Sporala red del conocimiento
Página 1 de 114Colección basada en tejeduría para reconocer la cultura del tejido tra…
p. 1

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 1

Colección basada en tejeduría para reconocer la cultura del tejido tradicional de la región de Santander en el marco del Proyecto Geoparque Cañón del Chicamocha

Samuel Campo Idrobo

Trabajo de Grado para Optar el Título de Diseñador Industrial

Director Esteban Gutiérrez Trujillo Diseñador Industrial

Codirector PhD. Clara Isabel López Gualdrón

Universidad Industrial de Santander Facultad de Físico Mecánicas Escuela de Diseño Industrial Bucaramanga

2026

p. 2

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 2

Dedicatoria Este libro, mi vida y mi ser son para mi madre, Socorro Idrobo, quien siempre me ha dado la fortaleza y ha creído en mí. Gracias a tu apoyo incondicional. Eres la razón de este proyecto, mi primera inspiración y ese refugio de calma donde siempre encuentro palabras de aliento.

A mi abuela Cilia, mi fiel compañera, le agradezco de corazón. Gracias por tus oraciones y los platos de comida que me esperaban después del colegio, por acompañarme a cada entrenamiento y por ayudarme con mis tareas. Tu presencia, firme hasta el final de mi carrera, es un regalo que atesoro profundamente.

A mi hermana, quien ha sido como una madre para mí, por permitirme ser yo mismo, por impulsarme a avanzar y por construir a mi lado los mejores recuerdos de mi vida. A mi tía Margarita, una de las personas más importantes de mi existencia, le expreso mi gratitud. Gracias por los momentos felices que compartimos y por darme el ánimo necesario para no flaquear jamás.

A mi prima Ana, mi hermana menor de corazón, le dedico estas palabras. Crecimos jugando juntos y, para mí, siempre conservarás esa esencia de mi pequeña compañera de vida.

A toda la familia Idrobo, especialmente a mis tíos, quienes asumieron con amor el papel de padre, les agradezco su apoyo incondicional. Sus palabras y consejos me forjaron y son parte fundamental de la persona que hoy entrega este trabajo.

A mis amigos del barrio: Pinto, Daniel, Andrea, Li y Laura, gracias por ser la fuente de mis días de alegría. De manera especial, a Laura, quien siempre tendrá mi más sincero cariño y amor.

p. 3

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 3

A mis amigas de la universidad: Camila, Daniela, Natalia, Catalina, María y Silvia, les agradezco por hacer que cada etapa de esta formación fuera especial. Gracias por brindarme siempre un espacio en sus casas y por hacer este camino mucho más memorable. Doy gracias a Dios por ser mi guía constante, por llenarme de bendiciones y por poner en mi camino a los ángeles que me sostuvieron a lo largo de mi formación universitaria. Su presencia fue la fuerza que me permitió culminar con éxito este proyecto, rodeándome de las personas y las oportunidades precisas para transformar este sueño en una realidad.

p. 4

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 4

Agradecimientos Agradezco primeramente al profesor Esteban Gutiérrez Trujillo, director de este proyecto, por guiar con su experiencia y compromiso cada etapa de este camino. A la profesora Clara Isabel López Guadrón, codirectora, quien fue un faro de luz en los momentos de incertidumbre y siempre encontró, con generosidad, un espacio en su agenda para brindarme su asesoría y apoyo.

A Tatiana Mota y a la red de artesanas de Ópalo, quienes me abrieron las puertas de su comunidad y compartieron conmigo su historia, sus rutinas y su conocimiento. Gracias por permitirme aprender de su oficio y por la disposición mostrada en cada una de las visitas. A mis amigas, Catalina y María, por la paciencia y el cariño con los que me acompañaron en los momentos más críticos. Gracias por sus palabras de aliento, su amor y su apoyo incondicional, que fueron fundamentales para llegar a este día. Finalmente, extiendo mi gratitud a los profesores de la Escuela de Diseño Industrial que, a través de sus opiniones, asesorías y ayuda técnica, contribuyeron al enriquecimiento de este trabajo de grado.

p. 5

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 5

Tabla de Contenido

1. Planteamiento Problema ............................................................................................... 17

1.2 Objetivos ................................................................................................................. 18 1.2.1 Objetivo General ........................................................................................... 18 1.2.2 Objetivos Específicos ....................................................................................... 18 1.3 Justificación ............................................................................................................ 19

2. Cuerpo del Trabajo ....................................................................................................... 21

2.1 Marco Teórico ......................................................................................................... 21 2.2.1 Patrimonio Cultural Inmaterial. ....................................................................... 21 2.2.2 Conocimiento Tácito y Habilidades Artesanales ............................................. 22 2.2.3 Cocreación Entre Diseñadores y Artesanos ..................................................... 23 2.2.4 Productos Artesanales ...................................................................................... 23

3. Antecedentes ................................................................................................................. 25

4. Metodología .................................................................................................................. 27

4.1 Fase 1 Descubrimiento: Documentación e investigación ....................................... 28 4.2 Fase 2 Definición: Identificación y análisis de técnicas patrimoniales .................. 29 4.3 Fase 3 Desarrollo: Co-creación y diseño de productos ........................................... 30 4.4 Fase 4 Evaluación de impacto y sostenibilidad ...................................................... 31

5. Desarrollo ...................................................................................................................... 32

5.1 Fase 1 Descubrimiento: Documentación e investigación ....................................... 32

p. 6

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 6

5.1.1 Contextualización de la Tejeduría Artesanal ................................................... 32

5.1.2 Entrevistas a Expertos desde la Gestión Patrimonial y el Acompañamiento

Comunitario. .............................................................................................................. 42 5.1.3 Definición de Caso de Estudio. ........................................................................ 44 5.1.4 Documentación Técnica y Etnográfica del Oficio Artesanal. ......................... 46 5.1.4 Sistematización de Hallazgos. ......................................................................... 51 5.1.5 Conclusiones .................................................................................................... 57 5.2 Fase 2 Definición: Identificación y análisis de técnicas patrimoniales .............. 58 5.2.1 Identificación de los Valores Culturales. ......................................................... 58 5.2.2 Identificación de valores patrimoniales (requerimientos) ................................ 61

5.2.3 Identificación de las técnicas con mayor potencial de adaptación y

sostenibilidad. ............................................................................................................ 64

5.2.4 Análisis de la viabilidad económica de los productos en relación a margen de

ventas y pertinencia para la colección. ..................................................................... 66 5.2.5 Conclusiones .................................................................................................... 67 5.3 Fase 3 Desarrollo: Co-creación y diseño de productos ....................................... 68 5.3.1 Realización de talleres de co-creación ............................................................. 69 5.3.2 Creación de alternativas preliminares. ............................................................. 74 5.3.3 Análisis comparativo y selección de alternativas finales. ................................ 80 5.3.4 Construcción de prototipos de alta fidelidad ................................................... 85 5.3.5 Conclusiones .................................................................................................... 88 5.4 Fase 4 Evaluación de impacto y sostenibilidad .................................................. 89

p. 7

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 7

5.4.1 Planteamiento de las pruebas de validación. .................................................... 89 5.4.2 Validación con Artesanas y Usuarios. ............................................................. 96 5.4.3 Análisis de Datos ........................................................................................... 102 5.4.4 Conclusiones .................................................................................................. 109

6. Conclusión general. ..................................................................................................... 110

