68MINISTERIOS DE EDUCACIÓN: Implementación y fortalecimiento de la biblioteca escolar: Por la calidad educativa. [En línea] En: Bogotá, 2016 Consultado: 25-03-2017 disponible: http://aprende.colombiaaprende.edu.co/sites/default/files/naspublic/implementacion_de_la_biblioteca_escolar _final.pdf

p. 66

Se destaca también el tratamiento que recibe la información una vez acceden a

ella a la pregunta ¿Cuándo usted encuentra la información que necesita? ● El 67% transcribe en el cuaderno ● El 21% realiza un resumen ● El 9% toma fotocopia ● El 3% toma una foto El resultado de esta pregunta estaría ligado con la respuesta de la pregunta

anterior y se daría a entender que la razón por la que el 21% no encuentran la

información es porque el 67% transcribe en el cuaderno, si el tiempo promedio de

consulta es una hora y solo se tiene un ejemplar no se alcanza a cubrir la

demanda de información.

De la aplicación del cuestionario semi-estructurado se esperaba identificar al

menos tres de las habilidades informacionales que tienen desarrollada los

estudiantes de quinto de primaria, sin embargo, una vez analizada la información

recopilada no fue posible evidenciarlas, aunque los estudiantes si manejan los

recursos electrónicos y físicos son solo habilidades instrumentales y no cognitivas.

Grupo focal A continuación se relacionan algunos de los resultados obtenidos del grupo focal,

realizado a los docentes y personal administrativos del colegio, donde se

evidenció que las tecnologías de la información han cambiado de manera

significativa los procesos de enseñanza y aprendizaje de los niños y niñas. Las preguntas planteadas en el grupo focal son:

✓¿Cuáles son los principales factores que afectan de manera positiva o

negativa, la situación actual de la biblioteca dentro de los procesos formativos?

(En lo relacionado con el acceso, uso y comunicación de la información por

parte de los estudiantes).

p. 67

✓¿En las diferentes asignaturas que ustedes manejan, recomiendan algunas

páginas web a los estudiantes, donde ellos puedan consultar información para

resolver sus tareas?

✓¿Cómo identifica y categoriza las habilidades informacionales. Desarrolladas

por los estudiantes de quinto de primaria?

PARTICIPANTES GRUPO FOCAL

CÓDIGO

DOCENTE

ASIGNATURA

A1 N. A.

FÍSICA

A2 O. G.

TECNOLOGÍA

A3 J. L. G.

MATEMÁTICAS

A4 C. R.

TECNOLOGÍA

A5 F. G.

CIENCIAS

A6 C. C.

LENGUAJE

A7 O. S.

INGLES

A8 A. J.

SOCIALES

A9 C. H.

EMPRENDIMIENTO

A10 D. G.

BIBLIOTECA

Tabla 6: Participantes grupo focal

Algunas de las respuestas de los docentes fueron:

J. L. G. profesor de Matemáticas:

“Una de las fortalezas, es que hay un espacio donde los chicos pueden asistir,

donde pueden acceder a los textos de acuerdo con el inventario de su interés, y

bueno no solo se restringe a los textos en físico, sino que también está la parte de

los computadores para que ellos puedan realizar sus trabajos ahí y puedan

consultar de manera virtual lo que no encuentran físico, también tienen acceso a

tablets para que puedan realizar sus trabajos, entonces digamos que en ese

sentido es un aspecto positivo en el uso de la biblioteca”.

El docente considera que los aspectos positivos de la biblioteca es que se puede

apoyar con el acceso a internet, sin embargo los niños no son autónomos en las

búsquedas de información y si no están supervisados ellos terminan divagando en

p. 68

las páginas web o en la biblioteca sin llegar a la información que necesitan para

resolver su necesidad de información, así mismo las bibliotecas escolares en este

contexto digital del siglo

XXI

se encuentran en la encrucijada entre la

funcionalidad, por una parte, de atender y apoyar a funciones educativas de primer

orden como son la alfabetización, la animación lectora, la lectura silenciosa y

centro de profundización de saberes por extensión de las aulas, y por otra en

transformarse y ser ventana o espacio de intersección con el Ciberespacio

educativo y la Web” .

69

F. G profesor de ciencias:

“Cuando usted va a la biblioteca donde están los computadores siempre está

lleno, pero al mirar las mesas, allí están sentados algunos charlando o haciendo

otra cosa y cuando uno se acerca a ver que están trabajando los muchachos en

los computadores están en alguna red social y un mínimo porcentaje está

navegando en páginas de tareas o de interés cultural o científico. A parte de eso,

en los trabajos cuando uno evidencia esta situación, por ejemplo, yo soy de los

que no le acepto trabajos escritos, el trabajo tiene que ser sustentado con la

ayuda escrita por el estudiante, porque lo que nos damos cuenta, que en la

biblioteca, la parte electrónica está llena, mientras que la parte de recursos físicos

está vacía, no los consultan a no ser que nosotros se los llevemos al salón”

