Relaciones Internacionales · 2019
La deshumanización de lo evidente : una lectura posestructuralista de los discursos presidenciales frente a la crisis migratoria Colombo-Venezolana
Record only. The repository marks this work as “De acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, “Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores”, los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.”: the PDF is not public, so there is no text to read here. View the record in the repository.
Abstract
A comienzos de 2014 se desata la ola migratoria más grande de toda la historia de las relaciones colombo-venezolanas, trayendo consigo que a cifras del 1ro de noviembre de 2018, más de 2’300.000 venezolanos hubiesen abandonado su país en los últimos años y que el 50% de ellos se encontraran hasta el día de hoy en Colombia. Así pues, desde los inicios de esta problemática, el presidente de Venezuela Nicolás Maduro y el presidente de Colombia Juan Manuel Santos, dieron declaraciones frente al tema y fueron partícipes por acción u omisión de dicha crisis; haciendo posible que desde una mirada posestructuralista se pudiese analizar y abrir el espectro sobre las razones que generaron la problemática humanitaria producida por la migración venezolana hacia Colombia. Para llevar a cabo dicha tarea, se elaboró un análisis de los discursos enunciativos de ambos presidentes con base en los aportes de Michael Foucault y Teun A. Van Dijk. Esto porque a través de sus estudios, es posible ver cómo las relaciones de poder juegan un papel determinante en la creación de la realidad por medio de la sutileza del lenguaje y cómo el discurso es el recurso principal de los grupos dominantes, por medio del cual, el discurso contribuye a la reproducción del poder, del abuso del poder y de la dominación. Abordar la crisis migratoria colombo-venezolana a partir de la visión posestructuralista, hizo posible evidenciar la relación entre el lenguaje y el significado social, y entender a través de ello cómo se afecta la realidad y la verdad que se intenta construir. En suma, gracias a un análisis de discurso de este tipo, que revisa cómo las élites a cargo del poder determinan realidades y verdades a partir de sus relaciones de poder, se pudo comprender, por ejemplo, el significado del cierre y apertura de fronteras, deportación de personas en ambos gobiernos; la instrumentalización de los intereses nacionales por parte de los gobiernos para librarse de la responsabilidad de la tragedia humanitaria; y el uso de discursos excluyentes para distorsionar la realidad colombo-venezolana y deshumanizar la crisis; entre otros.