7.Propuesta de fortalecimiento ........................................................................................ 111 Referencias Bibliográficas. ............................................................................................. 112

p. 8

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 8

Lista de Tablas Tabla 1. Antecedentes ...................................................................................................... 26 Tabla 2. Actividades objetivo 1 ...................................................................................... 29 Tabla 3. Actividades objetivo 2 ...................................................................................... 30 Tabla 4. Actividades objetivo 3 ...................................................................................... 31 Tabla 5. Actividades objetivo 4 ....................................................................................... 31 Tabla 6. Estado del arte resumen .................................................................................... 40

p. 9

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 9

Lista de Figuras Figura 1. Método Doble Diamante: Fases del proceso de investigación. ....................... 27 Figura 2. Interpretación de los pilares para denominarse artesanía ................................. 34 Figura 3. Impacto del fique en la economía. ................................................................... 36 Figura 4. Esquema de interpretación del proceso del fique ............................................ 37 Figura 5. Fotos de contexto. ............................................................................................ 45 Figura 6. Fotos de contexto. ............................................................................................ 46 Figura 7. Consensos de Artesanas .................................................................................. 48 Figura 8. Esquemas de rutina ........................................................................................... 50 Figura 9. Mapas de Empatía ........................................................................................... 52 Figura 10. Usuario arquetipo .......................................................................................... 54 Figura 11. Cartografía del pueblo consenso ................................................................... 55 Figura 12. Productos característicos. .............................................................................. 56 Figura 13. Penca de la herencia del saber ....................................................................... 60 Figura 14. Mapa mental de valores y significados ......................................................... 61 Figura 15. Factores objetuales ........................................................................................ 62 Figura 16. Productos y Técnicas ...................................................................................... 64

Figura 17. Margen de Ventas y Pertinencia para la Colección ...................................... 66

Figura 18. Herramienta mapa de valores ......................................................................... 70 Figura 19. Tarjetas de Apoyo ......................................................................................... 71 Figura 20. Evidencias del taller de cocreación y visita al pueblo ................................... 72 Figura 21. Evidencias del taller de cocreación y visita al pueblo ................................... 73 Figura 22. Tablero de inspiración ................................................................................... 75

p. 10

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 10

Figura 23. Bocetos e ideas preliminares ......................................................................... 77 Figura 24. Rejilla de evaluación alternativas preliminares ............................................. 79 Figura 25. Alternativas finales ........................................................................................ 80 Figura 26. Rejilla de evaluación final - alternativa final ................................................ 82 Figura 27. Iteración de la alternativa final ...................................................................... 83 Figura 28. Variaciones de la Paleta de Colores .............................................................. 84 Figura 29. Construcción .................................................................................................. 85 Figura 30. Renders y propuesta de exhibición ................................................................ 86 Figura 31. Propuesta de Folleto comercial. .................................................................... 87 Figura 32. Criterios de validación .................................................................................... 91 Figura 33. Escala de Likert Artesanas ............................................................................ 93 Figura 34. Diferencial semántico ..................................................................................... 94 Figura 35. Escalas de Likert Usuario .............................................................................. 95 Figura 36. Escala de Likert Posibilidad de Comprar ...................................................... 96 Figura 37. Evidencias de la Actividad. ........................................................................... 97 Figura 38. Evidencias de Actividad ................................................................................ 98 Figura 39. Evidencias de Validaciones Virtuales con Usuarios ................................... 100 Figura 40. Evidencia de validaciones presenciales usuarios. ........................................ 101 Figura 41. Gráfico de Perfil de Serpiente Artesanas y Usuarios ................................... 102 Figura 42. Consolidación de Perfiles Semióticos Colectivos ....................................... 104 Figura 43. Análisis de la Tensión Semiótica por Dimensión ....................................... 105 Figura 44. Tabla de Convergencia ................................................................................ 107 Figura 45. Índice de Convergencia Cultural .................................................................. 107

p. 11

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 11

Figura 46. Datos Escala de likert Usuarios ................................................................... 108

p. 12

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 12

Lista de Apéndices Apéndice A. Antecedentes. Apéndice B. Estado del Artes. Apéndice C. Entrevista Claudia Díaz. Apéndice D. Entrevista María Antonia López Apéndice E. Diario de Campo. Apéndice F. Mapas de Empatía. Apéndice G. Metodología Fase 2. Apéndice H. Factores Objetuales. Apéndice I. Metodología Fase 3. Apéndice J. Cuadernillo. Apéndice K. Infografía. Apéndice L. Folleto.

Apéndice M. Metodología Fase 4. Apéndice N. Costos.

Los apéndices están adjuntos y puede visualizarlos en la base de datos de la biblioteca UIS.

p. 13

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 13

Resumen

Título: Colección basada en tejeduría para reconocer la cultura del tejido tradicional de la región de Santander en el marco del Proyecto Geoparque Cañón del Chicamocha1 Autor: Samuel Campo Idrobo2 Palabras Clave: Tejeduría, Cocreación, Tradicional, Tejeduría tradicional, Patrimonio, Cultura, Artesanía, Curití, Santander.

Descripción: El presente documento analiza el reconocimiento y la salvaguardia de las técnicas de tejido tradicional en Curití, Santander, desde la perspectiva del patrimonio cultural inmaterial (PCI). A través de metodologías propias del diseño industrial, se busca exaltar el valor de la labor artesanal y promover la preservación de estos saberes mediante una integración estratégica entre tradición e innovación en productos contemporáneos. Este patrimonio, manifestado en el acto de tejer, constituye un sistema de valores que actualmente enfrenta riesgos de desaparición debido a los procesos de modernización y al insuficiente reconocimiento social. En este escenario, la co-creación entre diseñadores y artesanos emerge como una estrategia eficaz para fortalecer y actualizar dichas prácticas sin comprometer su esencia original. Al respecto, la UNESCO (2021) subraya que el PCI debe poseer la capacidad de adaptarse a las transformaciones sociales sin perder su identidad fundamental. Bajo este enfoque, la transmisión del legado depende estrechamente del conocimiento tácito, el cual, como señala Sennett (2009), es un saber que se adquiere únicamente mediante la práctica constante y la experiencia directa en el oficio.

Por lo tanto, la co-creación no solo permite la validación de estos saberes en el mercado actual, sino que asegura su continuidad generacional al dinamizar el aprendizaje. Esta colaboración interdisciplinar representa, como sostienen Mazzarella et al. (2017), un factor fundamental para generar sinergias exitosas que articulen la memoria histórica con las demandas de la innovación social y productiva.

1 Trabajo de Grado

2Facultad de Ingenierías Fisicomecánicas. Escuela de Diseño Industrial. Director: Esteban Gutiérrez Trujillo. Codirector: PhD. Clara Isabel Lopéz Gualdrón.

p. 14

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 14

Abstract

Title: A weaving-based collection to recognize the traditional textile culture of the Santander region within the framework of the Chicamocha Canyon Geopark Project.3 Author: Samuel Campo Idrobo4 Key Words: Weaving, Co-creation, Traditional, Traditional weaving, Heritage, Culture, Handicraft, Curití, Santander.

Description: This document analyzes the recognition and safeguarding of traditional weaving techniques in Curití, Santander, from the perspective of Intangible Cultural Heritage (ICH). Utilizing methodologies inherent to industrial design, the study seeks to highlight the value of artisanal labor and promote the preservation of this knowledge through a strategic integration of tradition and innovation in contemporary products. This heritage, manifested in the act of weaving, constitutes a system of values that currently faces the risk of disappearance due to modernization processes and insufficient social recognition.

In this scenario, co-creation between designers and artisans emerges as an effective strategy to strengthen and update these practices without compromising their original essence. In this regard, UNESCO (2021) emphasizes that ICH must possess the capacity to adapt to social transformations without losing its fundamental identity. Under this approach, the transmission of the legacy relies heavily on tacit knowledge which, as Sennett (2009) points out, is a form of knowledge acquired solely through constant practice and direct experience in the craft. Therefore, co-creation not only allows for the validation of this knowledge in today's market but also ensures its generational continuity by revitalizing the learning process. This interdisciplinary collaboration represents, as argued by Mazzarella et al. (2017), a fundamental factor in generating successful synergies that articulate historical memory with the demands of social and productive innovation.