Actualmente existe una denominación para las bibliotecas que integran los

recursos físicos y electrónicos la “BIBLIOTECA HÍBRIDA, tal y como la concibe el

estudioso Peter Brophy, es la más apropiada para las bibliotecas actuales con

sede física, por la gran miscelánea de materiales que presentan. En ellas, gracias

a la incorporación activa de las nuevas tecnologías, conviven fondos tradicionales

en formato papel con fondos digitales, complementándose unos a otros. En este

sentido, pueden considerarse una combinación de bibliotecas clásicas y digitales,

69 Between books and screens. School libraries to the digital challenge Entre libros y pantallas. Las bibliotecas

escolares ante el desafío digital. *Universidad de La Laguna, Biblioteconomía y Educación. Universidad Carlos

III

de Madrid

VOL.

20,

Nº1 (Enero-Abril.

2016)

disponible en:

file:///C:/Users/rpe%C3%B1ap/Downloads/49876-144040-1-SM.pdf

p. 69

unidas por un modelo global y formalizado de integración tecnológica a nivel de

comunicación, procesos y servicios” es decir que la problemática no se debe a la

70

forma como está constituida la biblioteca, si no como los estudiantes hacen uso de

ella.

O. S. profesor de Inglés

Es el concepto que ha construido la sociedad de lo que es la tecnología, los

medios tecnológicos están concebidos como lúdicos, entonces el regalo de

navidad del niños es una Tablet, entonces pasó del juguete a un juguete

electrónico entonces el niño crece con ese concepto yo quiero tener un

computador porque yo quiero comunicarme, quiero hacer parte del ciber-espacio,

es por ello que no hay un concepto. Lo digo como profesor, no hay un concepto

de que el computador es una herramienta para el desarrollo intelectual académico

de un área, convirtiéndolo en uno de los factores por lo que el muchacho no utilice

los computadores como herramienta académica, por eso es la misma percepción

que tiene el profesor Fernando. El muchacho considera que se sienta frente al pc

es para divertirse, por eso es importante exigirles que utilicen los medios

tecnológicos, pero de manera monitoreada, inclusive a través de la web nosotros

les subimos los trabajos, talleres y los links de videos que deben acceder y los

talleres que debe responder, lo cual exige una interacción el producto final. Se

exige generalmente de manera individual, de los cuales necesitamos informes

escritos a mano o elementos subidos a la plataforma, con lo cual se evita el plagio,

porque por tiempo tiene que subirlo rápido y no alcanza a compartirlo”

Aunque la afirmación del docente se ajusta a realidad, existen herramientas

tecnológicas que están estrechamente ligadas con los procesos educativos y es

difícil ir en contra de ellas, es mejor incorporarlas y buscar los escenarios en los

que aporten de manera positiva en la educación de los estudiantes, las

herramientas tecnológicas no son malas lo malo es el uso que se haga de ellas.

70 LA BIBLIOTECA HÍBRIDA. DESARROLLO Y MANTENIMIENTO. [En línea] en: BIBLIOTECONOMÍA. Tema

1.13

Consultado:

31-03-2017

disponible en:

http://www.bibliopos.es/Biblion-A2-Biblioteconomia/13Biblioteca-hibrida.pdf

p. 70

Es importante conocer los puntos de vista de los docentes que son quienes pasan

la mayor parte del tiempo con los estudiantes y los conocen en cada una de sus

etapas y aunque tienen la disposición de trabajar con ellos muchas veces se ven

en la obligación de dejar las iniciativas a un lado ya sea por parte de los mismo

estudiantes o hasta los padres de familia quienes no están de acuerdo sobre todo

cuando se trata de tareas.

La profesora. C. R.

“En algunos grados si, en el caso de quinto yo personalmente los llevo a la sala de

informática y hacemos averiguaciones de cuestionarios me toca ser muy puntual,

hasta con plastilina, para que no pase lo que dice la profesora Olguita, copian por

copiar sin sentido y ellos mismos preguntan cada rato profe es este es este!!

Porque por la pereza de interpretar, se evidencia esta situación. Y ni que decir de

la ortografía, le tiene pereza a escribir solo copiar y pegar”

Sin lugar a duda la mala ortografía es una problemática que se presenta con

fuerza en la actualidad, con el uso de las redes sociales es muy común en las

generaciones de jóvenes.

ASPECTOS POSITIVOS Y NEGATIVOS

CATEGORIA

CÓDIG

O

POSITIVO

NEGATIVO

COMENTARIO

ACCESO, USO Y

COMUNICACIÓN

A6

Es necesario dictar la clase con acompañamiento, porque ellos solos se ponen a jugar.

p. 71

A7 Los estudiantes del colegio son de escasos recursos por lo que era muy difícil comprar los libros, con la biblioteca ya no hay excusas.

Los estudiantes requieren ser más independientes y responsables al momento de realizar sus actividades académicas A9 La biblioteca tiene el apoyo de la Red de Bibliotecas Públicas

La Red de Bibliotecas, ofrece programas y actividades que fortalecen los procesos formativos (verificar los convenios).

