Maestría en Ingeniería · 2013
Eblindmail interfaz de usuario para acceso al correo electrónico dirigido a personas invidentes
Las personas en situación de discapacidad visual enfrentan barreras físicas y lógicas que limitan su desarrollo y participación en mundo con menos oportunidades de acceso, relegando su vinculación a la sociedad -- En este sentido, las TIC apoyan un gran reto de inclusión académica, laboral y social que busca la equidad, asumiendo el compromiso de establecer las condiciones necesarias para garantizar la participación plena de todas las personas, en igualdad de condiciones, en la Sociedad del Conocimiento -- Como aporte a esta iniciativa surge la idea de crear eBlindMail, una interfaz de usuario diseñada para que las personas invidentes puedan hacer uso del sistema de comunicación asíncrona más utilizado en el mundo: el correo electrónico -- Como punto de partida para la investigación, se trabajó con usuarios invidentes que apoyaron la identificación de necesidades a partir de sus experiencias previas y expectativas de conectividad con el correo electrónico -- Durante todo el proyecto se trabajó con una metodología de diseño centrado en el usuario, que logró involucrar a las personas en situación de discapacidad visual en la co-creción de una nueva Tecnología Accesible para la gestión por voz del correo electrónico -- La hipótesis propuesta “eBlindMail genera autonomía en las personas en situación de discapacidad visual para usar eficientemente el correo electrónico” fue validada a través de los experimentos realizados con usuarios, donde se evidenció una reducción de tiempo para realizar las tareas básicas del correo electrónico, facilidad de uso y una buena aceptación hacia la interfaz creada
Full text 87 pages with text
Read the full thesis Record in the repository
Contents
- Introducciónp. 10
- Contribucionesp. 11
- Estructura del Documentop. 11
- Backgroundp. 12
- Discapacidadp. 12
- Discapacidad Visualp. 14
- Accesibilidadp. 15
- Diseño Universalp. 15
- Tecnologías Accesiblesp. 17
- Ayudas técnicas para personas con discapacidad visualp. 17
- Correo Electrónicop. 20
- Estructura de un mensaje de correo electrónicop. 21
- Protocolos de transmisiónp. 22
- Protocolos de seguridadp. 23
- Construcción de eBlindMail: una interfaz usablep. 24
- Metodologíap. 24
- Análisis de Requisitosp. 28
- Población Objetivop. 28
- Estudio de usuariosp. 29
- Especificación de requisitosp. 33
- Diseño del sistemap. 49
- Especificación de componentesp. 50
- Interfaz con el usuariop. 56
- Plataforma tecnológicap. 57
- Usando eBlindMailp. 58
- Experimentosp. 61
- Descripciónp. 34
- Resultadosp. 64
- Conclusionesp. 70
- Trabajos Futurosp. 71
- Anexo Ap. 72
- Anexo Bp. 74
- Bibliografíap. 85
- Ilustración 1. Modelo interactivo de la CIF, 2001p. 13
- Ilustración 2. Dominios del Funcionamiento. OMS, 2001p. 14
- Ilustración 3. Modelo de Proceso de la Ingeniería de la Usabilidadp. 25
- Ilustración 4. Metodología MPIU+Ap. 26
- Ilustración 5. Personas con discapacidad en Colombiap. 28
- Ilustración 6. Sesión de trabajo con usuarios utilizando JAWSp. 30
- Ilustración 7. Duración promedio para realizar las tareas con JAWSp. 31
- Ilustración 8. Independencia para realizar la tarea con JAWSp. 32
- Ilustración 10. Requisitos Funcionales eBlindMailp. 34
- Ilustración 11. Diagrama de Casos de Uso eBlindMailp. 36
- Ilustración 12. Arquitectura del Sistemap. 50
- Ilustración 13. Identificación de Componentesp. 51
- Ilustración 14. Componente GestorInterpretep. 51
- Ilustración 15. Componente GestorCorreop. 52
- Ilustración 16. Diagrama de componentesp. 53
- Ilustración 17. Interfacesp. 54
- Ilustración 18. Vista de Desarrollop. 55
- Ilustración 19. Diagrama de despliegue eBlindMailp. 56
- Ilustración 20. Interfaz Gráfica eBlindMailp. 57
- Ilustración 21. Pantalla inicio eBlindMailp. 58
- Ilustración 22. Inicio de sesión en servidor de correop. 59
- Ilustración 23. Menú revisar bandeja de entradap. 59
- Ilustración 24. Menú enviar mensajep. 60
- Ilustración 25. Menú buscar mensajep. 60
- Ilustración 26. Instrumento de los experimentos con usuariosp. 63
- Ilustración 27. Duración promedio de las tareasp. 64
- Ilustración 28. Independencia para realizar la tarea con eBlindMailp. 65
- Ilustración 29. Comparativo de Independencia total entre eBlindMail y JAWSp. 65
- Ilustración 30. Percepción de dificultad por tareas usando eBlindMailp. 66
- Ilustración 31. Percepción de Dificultad usando eBlindMailp. 67
- Ilustración 32. Percepción de Dificultad usando JAWSp. 67
- Tabla 1. Duración promedio para realizar las tareas con JAWSp. 30
- Tabla 2. Percepción de dificultad de los usuarios para realizar las tareas usando JAWSp. 32
- Tabla 3. Requisito Funcional: Iniciar sesiónp. 34
- Tabla 4. Requisito Funcional: Revisar bandeja de entradap. 34
- Tabla 5. Requisito Funcional: Leer mensajep. 35
- Tabla 6. Requisito Funcional: Redactar mensajep. 35
- Tabla 7. Requisito Funcional: Buscar mensajep. 35
- Tabla 8. Especificación Caso de Uso: Iniciar Sesiónp. 37
- Tabla 9. Especificación Caso de Uso: Cerrar Sesiónp. 37
- Tabla 10. Especificación Caso de Uso: Buscar mensajep. 38
- Tabla 11. Especificación Caso de Uso: Revisar bandeja de entradap. 39
- Tabla 12. Especificación Caso Uso: Listar mensajesp. 39
- Tabla 13. Especificación Caso Uso: Leer Mensajep. 40
- Tabla 14. Especificación Caso de Uso: Responder Mensajep. 41
- Tabla 15. Especificación Caso de Uso: Reenviar Mensajep. 42
- Tabla 16. Especificación Caso de Uso: Eliminar Mensajep. 43
- Tabla 17. Especificación Caso de Uso: Descargar Adjuntosp. 44
- Tabla 18. Especificación Caso de Uso: Marcar como no leídop. 44
- Tabla 19. Especificación Caso de Uso: Marcar como spamp. 45
- Tabla 20. Especificación Caso Uso: Redactar Mensajep. 46
- Tabla 21. Especificación Caso de Uso: Enviar Mensajep. 47
- Tabla 22. Especificación Caso Uso: Buscar Contactop. 47
- Tabla 23. Requisito No Funcional: Usabilidadp. 48
- Tabla 24. Requisito No Funcional: Eficiencia y rapidezp. 49
- Tabla 25. Requisito No Funcional: Adaptabilidadp. 49
- Tabla 26. Interfaces para el componente Gestor de Correop. 53
- Tabla 27. Interfaces para el componente Gestor Intérpretep. 53
- Tabla 28. Descripción de interfacesp. 54
- Tabla 29. Plataforma tecnológicap. 57
- Tabla 30. Cantidad de ayudas utilizadasp. 68