3 Undergraduate Thesis

4Faculty of Physicomechanical Engineering School of Industrial Design Director: Esteban Gutiérrez Trujillo. Co-director: Clara Isabel López Gualdrón, PhD

p. 15

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 15

Introducción En Colombia, existe una significativa población de artesanos, y a lo largo de la segunda mitad del siglo XX se han realizado esfuerzos por censarlos y caracterizarlos. Todos estos esfuerzos culminaron en la creación del Sistema de Información Estadístico de la Actividad Artesanal (SIEAA), que, en junio de 2019, registró a 31,003 artesanos distribuidos en 29 departamentos del país. Según el censo económico nacional de julio de 1998, en Santander había 2,850 artesanos, lo que representaba el 3.54% del total nacional (Artesanías de Colombia, 2019). Santander es una región con una rica tradición de tejeduría, profundamente influenciada por la cultura Guane, un pueblo indígena que habitó el corazón del Cañón del Chicamocha, en el actual departamento de Santander, Colombia (Universidad Santo Tomás, El pueblo de los Guanes, 2006). Este pueblo ha sido un ejemplo exitoso en la preservación y adaptación de sus tradiciones relacionadas con los tejidos de fique. En localidades como Curití, y en menor escala en Mogotes, San Gil y Zapatoca, se ha logrado no solo conservar la producción de los tradicionales sacos de fique, sino también diversificar el uso de esta fibra en una amplia gama de productos contemporáneos, que incluyen bolsos, calzado y mobiliario utilitario (Vidal P., Ernesto; V. Espitia, A., 2021). Esto demuestra la versatilidad del material y la capacidad de las comunidades para innovar.

El reconocimiento de la tejeduría tradicional se alinea con los principios del Geoparque Cañón del Chicamocha, un macroproyecto que busca la conservación geológica y de la biodiversidad, así como la preservación cultural de la región. Este proyecto tiene como objetivo fomentar un turismo responsable y sostenible. Según la UNESCO, un Geoparque es "un área

p. 16

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 16

unificada con patrimonio geológico de importancia internacional, donde este patrimonio se utiliza para promover el desarrollo sostenible de las comunidades locales que habitan en ella, generando el reconocimiento y la sostenibilidad de los valores del patrimonio de interés geológico, biológico y cultural, los cuales serán conservados mediante estrategias, proyectos y programas que promuevan la innovación responsable basada en geoeducación, geoturismo y geoconservación"

(UNESCO, 2024).

El reconocimiento de las técnicas tradicionales no solo permite su preservación, sino también su integración en un mercado más inclusivo y contemporáneo. Esto posibilita tanto su continuidad como su adaptación a las demandas actuales, promoviendo el desarrollo de productos contemporáneos sin necesariamente catalogarlos como productos identitarios. La combinación de elementos tradicionales con innovaciones contemporáneas crea un valor añadido que respeta la autenticidad de las técnicas artesanales mientras mantiene vivo el patrimonio cultural inmaterial. Este patrimonio no siempre se asocia directamente con prácticas específicas de una cultura; en cambio, fomenta la unidad social al promover un sentido de identidad y responsabilidad. Así, las personas pueden sentirse conectadas con una o más comunidades, así como con la sociedad en su conjunto (UNESCO, 2024), respondiendo a las demandas de un mercado más diverso y respetuoso con las raíces culturales.

p. 17

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 17

1. Planteamiento Problema

El Cañón del Chicamocha es un tesoro natural y cultural en el corazón de Colombia, con un ecosistema único que alberga flora y fauna endémicas, exclusivas de esta región. Esta maravilla natural no solo es hogar de especies peculiares, sino que también ha sido testigo del asentamiento de comunidades locales (Oviedo-Chávez, G., 2018), las cuales, a lo largo del tiempo, han desarrollado tradiciones y saberes profundamente vinculados al territorio. Entre estas tradiciones destaca el patrimonio inmaterial, como las técnicas tradicionales de tejido, que no solo reflejan una maestría técnica, sino que también constituyen una expresión del conocimiento ancestral y la conexión con el entorno. Estas técnicas, además, tenían un profundo valor simbólico, actuando como tributos a sus divinidades (El Tejido Guane, 2021).

Durante el siglo XX, hubo un desinterés generalizado por las comunidades indígenas y su cultura en Colombia, lo que contribuyó significativamente a la pérdida de información y conocimientos ancestrales. Muchas de estas comunidades, como los Guane, vieron desaparecer gran parte de sus tradiciones, y los testimonios sobre sus saberes se hicieron cada vez más escasos (Rojas, A., 2008). Este abandono cultural ha llevado a que, hoy en día, sean pocos los artesanos que conservan estas técnicas, y en algunos casos, estas tradiciones están al borde de desaparecer por completo. La invisibilización de las comunidades indígenas durante este período, en favor de un modelo occidental de progreso, jugó un papel clave en la erosión de su patrimonio cultural (Borja R., Luisa, 2020).

Es crucial garantizar que las técnicas tradicionales se adapten al desarrollo de los tiempos y los cambios sociales, de modo que puedan satisfacer las diversas demandas de la sociedad y permitir la creación de una variedad de productos (Zidong, Z., 2023). Esto implica no solo

p. 18

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 18

preservar las tradiciones, sino también reinterpretarlas y adaptarlas a contextos contemporáneos, lo que puede generar un mayor interés en la artesanía y asegurar su continuidad en el futuro. Por ello, es necesario fomentar la difusión de las técnicas tradicionales y promover la comercialización de productos artesanales autóctonos en la región de Santander. Además, las comunidades deben ser orientadas y sensibilizadas sobre el valor cultural de estos artefactos. Esta visión se complementa con la tesis de maestría Una estrategia de co-creación de productos basada en el rescate del valor patrimonial del Cañón del Chicamocha, desarrollada por el profesor Esteban Gutiérrez Trujillo, director del proyecto de grado.

¿Cómo contribuye el diseñador a la evolución del fique, transformándolo de un trabajo repetitivo del pasado a una posible innovación económica y cultural?

1.2 Objetivos

1.2.1 Objetivo General

Diseñar una colección de productos en colaboración con los tejedores de Santander mediante un proceso de co-creación que incorpore técnicas tradicionales de tejeduría de la región, resaltando el valor patrimonial de la tejeduría santandereana dentro del proyecto Geoparque Cañón del Chicamocha.

1.2.2 Objetivos Específicos

1. Documentar las técnicas tradicionales de tejeduría en Santander y su valor patrimonial,

resaltando su importancia cultural y social para la comunidad.

2. Identificar los atributos que aportan valor patrimonial a los productos artesanales,

evaluando sus elementos simbólicos, estéticos y culturales.

p. 19

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 19

3. Desarrollar una práctica de co-creación con los artesanos para preservar y revitalizar

los atributos patrimoniales, integrando elementos de diseño contemporáneo que respeten su identidad cultural.

4. Evaluar el impacto de la colección de productos en términos de autenticidad, valor

patrimonial y capacidad de representar la identidad regional dentro de la misma población de estudio.

1.3 Justificación

La tejeduría tradicional de Santander, Colombia, es un legado ancestral que trasciende generaciones. Desde tiempos precolombinos, los tejidos santandereanos eran mucho más que simples prendas; eran expresiones culturales, ofrendas a sus dioses y herramientas esenciales para la vida cotidiana (El tejido Guane, 2021). Sin embargo, la industrialización y la introducción de materiales sintéticos amenazaron con extinguir esta rica tradición. Afortunadamente, en Santander se está experimentando un renacimiento. Impulsado por un creciente interés en lo artesanal y sostenible, este arte tradicional se reinventa y adapta a las demandas del mercado actual. Mi propuesta busca aprovechar esta tendencia para diseñar una colección de productos que resalte la belleza y la funcionalidad de los tejidos tradicionales, todo ello en el marco del Geoparque Cañón del Chicamocha.

El Geoparque Cañón del Chicamocha es un espacio natural y cultural de gran valor. Busca el reconocimiento por parte de la UNESCO como un lugar donde el patrimonio geológico se utiliza para promover el desarrollo sostenible (UNESCO, 2024) lo convierte en el escenario ideal para este proyecto. Al integrar la tejeduría tradicional en el Geoparque, se busca fortalecer la identidad cultural de la región y fomentar un turismo responsable que valore el patrimonio local.

p. 20

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 20

Mediante un proceso de co-creación con tejedores locales, se desarrollará un diseño colaborativo en el que el diseñador no asumirá un rol impositivo, sino que trabajará junto al artesano para crear un producto mínimo viable que integre técnicas tradicionales de tejido.

p. 21

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 21

2. Cuerpo del Trabajo

2.1 Marco Teórico

Para entender el desarrollo de este proyecto, es fundamental identificar y comprender los ejes que lo motivan y que, al mismo tiempo, se generan a lo largo de su implementación, ya que son de mayor relevancia: conocimiento tácito y habilidades artesanales, co-creación entre diseñadores y artesanos, productos artesanales, patrimonio cultural inmaterial.