Democratizar el conocimiento Definir criterios para el acceso a la información.

Se pueden dictar clases y conferencias en la biblioteca Es importante trabajar la motivación de los estudiantes, para el éxito de los procesos formativos.

A5 Ayudas audiovisuales para ampliar el conocimiento.

Existe mucha basura en internet y el estudiante no sabe cómo identificarla

Acceso a información en formato físico y digital.

A4

La actitud de los muchachos

Tabla 7. Análisis grupo focal. Autoría propia, Basado en la información recopilada del grupo focal

p. 72

N. A. profesor de Física “Tú hablas de tres habilidades que son el acceso, uso y comunicación de la

información, pero en las habilidades comunicativas ellos deben desarrollar otros

tipos de habilidades que son claves, nosotros las llamamos, el saber escuchar el

saber leer y el saber escribir, entonces cuando el accede al conocimiento a través

de las redes o la biblioteca, él debe saber leer y saber escuchar para poder

expresar lo que investigo”

A modo de conclusión, cada una de las afirmaciones de los docentes aporta de

manera significativa con el objetivo de la investigación, en la actualidad la

sociedad académica necesita más respaldo por parte de las entidades distritales

para su fortalecimiento.

También es importante resaltar que la mayoría de los estudiantes no son

autónomos en los procesos de acceso, uso y comunicación de la información y

que requieren de acompañamiento permanente para realizar sus actividades

académicas. Así mismo, fue posible evidenciar fuertes problemáticas sociales que

enfrentan los docentes y estudiantes del colegio debido a su ubicación y

circunstancias que muchas veces no pueden controlar.

p. 73

8. PROPUESTA DESARROLLO DE HABILIDADES INFORMACIONALES,

PARA ESTUDIANTES DE QUINTO DE PRIMARIA

Introducción:

La actual llamada sociedad de la información y el conocimiento, el desarrollo de

habilidades informacionales robustece la formación de los estudiantes en lo

relacionado con el uso de la información, permitiéndoles desenvolverse de manera

efectiva, en el entorno educativo y personal.

No obstante, la problemática no es el acceso a la información, porque las

tecnologías de la información han contribuido en la desaparición de barreras que

impedían el acceso a la misma, en la actualidad existe mucha información con

actualizaciones inmediatas, generando la necesidad de diseñar nuevas

herramientas y recursos, para que los estudiantes puedan acceder a información

confiable y que responda a sus necesidades.

A continuación, se plantea una propuesta para el desarrollo de habilidades

informacionales, enfocado a estudiantes de quinto de primaria del Colegio CEDID,

ubicado en la localidad de Ciudad Bolívar, basado en el modelo estadounidense

Big6, comúnmente utilizado para para resolver situaciones personales y

académicas, en el uso y aplicación de la información.

“El aporte fundamental de este método es entregar herramientas a los estudiantes

para buscar, reconocer, criticar y seleccionar la información necesaria para

enfrentar sus trabajos de entre la múltiple oferta informativa tan dispar en cantidad,

como en calidad. Sin lugar a dudas, para los ciudadanos del siglo XXI, ser

capaces de discriminar la información de acuerdo a sólidos”

71

71 Aprendizaje por Proyectos: El modelo Big 6. [En línea][Termino de consulta: Modelos Big6] consultado el:

10-07-2016 Disponible en: ​http://felipetorres.weebly.com/el-modelo-big6.html

p. 74

Objetivos ✓Identificar y localizar las fuentes de información adecuadas ✓Reconocer la necesidad de información ✓Saber cómo llegar a la información dentro de las fuentes de información ✓Fortalecer las habilidades para evaluar la calidad de la información ✓Sintetizar y organizar la información ✓Expresar sus ideas tanto de forma verbal como escrita de manera efectiva ✓Fomentar en los estudiantes ​el hábito de investigar y utilizar los recursos de

información para su beneficio, en formato físico y electrónico Alcance Presentar una solución a los problemas cotidianos (trabajos académicos) por parte

de los estudiantes, comenzando por entender la Necesidad de información y

entregando una solución de información con alta calidad.

Papel que desempeña el docente y el personal de la biblioteca.

En este caso su función es la de mediador entre el estudiante y la información,

razón por la cual, deben trabajar de manera conjunta, en el desarrollo de

actividades enfocadas al fortalecimiento de las habilidades informacionales, con el

fin de convertirlas en un hábito por parte de los estudiantes.

“La biblioteca escolar desempeña funciones en sus aspectos pedagógico,

administrativo y técnico, las cuales deben ser asumidas por el docente

bibliotecario, apoyado por un auxiliar de biblioteca o auxiliar administrativo” , por

72

lo que la función del bibliotecólogo va más allá del solo hecho de poner a

disposición de los estudiantes los recursos bibliográficos, es más enfocado a

72 MINISTERIOS DE EDUCACIÓN: Implementación y fortalecimiento de la biblioteca escolar: Por la calidad

educativa.