2.2.1 Patrimonio Cultural Inmaterial.

El patrimonio cultural inmaterial (PCI) radica en la manifestación cultural visible, que se representa en la transmisión de conocimientos, técnicas y saberes que pasan de generación en generación, Su relevancia es universal, afectando tanto a países en vías de desarrollo como a aquellos más industrializados. La continuidad de estas tradiciones es fundamental para mantener la diversidad cultural y asegurar que las técnicas ancestrales sigan contribuyendo al desarrollo y cohesión social (UNESCO 2021) El PCI refleja los valores, memorias y luchas de las comunidades, y debe ser tratado con dignidad y respeto, ya que es una parte fundamental del patrimonio que define a los pueblos. Estas tradiciones son dinámicas, lo que significa que son expresiones de la creatividad y el ingenio de las comunidades, capaces de adaptarse, recrear y reinterpretar elementos tanto propios como de otras culturas, en un proceso constante de renovación((UNESCO 2003) El valor simbólico del PCI radica en su significado social, funcionando como referente de tradición y memoria colectiva. Estas son tradiciones vivas, que se transmiten continuamente a

p. 22

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 22

través de la experiencia directa y, de manera destacada, mediante la comunicación oral, lo que las convierte en un pilar crucial de la identidad y el sentido de pertenencia de las comunidades (Ministerio de Cultura Colombia, 2024)

2.2.2 Conocimiento Tácito y Habilidades Artesanales

El conocimiento tácito es aquel que una persona adquiere a través de la experiencia y la práctica, pero que no puede ser fácilmente articulado o transmitido de manera directa. Este saber está profundamente ligado a las habilidades y competencias individuales, y aunque guía las acciones, es difícil de expresar en palabras o instrucciones formales. (Sennett, 2009). Las habilidades artesanales son las destrezas prácticas y manuales que se desarrollan en la ejecución de un oficio o actividad artística. Se adquieren a través de la práctica constante, la repetición y la experimentación, y son fundamentales para alcanzar un alto nivel de destreza y maestría en un campo específico. Este proceso implica la incorporación de conocimiento tácito y la creatividad individual de cada artesano. (UNESCO 2003) El conocimiento tácito y las habilidades artesanales están íntimamente relacionados. En muchas disciplinas artísticas y oficios, este tipo de conocimiento se adquiere mediante la práctica y la experiencia directa. A medida que los artesanos y artistas se sumergen en su oficio, desarrollan habilidades específicas, exploran nuevas técnicas y perfeccionan su trabajo a lo largo del tiempo, lo que les permite integrar intuitivamente su conocimiento en el proceso creativo

p. 23

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 23

2.2.3 Cocreación Entre Diseñadores y Artesanos

La co-creación entre artesanos y diseñadores es un enfoque colaborativo en el que ambas partes trabajan juntas para combinar la experiencia artesanal con el diseño contemporáneo. Según Suib, Van y Crul (2019), esta colaboración permite fusionar conocimientos técnicos y estéticos. Uno de los factores clave de este proceso es la sinergia de habilidades: los artesanos aportan su maestría en técnicas tradicionales y un profundo conocimiento de los materiales, mientras que los diseñadores contribuyen con su formación en el diseño de productos, estética y funcionalidad. Este trabajo conjunto no solo reconoce el patrimonio cultural, sino que también responde a las demandas actuales del mercado, generando un valor añadido y favoreciendo la sostenibilidad tanto cultural como económica (Aytekin y Rizvanoglu, 2019).

Además, este enfoque colaborativo promueve prácticas más sostenibles y éticas al valorar las técnicas tradicionales y fomentar el uso responsable de recursos locales. Como señala Suib (2020), la combinación del conocimiento artesanal y el diseño facilita la creación de productos que son más respetuosos con el entorno y se alinean con los principios de sostenibilidad y responsabilidad social.

2.2.4 Productos Artesanales

Los productos artesanales se distinguen por su proceso de elaboración manual, utilizando técnicas tradicionales que les otorgan un carácter único y personalizado. A diferencia de los productos industriales, los productos artesanales tienen una conexión directa con el artesano que los crea, lo que agrega un valor emocional y cultural a cada pieza (Zbuchea, 2022).

p. 24

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 24

La artesanía ha sido analizada desde diversas perspectivas teóricas. Algunos estudios destacan la importancia cultural de preservar y transmitir los conocimientos y tradiciones, enfatizando su valor como parte del patrimonio inmaterial. Otros enfoques resaltan la dimensión estética, señalando la creatividad y el valor artístico involucrado en la producción artesanal. También se ha estudiado desde una perspectiva económica, donde la artesanía es vista como una forma de producción sostenible y local que impulsa el desarrollo económico de las comunidades y contribuye a la economía circular.

Por otro lado, la artesanía ha sido entendida como una práctica comunitaria y colaborativa. En este contexto, los artesanos suelen organizarse en cooperativas o asociaciones para compartir conocimientos, recursos y promover el desarrollo local. Estas prácticas no solo facilitan la producción, sino que también fomentan la solidaridad y cohesión social dentro de las comunidades, fortaleciendo los lazos sociales y contribuyendo al empoderamiento local, al mismo tiempo que se preservan las tradiciones culturales.

p. 25

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 25

3. Antecedentes

La presente revisión de antecedentes permitió establecer un cimiento estratégico para la investigación, permitiendo abordar la relación entre diseño y artesanía desde tres dimensiones fundamentales:

● Fundamentación Metodológica y Teórica: Estos estudios validaron la

investigación artesanal como un campo que integra el conocimiento tácito y la emoción , aportando modelos probados de co-creación y diseño de servicios para la innovación social.

● Marco Ético y Legal: Se estableció una base crítica para diferenciar la

colaboración respetuosa de la apropiación cultural, subrayando la importancia del consentimiento informado y el uso de herramientas de Propiedad Intelectual para proteger el saber ancestral.

● Contexto Regional y Técnico: Los antecedentes proporcionaron un diagnóstico

histórico sobre la crisis de las fibras naturales en Santander, como el fique , y ofrecen casos de éxito donde la fusión de técnicas tradicionales con la moda contemporánea ha logrado revitalizar el patrimonio cultural

p. 26

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 26

Tabla 1.

Antecedentes Categoría Conceptos Clave Aporte Principal a la Investigación Fundamentación Teórica Conocimiento tácito, emoción, materialidad.

Valida la emoción y la experiencia práctica como formas legítimas de conocimiento en la investigación artesanal.

Modelos de Intervención Mención, alusión, merchandising cultural.

Propone formas de integrar valores culturales en productos modernos sin recurrir a la mera reproducción.

Revitalización y Moda Fusión de moda, sostenibilidad, innovación. Muestra estrategias exitosas para conectar tradiciones en declive (como la tejeduría de Assam o bambú) con nuevas generaciones y mercados globales.

Ética y Legalidad Apropiación cultural, CLIP (Consentimiento Libre, Previo e Informado), Propiedad Intelectual.

Establece el marco para colaboraciones responsables, la protección de derechos morales y el uso de Denominaciones de Origen. Diseño Social Co-creación, diálogo de saberes, innovación social. Define al diseñador como un "agente de alternativas" que facilita el empoderamiento de comunidades (ej. comunidades textiles en Nottingham o Cauca).

Contexto Regional (Santander) Fique, técnica Guane (sprang), crisis económica. Documenta la historia y crisis del fique en Curití y la necesidad de preservar técnicas únicas como el sprang mediante educación y nuevas tecnologías.

Para un análisis detallado de la información y la revisión de los datos recolectados de manera íntegra, remítase al Apéndice A.

p. 27

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 27

4. Metodología

La metodología se basó en el modelo de doble diamante, ampliamente utilizado en el diseño industrial y la investigación social, complementado con principios de Design Thinking. Este esquema metodológico permitió abordar de manera sistemática y colaborativa el desafío de preservar y revitalizar el valor patrimonial de la tejeduría santandereana, desde una perspectiva que favorece la innovación, la empatía y el co-diseño con los artesanos. Este enfoque metodológico no solo aseguró que se diese una exploración profunda y estructurada, sino que también generar soluciones sostenibles y adaptadas a las demandas del contexto actual. Figura 1.

Método Doble Diamante: Fases del proceso de investigación.

La estructura de doble diamante dividió el proceso en cuatro fases: Descubrimiento, Definición, Desarrollo y Entrega. estas dos primeras fases descubrimiento y definición facilitan la comprensión del contexto, las técnicas y el significado cultural, mientras que las dos últimas

p. 28

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 28

desarrollo y entrega promovieron la generación de alternativas, el diseño y la evaluación de los prototipos finales. Esto se complementó con el Design Thinking, asegurando que las soluciones e ideas presentadas no solo fuesen funcionales, sino también significativas para la comunidad, cada una de ellas ligada a uno de los objetivos específicos, como se explica en la tabla 2, 3, 4 y 5.

4.1 Fase 1 Descubrimiento: Documentación e investigación

El objetivo de esta fase se basó construir una comprensión profunda del universo cultural, simbólico y técnico de los artesanos locales de Curití. Mediante la investigación cualitativa y etnográfica, que incluyendo entrevistas a profundidad, observación participativa y revisión de fuentes bibliográficas y documentales, se identificaron los elementos culturales, tradicionales y técnicas patrimoniales que otorgan un valor único a cada pieza.

Esta recopilación de conocimiento no solo permitió establecer un marco conceptual sólido para las siguientes etapas del proyecto, sino que también fue fundamental para generar empatía y establecer la conexión con la comunidad artesanal.

p. 29

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 29

Tabla 2.

Actividades objetivo 1 Objetivo Actividades Entregables Documentar las técnicas tradicionales de tejeduría en Santander y su valor patrimonial, resaltando su importancia cultural y social para la comunidad.

Contextualización de la tejeduría artesanal y la fibra natural.

Informe y estado del arte.

Entrevistas a expertos desde la gestión patrimonial y el acompañamiento comunitario.

Informe y protocolos.

Definición de caso de estudio y Presentación de propuesta a tejedores.

informe de caso de estudio.

Documentación técnica y etnográfica.

Informe de esquemas de rutina diaria caso de estudio y tabla de consensos.

Sistematización de hallazgos.

Cartografía social, mapas de empatía y selección de productos característicos.

4.2 Fase 2 Definición: Identificación y análisis de técnicas patrimoniales

En esta fase, se definió e identifico el valor patrimonial de las técnicas de tejeduría de las artesanas locales, estructurando sus atributos culturales y técnicos más destacados. Por medio de la observación directa, documentación visual y encuestas, se identificaronn los elementos esenciales para la preservación de este patrimonio. Dentro de la fase de definición del doble diamante, esta etapa dio paso a construir una visión precisa de los valores patrimoniales que fueron integrados en el desarrollo de productos.

p. 30

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 30

Tabla 3.

Actividades objetivo 2 Objetivo Actividades Entregables Identificar los atributos que aportan valor patrimonial a los productos artesanales, evaluando sus elementos simbólicos, estéticos y culturales.

Identificación de los valores culturales.

Mapa mental.

Identificación de valores patrimoniales (requerimientos).

Factores Objetuales.

Identificación de las técnicas.

Tabla de productos con sus respectivas técnicas.

Análisis de la viabilidad económica de los productos.

Tabla de margen de rentabilidad.

4.3 Fase 3 Desarrollo: Co-creación y diseño de productos

Esta fase buscó generar nuevos productos que aporten valor a la tradición artesanal, adaptando técnicas tradicionales a propuestas de diseño actual que permitiesen ampliar el mercado y fortalecieran la identidad de los productos. Durante la fase de desarrollo en el marco del doble diamante, se realizó el taller de co-creación con los artesanos, lo que permitio una exploración conjunta de alternativas de diseño y aplica iteraciones, fundamentales en el Design Thinking, para asegurar que las soluciones sean viables y auténticas.

p. 31

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 31

Tabla 4.

Actividades objetivo 3 Objetivo Actividades Entregables Desarrollar una práctica de co-creación con los artesanos para preservar y revitalizar los atributos patrimoniales, integrando elementos de diseño contemporáneo que respeten su identidad cultural.

Realización de talleres de cocreación.

Protocolos y evidencia videográfica.

Creación alternativas preliminares.

Generación de alternativas de diseño.

Análisis comparativo y selección de alternativas finales. entrega de la alternativa final.

Construcción de prototipos de alta fidelidad.

Propuesta final.

4.4 Fase 4 Evaluación de impacto y sostenibilidad

Esta fase final tuvo como objetivo evaluar el impacto de la colección creada y medir la percepción de valor patrimonial y comercial de los productos, tanto en la comunidad como en el mercado potencial. Esta etapa incluye una evaluación de la sostenibilidad de los productos y reflexiones sobre su adaptabilidad futura. Tabla 5.

Actividades objetivo 4 Objetivo Actividades Entregables Evaluar el impacto de la colección de productos en términos de autenticidad, valor patrimonial y capacidad de representar la identidad regional dentro de la misma población de estudio.

Planteamiento de las pruebas de validación.

Protocolos de validación.

Recolección de datos sobre la percepción de los productos con población de estudio y usuarios.

Encuestas de valoración y percepción.

Sugerencias para la sostenibilidad. Recomendaciones finales.

p. 32

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 32

5. Desarrollo

5.1 Fase 1 Descubrimiento: Documentación e investigación

5.1.1 Contextualización de la Tejeduría Artesanal

En Santander existen varias comunidades que trabajan con diferentes materiales la tejeduría, pero el representante más importante de la región es el fique y si vamos a hablar de este material solamente podemos pensar en el pueblo de Curití donde la actividad artesanal fiquera es de gran importancia, ya que este mismo ocupa un lugar importante de su economía. La población se dedica a este oficio por tradición (Artesanías de Colombia, 2012). Siendo así uno de los lugares donde se logró conservar la producción de los tradicionales sacos de fique, sino también evolucionar y adaptar el uso de esta fibra en una amplia línea de productos contemporáneos, los cuales incluye desde bolsos y calzado hasta mobiliario. Siendo una muestra de versatilidad del material y la capacidad de las comunidades para innovar, sin embargo esta última contiene un trasfondo social, económico y cultural.

Para comprender la investigación de este proyecto, se definió a qué se denomina artesanía. Según la definición adoptada por el Simposio UNESCO/CCI (1997):

“Los productos artesanales son aquellos producidos por artesanos, ya sea totalmente a mano o con la ayuda de herramientas manuales e incluso de medios mecánicos, siempre que la contribución manual directa del artesano siga siendo el componente más importante del producto final. Estos no se producen de manera masiva, lo que implica un proceso más lento pero respetuoso, y deben utilizar materias primas procedentes de recursos sostenibles. La naturaleza de los productos artesanales se basa en sus características distintivas, las

p. 33

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 33

cuales pueden ser utilitarias, estéticas, artísticas, creativas, decorativas, funcionales, tradicionales o estar vinculadas a la cultura”.

Se determinan 3 pilares, los cuales son:

● Manufactura o mano de obra: Se refiere a que la contribución manual directa del artesano es el componente más importante, incluso si se usan herramientas. (Esto habla del cómo se hace).

● Materia prima: Se habla de que las materias primas deben proceder de recursos sostenibles. (Esto habla del qué se usa y su origen). ● Estética y significado: Este pilar es el más amplio y abarca lo que se llama estética y significado. Hace referencia a las cualidades únicas del producto que pueden ser utilitarias, estéticas, artísticas, creativas, vinculadas a la cultura, tradicionales, simbólicas y significativas (religiosa y socialmente). (Esto habla del porqué es especial y su valor).

p. 34

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 34

Figura 2.