[En línea] En:

Bogotá,

2016

Consultado:

25-03-2017

disponible:

http://aprende.colombiaaprende.edu.co/sites/default/files/naspublic/implementacion_de_la_biblioteca_escolar_ final.pdf

p. 75

proyectar, gestionar y ejecutar servicios, que permitan la articulación biblioteca con

los procesos formativos.

Es importante articular los temas de clase con los talleres aplicados por parte de la

biblioteca. Una de las ventajas que tiene el Colegio CEDID, es que la biblioteca

está articulada con la sala de tecnología, lo que facilita el acceso a la información

en formato físico y electrónico. Adicionalmente sea incorporada dentro de los

objetivos del plan estratégico del colegio.

Perfil del usuario Los estudiantes de quinto de primaria del Colegio CEDID de la localidad de

Ciudad Bolívar son en total son 105 estudiantes, con un promedio de edad que

oscila entre 9 y 14 años, la estratificación económica está entre los estratos I y II,

en su mayoría el colegio maneja una doble jornada, por lo que el tiempo de

estudio es limitado, y las horas de trabajo independiente son muy importantes,

para tratar de cumplir con los objetivos académicos.

Otro aspecto a tener en cuenta, es la vulnerabilidad de los jóvenes de la localidad

de Ciudad Bolívar relacionado con aspectos de; delincuencia, la drogadicción,

pobreza extrema entre otros, factores que de alguna forma limitan las

oportunidades, pero al mismo tiempo los convierten en una población ideal para la

aplicación de programas que les permita ampliar sus conocimientos, para competir

frente al resto de los estudiantes del país.

La Localidad de Ciudad Bolívar es el escenario perfecto para la aplicación de este

tipo de programas, de acuerdo con el resultado del trabajo de campo realizado, se

evidenció los bajos niveles de sus calificaciones y la falta de conocimientos de los

estudiantes relacionados con el acceso, uso y comunicación de la información.

p. 76

Descripción de las atapas del Modelo Big6:

El modelo Big6, está dividido en 6 etapas que se deben desarrollar de manera

consecutiva y en el orden definido por el autor, ya que de ello depende el

desarrollo y apropiación de las habilidades informacionales por parte de los

estudiantes, a continuación se describen cada una de las etapas, cabe destacar

que están enfocadas a estudiantes de quinto de primaria, es por ello que la

propuesta de desarrollo de habilidades informacionales está diseñada de manera

didáctica, con el fin de despertar el interés investigativo de los estudiantes.

✓Definición de la tarea ✓Estrategias para buscar información ✓Localización y acceso ✓Uso de la información ✓Síntesis ✓Evaluación

De acuerdo con el modelo Big6 y el análisis de la información recopilada mediante

la aplicación de los instrumentos de investigación, donde se evidenció falencias en

las habilidades informacionales que tienen desarrolladas los estudiantes de quinto

de primaria, para acceder, usar y comunicar la información.

Se procede a describir los lineamientos que se deben tener en cuenta para

implementar un programa de desarrollo de habilidades informacionales que

movilice los procesos de enseñanza y aprendizaje de forma dinámica, flexible y

pertinente con las necesidades de información de los estudiantes.

Los estudiantes de quinto de primaria tienen dificultades para acceder a la

información, es necesario dictar capacitaciones en como reconocer una necesidad

de información y que información necesita para resolverla, debido a que todos

p. 77

llegan a la biblioteca esperando que la persona encargada les facilite la

información que necesitan, sin haber realizado un proceso cognitivo.

De conformidad con el Modelo Big6 los estudiantes deben desarrollar estrategias

para buscar información, lo que requiere estimular la consulta de diferentes

fuentes y recursos de información, con planteamientos como; dónde buscar

información y cuáles son las fuentes más convenientes, debido a que actualmente

el 76% de los estudiantes encuestados consulta solo los libros, dejando de lado

una gran cantidad de recursos de información tanto en medios físicos como

electrónicos.

Una de las formas de acercarse al conocimiento es por medio de la lectura,

aunque a lo largo de la investigación no se a bordo de manera específica la

promoción de lectura es una herramienta fuerte en los procesos de enseñanza y

aprendizaje, de tal forma que se pueden diseñar talleres de promoción de lectura

como: lectura coordinada donde los estudiantes leen un libro por semestre y a

medida que van avanzando se realiza un proceso de retroalimentación por parte

de los docentes o el personal de la biblioteca, es recomendable que al principio se

trabaje con libros de interés por parte de los estudiantes y a medida que avancen

se van incluyendo textos más académicos.