Interpretación de los pilares para denominarse artesanía

Bajo este marco, el caso de estudio se clasificó como artesanía popular. Según Artesanías de Colombia (s.f.), esta actividad consiste en la producción de objetos útiles y estéticamente agradables por parte de una comunidad específica. El dominio de los materiales locales se aprendió como un oficio especializado que se transmitió de generación en generación, y funcionó como una expresión cultural que identificó la tradición de dicho pueblo.

Fue aquí donde se observó que la región definida como zona de estudio tiene un contexto histórico marcado por un saber heredado: el tejido. Este oficio se unió a un material característico de la zona, cuya historia fue relatada por los propios campesinos: “En los tiempos antiguos nuestros abuelos buscaron unas matas que estuvieron viejas y florecidas, porque de las flores salieron unas pepas llamadas higos, y esos higos los dejaron caer al suelo para que nacieron las nuevas matas. Esperaron tres meses para poder hacer el trasplante a donde fueron a hacer la nueva siembra de la mata” (Castro et al., 2014, p. 19).

La comunidad maneja una estética moderna, pero carece de un significado colectivo inicial. No obstante, ante los cambios drásticos del mercado, el grupo logró adaptarse. El sector que

p. 35

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 35

elaborando artesanías tales como tapetes, mochilas y calzado emergiendo en Santander a causa de la sustitución de los materiales de empaque tradicionales por otros fabricados con polímeros. La crisis que ocasionó la sustitución del fique dejó a una población rural con un vasto conocimiento en siembra y extracción, pero sin un mercado que comercializó su trabajo. De este modo, la artesanía se convirtió en una forma de resistir a la dinámica de modernización y al reemplazo de los materiales naturales (Díaz Lizarazo, 2022, p. 15).

La artesanía de fique en Santander Fue una respuesta directa y una forma de resistencia ante la crisis que generó la sustitución del tradicional saco por materiales poliméricos. Este cambio dejó a familias (7.000 productoras y 5.000 artesanas) con un conocimiento heredado de siembra, extracción y tejido, pero sin un mercado rentable. La transformación hacia productos como mochilas, tapetes y calzado se convirtió en el principal medio de sustento para esta población rural, la cual aprovechó la materia prima de municipios como Curití y el conocimiento de los oficios. A pesar de esta adaptación, las familias artesanas enfrentaron la explotación laboral debido a los bajos precios que pagaron los comerciantes, lo que amenazó la continuidad de esta cultura. La artesanía representó, la lucha diaria por valorizar su trabajo y evitando que desaparecieran sus tradiciones.

p. 36

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 36

Figura 3.

Impacto del fique en la economía.

Históricamente, la comunidad artesanal ha fluctuado entre la producción masiva de empaques funcionales y la transición hacia el diseño contemporáneo. Según los registros analizados por Díaz Lizarazo (2022), se identifican los siguientes hitos: ● Finales del siglo XX (1999): Se reportó una base de 500 artesanos distribuidos en las zonas urbana y rural, dedicados primordialmente a la elaboración tradicional de costales ● Periodo 2016-2017: Tras un ajuste en las dinámicas sociales, líderes locales estimaron una comunidad de 300 personas, con una marcada prevalencia de mujeres cabeza de familia y adultos mayores. No obstante, el levantamiento de línea base realizado por Artesanías de Colombia en 2017 identificó formalmente a 154 artesanos, evidenciando una brecha entre la percepción local y los registros institucionales.

● Tendencia Actual (2022): Datos suministrados por la cooperativa Ecofibras sugieren un repunte en el número de vinculados, superando las cifras del

p. 37

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 37

último censo oficial, lo que indica un proceso de reactivación del sector (Díaz Lizarazo, 2022) El proceso de la materia prima del fique, desde la planta hasta su disponibilidad para el tejido, se dividió en tres etapas clave: Cultivo y Extracción, Preparación de la Fibra, e Hilado y Alistamiento. Para comprender esta cadena de valor, resultó fundamental considerar la visión de los cultivadores, quienes lideraron la transformación inicial. Se esquematizó dicho proceso con base en la investigación titulada “Familias campesinas tejedoras del conocimiento del fique en Santander”.

El cultivo se inició con la siembra de los higos (semillas) de matas viejas, la cual se realizó preferiblemente en luna creciente. Después de dos años, se efectuó la primera "capada" o corte de tres a cuatro pencas mediante el uso de un machete. Finalmente, se esperó un periodo de seis meses entre cada corte subsiguiente para permitir la recuperación de la planta (Castro et al., 2014). Figura 4.

Esquema de interpretación del proceso del fique

p. 38

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 38

El proceso de transformación del fique inicia con la extracción de la fibra cruda, en la cual las pencas se abren para obtener la fibra, tradicionalmente mediante macana o varilla y, en la actualidad, con el apoyo de máquinas accionadas por motor a gasolina. Posteriormente, la fibra se lava y se deja en remojo durante una noche, para luego ser enjuagada con abundante agua y secada al sol, formando bojotes o manojos. Una vez seca, la fibra sigue dos rutas de preparación según su destino final. En el proceso sin tinturado, los bojotes se aporrean para retirar residuos, se les aplica grasa de res como acondicionamiento, se peinan mediante escarmenado y se hilan en torno manual o eléctrico para obtener las hebras. En el proceso con tinturado, la fibra se peina y se hierve con tintes y sal durante varias horas, luego se lava, se suaviza y se seca nuevamente al sol, para finalmente ser repasada y hilada en conos, generalmente de dos hebras. La etapa final corresponde al tejido del producto, en la cual los hilos ya preparados son utilizados por las artesanas para la elaboración de las piezas artesanales.

El sistema productivo del fique en Santander se basa en un modelo de minifundio, con parcelas de entre una y cinco hectáreas. En este modelo, los campesinos diversifican sus cultivos integrando la fibra del fique con cultivos de “pan coger” como café, yuca y plátano. (Díaz Lizarazo,

2022).

En cuanto a la estructura laboral y social, la investigación de Díaz Lizarazo (2022) destaca los siguientes puntos clave:

● Vinculación asociativa: La cooperativa Ecofibras integra aproximadamente a 130 familias, quienes desarrollan sus labores artesanales desde sus hogares bajo un modelo de producción descentralizada.

p. 39

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 39

● Empleabilidad comercial: Adicionalmente, los talleres comerciales de la zona generan empleo directo para grupos de entre 50 y 60 personas. ● Abastecimiento de materia prima: La demanda de fibra en el municipio de Curití se estima en 2.5 toneladas mensuales. Este suministro proviene de una red de veredas locales, entre las que destacan Colmenitas Bajo, Colmenitas Alto, Despensa, La Meza, El Piño, Manchadores, Piedra Gorda, La Ceiba y Tapias.

Una vez consolidado este diagnóstico social, cultural e histórico de la tejeduría en Santander, se procedió a la construcción de un estado del arte estructurado a partir de los ejes temáticos identificados como críticos. Esta revisión documental analiza las tendencias actuales en diseño y artesanía, integrando conceptos clave como el conocimiento tácito, la co-creación para la innovación social y el diseño responsable frente a la apropiación cultural. Lo anterior permite situar la investigación dentro de un marco contemporáneo que busca transformar la crisis del sector en una oportunidad de desarrollo sostenible.

p. 40

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 40

Tabla 6.

Estado del arte resumen Marca Enfoque y Técnica Principal Impacto y Diferenciador Celestino Saberes de Santander; co-creación con mujeres tejedoras.

Alto valor ético: fusiona misticismo y biodiversidad en piezas únicas. Amarena Fibras naturales peruanas (macramé, paja toquilla, mimbre). Empoderamiento femenino y modelo de transparencia total con artesanos. Mercedes Salazar Joyería artesanal inspirada en el folclore y la naturaleza.

Sostenibilidad:

piezas vibrantes que conectan emocionalmente con la historia. Agua Bendita Bordados y apliques manuales aplicados al lujo vacacional. Referente global: motor productivo para cientos de artesanas colombianas. Verdi Fibras naturales tejidas con metal o alpaca.