Desde la biblioteca se pueden desarrollar club de tareas, la demanda de

información que actualmente enfrenta es muy alta y no alcanza a satisfacer las

necesidades de información de todos los estudiantes, los clubes de tareas

permiten guiar de manera general la forma de localizar y acceder a la información,

se recomienda incluir temas relacionados con los criterios que debe tener a la hora

de buscar información, para que amplíen las fuentes de consulta.

p. 78

Una problemática de la biblioteca es que los libros no son suficientes para cubrir la

demanda de información, sin embargo, la sala de sistemas está dentro de la

biblioteca, haciendo posible trabajar con los estudiantes de forma alterna los

recursos físicos y electrónicos, con talleres en el manejo de herramientas

electrónicas se pueden poner a disposición de los estudiantes los portátiles y

Tablet que adquirió la biblioteca en el año 2016 y que están guardados.

Los procesos de comunicación entre los docentes y el personal de la biblioteca

son fundamentales a la hora de desarrollar los talleres y capacitaciones de tal

forma que mediante trabajo conjunto se puede evaluar los avances de los

estudiantes a lo largo de cada una de las actividades planteadas, adicionalmente,

se pueden ir modificando de manera conjunta objetivos de los talleres,

capacitaciones y programas que desarrolle la biblioteca.

Para el diseño del programa considere los siguientes elementos del entorno:

algunos de los elementos que se mencionan a continuación ya están recopilados

en el presente trabajo:

✓Condiciones del entorno ✓Recursos disponibles (humanos, físicos, económicos y materiales) ✓Perfil de usuarios ✓Condiciones del personal que facilitara la información ✓Conocimientos de las necesidades de los usuarios ✓Determinar el grupo al que va dirigido ✓Planear actividades específicas

73

73 NARANJO VÉLEZ, Edilma y ÁLVAREZ ZAPATA, Didier. Desarrollo de habilidades informacionales: Una

forma de animar a leer. Medellín: Universidad de Antioquia, Escuela Interamericana de Bibliotecología, 2003

P.35

p. 79

(página sin texto)

p. 80

CONCLUSIONES

El desarrollo de programas de habilidades informacionales desde las bibliotecas

escolares, se convierten en una potente herramienta de fortalecimiento de los

procesos formativos y de aprendizaje, porque desarrollan en los estudiantes,

padres de familia y comunidad educativa habilidades y destrezas para toda la vida,

facilitando la apropiación de los conocimientos no solo en el ambiente educativo o

de investigación sino también en el familiar.

La base para la construcción de un programa para el desarrollo de habilidades

informacionales establece y permite que los estudiantes se desenvuelvan en

ambientes de aprendizaje en constante cambio, a partir de lo cual se fortalecen los

programas, procesos y procedimientos tanto de las instituciones escolares como

de los grupos educativos.

De otra parte, la biblioteca escolar se fortalece con el cumplimiento de los

objetivos definidos para el tema de la formación de habilidades informacionales

por parte de organismos internacionales, porque la aplicación permite que el

mismo plantel educativo, genera impacto en la comunidad mediante el acceso al

conocimiento creando una cultura de aprendizaje colaborativo, que a través del

aprendizaje de una serie de habilidades informacionales, generan cambios

positivos en la vida de los estudiantes.

p. 81

RECOMENDACIONES

Actualmente existen muchos modelos de desarrollo de habilidades

informacionales para estudiantes que han sido exitosos. Por lo que se

recomienda a los docentes de la institución objeto de la investigación, continuar

trabajando con este tipo de investigaciones para fortalecer las prácticas de los

estudiantes, así como el apoyar nuevas propuestas que permitan un mejor

desarrollo de las habilidades.

A la academia, es necesario continuar con el acompañamiento a las bibliotecas

escolares para que se fortalezcan sus servicios y colecciones, así como, la

participación en proyectos de capacitación y formación del personal a cargo

específicamente con el tema de alfabetización informacional.

También es importante articular la biblioteca con los objetivos del Plan Educativo

Institucional, con el fin de fortalecer los procesos formativos de los estudiantes y el

desarrollo de habilidades informacionales que les permitan el aprovechamiento de

los recursos de información, para optimizar el acceso, uso y comunicación de la

misma de forma ética a lo largo de toda la vida.

Por ultimo cabe destacar el papel que desempañan los padres de familia en el

proceso formativo de sus hijos, el acompañamiento y retroalimentación de las

actividades académicas es una responsabilidad familiar.

p. 82

BIBLIOGRAFÍA

ALA. Normas sobre aptitudes para el acceso y uso de la información en la

educación superior. Boletín Asociación Andaluza de Bibliotecarios. 2000; 15(60).

Consultado 8-05-2012. Disponible en: ​http://www.aab.es/pdfs/baab60/60a6.pdf

Aprendizaje por Proyectos: El modelo Big 6. [En línea] [Término de consulta:

Modelos Big6] consultado el:

10-07-2016

Disponible en:

http://felipetorres.weebly.com/el-modelo-big6.html

AREA MOREIRA, Manuel. Innovación pedagógica con tic y el desarrollo de las

competencias informacionales y digitales, Investigación en la escuela, nº 64, 2008,

págs.

518

Consultado el

06-05-2012

Disponible en:

http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2593487

AUSUBEL, David. Teoría del aprendizaje significativo [En Línea: PDF] consultado:

15-04-2016.