Dignificación: eleva la artesanía a la categoría de arte coleccionable global. Hechizoo Fibras vegetales mezcladas con hilos de oro, plata y cristal. Innovación radical: ofrece empleo estable en un taller de alta costura. Kashii Tejeduría y crochet con iconografía indígena (Wayúu). Visibilidad global: permite el trabajo familiar sin abandonar la comunidad. The Ballen Marroquinería de lujo con cuero napa y herrajes de latón.

Excelencia técnica: alta especialización en artesanos marroquineros.

Woma Hatmakers Sombreros en fibras de mawisa y palma de toquilla.

Co-creación ética:

protege técnicas declaradas Patrimonio de la UNESCO. Maz por M.

Alvarez Moda lenta (slow fashion) con herencia andina y cuero.

Transparencia: cuenta con un directorio que visibiliza a los artesanos.

Para un análisis detallado de la información y la revisión de los datos recolectados de manera íntegra, remítase al Apéndice B.

p. 41

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 41

Esto permitió identificar dos enfoques predominantes en la relación entre el diseño y la artesanía. Por un lado, figuraron marcas que se orientaron hacia la innovación material como estrategia para resignificar el oficio, tales como Verdi y Hechizoo; por otro, aparecieron propuestas que situaron la transparencia del proceso y el impacto social en comunidades rurales como ejes centrales de su práctica, como Amarena y Woma Hatmakers. Desde una lectura teórica, la artesanía se comprendió como una materia cultural en estado latente —un “diamante en bruto”— cuyo valor no residió únicamente en su potencial formal, sino en la memoria, el saber y el contexto que la constituyeron. En este sentido, el diseñador asumió el papel de mediador o intérprete: su intervención operó como un ejercicio de puesta en valor que preservó e hizo legible el origen del oficio, o bien, derivó en una transformación que descontextualizó el saber artesanal hasta vaciarlo de significado, lo que configuró formas de apropiación superficial.

p. 42

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 42

5.1.2 Entrevistas a Expertos desde la Gestión Patrimonial y el Acompañamiento Comunitario. Tras consolidar los enfoques teóricos y definir el papel del diseñador como mediador, se procedió a la realización de entrevistas a dos expertos con el fin de obtener orientaciones y recomendaciones en torno a la gestión, identificación y salvaguardia del patrimonio, así como al trabajo colaborativo con comunidades. En este marco, se recurrió a la profesora Claudia Díaz Lizarazo, quien desarrolló una investigación previa en el municipio de Curití; su intervención aportó una mirada experta sobre el territorio y permitió profundizar en la comprensión de las prácticas artesanales locales desde una perspectiva técnica y social.

5.1.1.1 Hallazgos Entrevista Profesora Claudia Diaz

A partir del diálogo con la profesora Claudia, se comprendió que la investigación debió plantearse desde la necesidad de conectar el diseño industrial con la investigación social, donde la artesanía funcionó como el puente vinculante. Gracias a su orientación, el estudio adoptó un enfoque cualitativo e inductivo, por lo que se priorizó la observación de las costumbres y el diálogo directo con los actores sociales por encima de la documentación técnica de los objetos. El acercamiento a la comunidad de Curití se realizó de forma estructurada; la profesora suministró información clave que complementó la base de Artesanías de Colombia, lo que permitió identificar a los artesanos referentes e iniciar el contacto con figuras fundamentales del territorio. El trabajo de campo incluyó estancias de aproximadamente dos semanas en distintos momentos, donde se desarrollaron entrevistas y procesos de observación participante. Debido a la reserva inicial que algunos artesanos mostraron frente a agentes externos, se adoptó una estrategia de presencia recurrente y diálogo constante, lo que facilitó la construcción de confianza y legitimidad dentro del grupo.

p. 43

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 43

Mediante esta entrevista, se confirma que la artesanía del fique en Curití fue una tradición familiar vinculada históricamente a la fabricación de costales, en la cual la mujer desempeñó un rol central al sostener y resignificar el oficio a lo largo del tiempo. Asimismo, se evidenció una evolución técnica impulsada por procesos de formación que permitieron diversificar los usos del fique más allá de los empaques tradicionales. En términos organizativos, se reconoció una estructura socioeconómica basada en talleres liderados por coordinadores que articularon el trabajo de numerosas personas desde sus hogares, aunque también se notó una desigualdad en la remuneración entre técnicas. Finalmente, se identificó un alto potencial para fortalecer procesos de innovación y co-creación, lo que buscó promover una participación más activa de las artesanas en las etapas creativas del diseño Para un análisis detallado de la información y la revisión de los datos recolectados de manera íntegra, remítase al Apéndice C.

5.1.2.2 Hallazgos Entrevista María Antonia López - Unión Europea

María Antonia, jefa de Asistencia Técnica de la Unión Europea en Colombia, residió en Bogotá, por lo que se realizó un desplazamiento hasta su ciudad para lograr un mayor acercamiento y una mejor recepción de la información durante la entrevista. Su rol consistió en el acompañamiento de portafolios enfocados en sociedad civil y derechos humanos, centrando su labor en la gestión y seguimiento de proyectos para el empoderamiento de comunidades vulnerables.

Dentro de la entrevista, se destacó la perspectiva de cooperación horizontal, la cual sugiere que se debe alejar de estructuras jerárquicas o visiones coloniales donde el investigador impone su conocimiento. A partir del diálogo, se mencionaron lo principios clave para un acercamiento ético al territorio; se resalta la importancia de ingresar acompañado por aliados estratégicos con

p. 44

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 44

reconocimiento local y la necesidad de una narrativa transparente que gestionó las expectativas y evitó la acción con daño.

Al abordar la comunidad se requiere el desarrollo de habilidades blandas, empatía y comunicación no violenta, junto con un ejercicio de “desaprendizaje” de privilegios urbanos para adaptarse al contexto cultural de Curití. Asimismo, se enfatizó la reciprocidad como eje fundamental, por lo que se propuso un intercambio justo donde el conocimiento de los artesanos fue retribuido con herramientas útiles para su labor.

Respecto a lo social, se menciona una crisis de relevo generacional, donde los jóvenes se distanciaron del oficio por su baja rentabilidad. También se identificó que es una región con un matriarcado marcado, en el que la mujer sostiene el oficio artesanal mientras enfrenta una doble jornada laboral de ama de casa; su empoderamiento resultó ser un factor clave para poder realizar el acercamiento comunitario. Finalmente, se reconoció la tensión entre identidad e innovación, lo que permitió estructurar el proyecto como un proceso de validación participativa apoyado en herramientas como la cartografía social y el árbol de problemas.

Para un análisis detallado de la información y la revisión de los datos recolectados de manera íntegra, remítase al Apéndice D.

5.1.3 Definición de Caso de Estudio.

Para dar continuidad a las fases del proyecto y las recomendaciones como de la profesora Claudia y María Antonia. Especialmente en lo referente a la necesidad de construir confianza y evitar la acción con daño.

Bajo esta lógica, se escogió a Curití como el caso de estudio definitivo y se realizó la tarea de buscar un grupo de artesanas que deseasen trabajar y colaborar con el proyecto; el objetivo fue conocer y entender, desde adentro, la realidad de sus trabajos y procesos. Se programó la primera

p. 45

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 45

visita, pero antes de ejecutarla, se procedió con una investigación en la web para identificar a los artesanos renombrados en plataformas como Artesanías de Colombia y Colombia Artesanal. Figura 5.

Fotos de contexto.