Disponible en:

http://delegacion233.bligoo.com.mx/media/users/20/1002571/files/240726/Aprendi zaje_significativo.pdf

BETWEEN BOOKS AND SCREENS. School libraries to the digital challenge Entre

libros y pantallas. Las bibliotecas escolares ante el desafío digital. *Universidad de

La Laguna, Biblioteconomía y Educación. Universidad Carlos III de Madrid VOL.

20,

Nº1 (Enero-Abril.

2016)

disponible en:

file:///C:/Users/rpe%C3%B1ap/Downloads/49876-144040-1-SM.pdf

BONILLA CASTRO, Elssy y RODRIGUEZ SEHK, Penélope. Más allá de dilema de

los métodos la investigación en ciencias sociales. Universidad de los Andes:

Norma, 2005. P. 190.

BLASCO

OLIVARES

Anna y

DURBAN

ROCA

Gloria.

La competencia

informacional en la enseñanza obligatoria a partir de la articulación de un modelo

específico. [En línea: PDF] Revista española de Documentación Científica, Nº

p. 83

Monográfico,

100-135,

2012.

Consultado:

17-04-2015

Disponible en:

http://www.edu.xunta.es/biblioteca/blog/files/Blasoc_Durban12.pdf

CERDA, Hugo. Los elementos de la investigación. Bogotá: Editorial el Buho, 2002.

P 85.

COLOMBIA. SECRETARIA DISTRITAL DE PLANEACIÓN: 21 Monografías de las

Localidades Distrito Capital [En línea] Consultado 21-03-2017 Disponible en:

http://www.sdp.gov.co/portal/page/portal/PortalSDP/InformacionEnLinea/Informaci onDescargableUPZs/Localidad%2019%20Ciudad%20Bol%EDvar/Monografia/19% 20Ciudad%20Bolivar%20monografia%202011.pdf

CORTEZ GÓMEZ, Carlos Fernando. La técnica del focus group para determinar el

diseño de experiencias de formación de usuarios.

[En línea] Consultado

21-03-2917

Disponible en:

http://cuib.unam.mx/publicaciones/5/metodos_cualitativos_TECNICAS_DE_FOCU S_GROUP_CARLOS_FERNANDO_CORTES_GOMEZ.html

DE PABLOS PONS,

Juan Universidad y sociedad del conocimiento. Las

competencias informacionales y digitales [En línea] En: Revista de Universidad y

Sociedad del Conocimiento vol. 7 N.º 2 | Universitat Abierta de Catalunya |

Barcelona, julio de

2010

ISSN

1698-580X

http://openaccess.uoc.edu/webapps/o2/bitstream/10609/2603/1/de-pablos-es.pdf

Estudio de encuestas. Métodos de investigación [En línea] En: (Visauta, 1989:

Consultado

15-03-2016

259).​https://www.uam.es/personal_pdi/stmaria/jmurillo/InvestigacionEE/Presentaci ones/Curso_10/ENCUESTA_Trabajo.pdf

GÓMEZ HERNÁNDEZ José Antonio Y BENITO MORALES, Félix. De la formación

de usuarios a la alfabetización internacional: propuestas para enseñar las

habilidades de información. [Termino de búsqueda: Alfabetización Informacional]

[En línea] Consultado

11-03-2013

Disponible en:

http://ibersid.eu/ojs/index.php/scire/article/view/1150/1132

GÓMEZ HERNÁNDEZ, José A. Alfabetización informacional: cuestiones básicas.

[En línea] En: Anuario ThinkEPI, 2007, pp. 43-50 [Consultado el 02-02-2017]

p. 84

file:///C:/Users/ROCIO/Downloads/Dialnet-AlfabetizacionInformacional-2555691.pd f

IFLA. Recomendaciones IFLA sobre Alfabetización Informacional y Mediática.

Apoyado por el Governing Board de IFLA, en su reunión del 7 de diciembre de

2011 en Den Haag (Holanda). [En Línea PDF]

[Consultado 25-03-2015 ].

Disponible en:

http://www.ifla.org/files/assets/information-literacy/publications/media-info-lit-recom mend-es.pdf

Informe APEI sobre alfabetización informacional [Termino de búsqueda: Informe

APEI] [En línea: PDF] Disponible en: ​http://eprints.rclis.org/bitstream/10760/14972/1/Informeapeialfin.pdf

Consultado 15-abril-2012

LA BIBLIOTECA HÍBRIDA. DESARROLLO Y MANTENIMIENTO.

[En línea] en:

BIBLIOTECONOMÍA.

Tema

1.13

Consultado:

31-03-2017

disponible en:

http://www.bibliopos.es/Biblion-A2-Biblioteconomia/13Biblioteca-hibrida.pdf

MARCIALES

VIVAS,

Gloria Patricia.

Competencias informacionales en

estudiantes universitarios:

una reconceptualización. [Término de Búsqueda:

competencias informacionales] [En línea: PDF]. En: Red de Revistas de América

Latina y el Caribe

REDALYC

Consultado:

28-02-2012.

Disponible en:

http://dialnet.unirioja.es/servlet/busquedadoc?t=Gloria+patricia+marciales+vivas&d b=1&td=todo

MARZAL,

M.,

SELLERS

DE

LOS

RIOS,

Instrumentos de desarrollo de

competencias para un programa de alfabetización en información en bibliotecas

escolares.

(Español) Revista General de Información y Documentación,

Norteamérica, 21, ene. 2012. Consultado 23-09-2012. Disponible en: http://revistas.ucm.es/index.php/RGID/article/view/53-78/36230

MARTI LADERA, Yohannis. Alfabetización Informacional. 1ed. Buenos Aires:

Alfagrama, 227.

MEC. Plan para la implantación de la LOE: Fomento de la lectura y la mejora de

las bibliotecas escolares:

p. 85

http://www.educacion.gob.es/educacion/comunidades-autonomas/programas-coop eracion/plan-fomento-lectura.html ​Citado por:

BLASCO

OLIVARES

Anna y

DURBAN ROCA Gloria. La competencia informacional en la enseñanza obligatoria

a partir de la articulación de un modelo específico. ​Revista Española de

Documentación Científica, ​Nº Monográfico,

100-135,

2012.

Consultado

20-04-2015.

Disponible en:

http://www.edu.xunta.es/biblioteca/blog/files/Blasoc_Durban12.pdf

MINISTERIO DE EDUCACIÓN DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA [Sitio web].

Bogotá Plan Nacional de Lectura y Bibliotecas. [Consulta 27-03-2017] disponible

en: ​http://www.mineducacion.gov.co/1621/article-79419.html

MINISTERIO DE EDUCACIÓN: Implementación y fortalecimiento de la biblioteca

escolar: Por la calidad educativa. [En línea] En: Bogotá, 2016 Consultado:

25-03-2017

disponible:

http://aprende.colombiaaprende.edu.co/sites/default/files/naspublic/implementacio n_de_la_biblioteca_escolar_final.pdf

Modelo Gavilán 2.0 Una propuesta para el desarrollo de la competencia para

manejar información

(CMI)

[En línea] Consultado:

27-03-2017

http://eduteka.icesi.edu.co/pdfdir/ModeloGavilan.pdf

NARANJO VÉLEZ, Edilma y ALVAREZ ZAPATA, Didier. Desarrollo de habilidades

Informativas: una forma de animar a la lectura. Medellín. Universidad de Antioquia.

2003 P. 15

PINTO, María. Alfabetización múltiple desde la biblioteca pública: experiencias y

propuestas. Buenos Aires: Alfagrama Ediciones. 2009. P. 25

PONJUAN, Gloria. De la alfabetización a la cultura informacional: rol del

profesional de la información. [En línea]. 2012 Facultad de Comunicación

Universidad de La Habana, Cuba [Consultado el 31-03-2017 http://www.bvs.sld.cu/revistas/mciego/alfin_2012/alfin_folder/2012%20Unidad%20 8/Bibliograf%EDa/Lect%20B%E1sicas/De_la_alfabetizacion_a_la_cultura_informa cional.pdf

p. 86

RAMIREZ BRAVO, Roberto. La pedagogía crítica: una manera ética de generar

procesos educativos En: Segunda época • No 28 • Segundo semestre de 2008 •

pp.

108-119.

Consultado el:

19-04-2016

Disponible en

http://www.scielo.org.co/pdf/folios/n28/n28a09

RUEDA ORTIZ, Rocío. Ellos vienen con el chip incorporado: Aproximación a la

cultura informática escolar. 2ª edición. Bogotá: Universidad Distrital Francisco Jose

de Caldas, Alcaldía Mayor de Bogotá. 2004. P. 12

TAMAYO Y TAMAYO, Mario. El proceso de la investigación científica. México:

Limusa, 2001. p. 35 SABINO, Carlos. El proceso de investigación. Bogotá: Ed. Panamericana, 1992.

2016 P. 23

CARIDAD, Sebastián y MARTINEZ, Sara. El bibliotecario integrado en el

aprendizaje universitario En:

El profesional de la información [En línea].

marzo-abril, v.

22,

n.

2,

(2013)

pp.

149-154.

[consultado:

03-02-2016]

http://dx.doi.org/10.3145/epi.2013.mar.09

SECRETARÍA DE CULTURA, RECREACIÓN Y DEPORTE. Localidad Ciudad

Bolívar [Sitio web] Distrito Capital Consultado:

01-01-2017

disponible en:

http://www.culturarecreacionydeporte.gov.co/es/localidades/ciudad-bolivar

SECRETARÍA DISTRITAL DE PLANEACIÓN. Análisis de Situación en Salud

Localidad de Ciudad Bolívar 2010 Hospital Vista Hermosa I Nivel Empresa Social

del Estado [En línea] consultado el

25-03-2017

Disponible en:

http://www.saludcapital.gov.co/sitios/VigilanciaSaludPublica/Todo%20IIH/Diagnosti co%20Local%20Ciudad%20Bolivar.pdf

SOLAZ PORTOLÉS. Joan Josep y SAN JOSÉ LÓPEZ, Vicent, Conocimientos y

procesos cognitivos en la resolución de problemas de ciencias: consecuencias

para la enseñanza Magis. Revista Internacional de Investigación en Educación [en

línea] 2008, 1 (Julio-Diciembre): [Fecha de consulta: 3 de abril de 2017] Disponible

en: ​http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=281021687010

p. 87

VEGA DÍAZ, Ma. Guadalupe, ROJAS DRUMMOND y SYLVIAMAZÓN, Nancy.

Diseño de Programas de Alfabetización Informacional para Educación Primaria:

una Perspectiva Sociocultural. Repositorio AMBAC. Consultado: 30-08-2012.

Disponible en: ​http://72.44.81.97:8080/jspui/handle/123456789/7563

UNESCO. Manifiesto sobre biblioteca escolar. [En línea] Consultado: 15-11-2012.

Disponible en:

http://www.unesco.org/webworld/libraries/manifestos/school_manifesto_es.html

VEGA DÍAZ, Ma. Guadalupe, ROJAS DRUMMOND y SYLVIAMAZÓN, Nancy.

Diseño de Programas de Alfabetización Informacional para Educación Primaria:

una Perspectiva Sociocultural. Repositorio AMBAC. Consultado: 30-08-2012.

Disponible en: ​http://72.44.81.97:8080/jspui/handle/123456789/7563

VALVERDE, Pedro. La biblioteca un centro-clave de documentación escolar:

organización, dinamización y recursos en secundaria. España: Narcea S.A. 135

pág. 18

p. 88

ANEXOS

INSTRUMENTO Y TÉCNICA

TÉCNICA GRUPO FOCAL:

El grupo focal está diseñado, para aplicarlo a los docentes y personal

administrativo del colegio y las preguntas fueron diseñadas teniendo en cuenta los

objetivos de la investigación.

Preguntas:

1. ¿Cuáles son los principales factores que afectan de manera positiva o

negativa la situación actual de la biblioteca dentro de los procesos

formativos?

2. ¿Cómo identifica y categoriza las habilidades informacionales desarrolladas

por los estudiantes de 5° primaria?

3. ¿De acuerdo con su experiencia y las restricciones de los recursos con que

cuenta la biblioteca, cuál sería su propuesta para diseñar un programa de

habilidades informacionales?

INSTRUMENTO CUESTIONARIO SEMI-ESTRUCTURADO

El cuestionario está diseñado para aplicar a los estudiantes de 5° de primaria

CUESTIONARIO

SEMI-ESTRUCTURADO

OBJETIVO:

La siguiente entrevista tiene como objetivo identificar y

categorizar las habilidades informaciones de los

estudiantes de quinto de primaria, frente a cómo

acceder, evaluar y comunicar la información.

NOMBRE:

CURSO:

EDAD:

GENERO:

PREGUNTAS:

RESPUESTAS

p. 89

¿Tiene acceso a computador?

SI

___

NO

___

¿Dónde busca la información para hacer las tareas?

Si su respuesta es internet responda a partir de la pregunta número 7 Biblioteca ¿Por qué?

Internet

1 ¿Encuentra fácil la

información en la biblioteca?

2 ¿Busca la

información solo o con ayuda de la persona encargada de la biblioteca?

3 ¿Saca fotocopias

de la información o lo escribe directamente en el cuaderno?

4 ¿Qué tipo de

información utiliza más, libros, revistas, diccionarios o enciclopedias?

¿Por qué?

5 ¿Qué tipo de

documentos le gusta consultar para hacer las tareas?

p. 90

6 ¿Cuáles son los

problemas más comunes a la hora de buscar información?

INTERNET

7 Los profesores les

recomiendan páginas web para hacer tareas

8 Cuál es la página

que más consulta.

9 ¿Generalmente

copia, resume o imprime las tareas?

¿Por qué?

10 ¿Cuánto tiempo

se demora en internet haciendo tareas?

11 ¿Quién lo

acompaña cuando realiza las tareas?

12 ¿Qué estrategias

utiliza al momento leer?

p. 91

13 ¿Qué temas extra

clase le gusta consultar?

14 ¿Cuál es la

materia de la que más le dejan tareas de investigar?

15 ¿La biblioteca les

ha dictado algún taller sobre los servicios que ofrece?

SI

___

NO

___

Cita: Peña Peña, Rocío (2017), Desarrollo de habilidades informacionales desde la biblioteca escolar: diseño de una propuesta para un programa de habilidades informacionales para estudiantes de quinto de primaria del Colegio Cedid, Ciudad Bolívar, Universidad de La Salle, p. N. https://hdl.handle.net/20.500.14625/26187