Este proceso de búsqueda comenzó con la visita a un taller reconocido con quien previamente se entabló una comunicación mediante llamada telefónica pero esta resultó algo cortante. Al llegar a su taller, se confirmó su nula disposición e interés en la propuesta, por lo que la visita se dio por terminada rápidamente. Este primer tropiezo en el campo validó lo que se discutió anteriormente sobre la reserva de los artesanos frente a agentes externos y reforzó la necesidad de aplicar las habilidades blandas y la persistencia que sugirió la entrevista. Tras el primer intento fallido, se dirigió a otro taller cercano, pero la propietaria no se encontró en el lugar; la persona que me recibió informó que ella no disponía de tiempo para solicitudes externas, lo que obligó a continuar con el recorrido. La siguiente parada resultó igual de infructuosa, puesto que los artesanos tampoco estuvieron presentes. Ya de regreso, cuando pareció que el día no daría frutos, se observó a una mujer tejiendo en la puerta de una tienda. Ella se identificó como artesana , la cual recomendó hablar con la dueña del local contiguo, quien también realizaba el oficio.

p. 46

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 46

Al entrar a ese local, se encontró a una joven (Tatiana) que mostró una receptividad increíble desde el primer momento. Ella relató que aprendió a tejer a los ocho años por necesidad económica y que desarrolló su habilidad con la aguja explorando diversas técnicas. Destacó a su madre como su gran mentora y la responsable de transmitirle toda esa herencia cultural. Tras la charla, se evidenció genuinamente el interés en participar; me expresó su deseo de enfocarse en la moda y me afirmó que se sintió muy motivada, pues vio en el proyecto una oportunidad para su crecimiento.

Figura 6.

Fotos de contexto.

Finalmente, se concluyó la visita con ella y se continuo el recorrido por el pueblo. Durante esa caminata, se escuchó el comentario de un habitante sobre la apatía que mostraron algunos artesanos hacia este tipo de proyectos. Según explicó, ese sentimiento se originó en el temor a que los despojaran de sus creaciones, así como en la histórica falta de reconocimiento y de beneficios

reales para la comunidad. Ese testimonio permitió entender ese inicio de la jornada.

5.1.4 Documentación Técnica y Etnográfica del Oficio Artesanal.

Se procedió a organizar la siguiente visita en comunicación directa con la artesana líder quien es Tatiana, Quien se le identificó como gestora social quien fue el puente entre las artesanas y nosotros, siendo asi de manera complementaria Tatiana es una gestora social con una fuerte relación con el oficio ya que su madre es tejedora desde mas de 30 años , no obstante esto permitió concretar encuentros con un grupo inicial de seis mujeres que mostraron total disposición para

p. 47

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 47

participar. Las sesiones se estructuraron para obtener una comprensión profunda de su oficio, sus dinámicas comunitarias y su visión de futuro.

En la primera sesión, se entrevistó a un grupo familiar compuesto por tres generaciones; este hallazgo resultó significativo, pues evidenció un activo relevo generacional que ofreció una perspectiva crucial sobre lo que pensaron las jóvenes frente a la artesanía. La segunda sesión se centró en la historia fundacional del colectivo: la artesana principal y su madre relataron cómo nació la iniciativa de trabajar con el fique y cómo ese proyecto se consolidó en una marca propia, integrando poco a poco a las demás personas que hoy formaron parte del grupo. Finalmente, en la última charla, otra de las artesanas compartió su experiencia desde la honestidad y la franqueza; destacó que el oficio funcionó como un soporte fundamental para su vida y la ayudó a superar diversos obstáculos personales.

Teniendo presente la riqueza de estos testimonios, se realizó un ejercicio de síntesis a través de un cuadro de consensos. Esta herramienta permitió identificar y aislar los aspectos clave que definieron a la comunidad y su trabajo. De este modo, se logró una comprensión más profunda en la etapa de empatía, lo que ayudó a entenderlas no solo como proveedoras de un objeto, sino como una comunidad con una visión y un valor humano profundo sobre su quehacer.

p. 48

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 48

Figura 7.

Consensos de Artesanas

A partir del consenso que construí con la información de las artesanas, se identificaron tres ejes fundamentales que permitieron comprender de manera integral el oficio del tejido en fique. En cuanto a la materia prima, el fique se reconoció como el material predominante; sin embargo, este puede variar según la técnica o la necesidad. Ya que se pueden incorporar mezclas con lana para suavizar la hebra, se hablaron de aditivos como almidones para dar rigidez y se integraron componentes externos, como forros y cargaderas, en la fase final del ensamblaje. En el eje del significado, el oficio se entendió como una práctica profundamente humana. La motivación nació tanto de la necesidad económica como de una fuerte pasión y compromiso ético; allí, el trabajo se realizó con un sentido espiritual y emocional. Ese saber artesanal fue, en su mayoría, heredado de forma generacional y se transmitió desde edades tempranas en el entorno

p. 49

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 49

familiar. La creatividad surgió de la experimentación constante, ya fuera por referentes visuales o por la reinterpretación de productos existentes.

Finalmente, en el eje de manufactura, se evidenció que la producción se integró totalmente a la vida cotidiana. Las artesanas organizaron rutinas que equilibraron el tejido con las labores domésticas y agrícolas. Las técnicas más empleadas fueron el crochet, las dos agujas y el entorchado con moldes, lo que dio lugar a una diversidad estética con altos estándares de calidad. Con toda esa información, realicé un esquema de rutina para cada una de ellas; el objetivo fue observar y comprender cómo gestionaron su tiempo para cumplir con las entregas sin descuidar sus hogares.

Para complementar o profundizar en esta sección, consulte el Apéndice E, que contiene el diario de campo.

Los esquemas de rutina que se realizaron y analizaron permitieron comprender cómo las artesanas articularon, de manera cotidiana, las responsabilidades del hogar, la vida familiar y la producción del tejido en fique. A pesar de las diferencias entre cada una, todas las rutinas evidenciaron una gestión del tiempo fragmentada en bloques; allí, la artesanía se insertó entre las labores domésticas, el cuidado de los hijos, la atención de los cultivos y la administración de sus propios negocios.

Por ejemplo, una de las artesanas combinó la gestión comercial y logística de su local con la elaboración de acabados y la atención al cliente, e integró además sus procesos formativos en la jornada nocturna. Mientras que también se evidencio que una de las artesanas realizaba netamente el oficio y no tenia otra actividad y otra de las participantes desarrolló su práctica desde un entorno puramente rural, por lo que alternó el tejido con el duro trabajo agrícola y retomó la producción en horarios nocturnos para cumplir con sus metas de entrega. Este ejercicio me dejó claro que el

p. 50

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 50

tejido no fue una actividad aislada, sino un hilo más que se entrelazó con todas las facetas de su existencia.

Figura 8.

Esquemas de rutina

En uno de los casos, se observó una estructura de trabajo altamente organizada y colaborativa, donde la producción se distribuyó en horarios definidos y se apoyó en el trabajo conjunto con la pareja; allí, incluso se adaptó la indumentaria y las condiciones del espacio a necesidades específicas de salud. Por otro lado, las rutinas de las artesanas más jóvenes reflejaron la transición generacional del oficio, en la que el tejido convivió con el cuidado infantil, el estudio y la diversificación de intereses, lo que evidenció formas mucho más flexibles de vincularse con la artesanía. Asimismo, la jornada de otra de las mujeres puso en evidencia la enorme extensión del trabajo femenino, pues inició desde la madrugada y distribuyó la producción en múltiples bloques a lo largo del día y la noche.

p. 51

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 51

En conjunto, estas rutinas se comprendieron como un sistema dinámico en el que los tiempos productivos y los del hogar se entrelazaron de manera constante. El tejido no se concibió como una actividad aislada, sino como una práctica integrada a la vida diaria, sostenida por la disciplina, la adaptabilidad y el compromiso de cada mujer. Este análisis me permitió visibilizar el esfuerzo invisible que sostuvo el oficio y reforzó la necesidad de que las propuestas de diseño reconocieran y respetaran estas dinámicas reales de trabajo.

5.1.4 Sistematización de Hallazgos.

A través de entrevistas que permitieron construir el consenso colectivo, se realizó el uso de herramientas del diseño como mapas de empatía, mientras que, desde un enfoque más social, llevamos a cabo una cartografía social y una selección de productos que las propias artesanas realizaron. Este proceso permitió comprender las rutinas que ellas narraron, sus puntos de interés y los objetos con los que se sintieron identificadas, tanto las tejedoras que entrevisté como el resto del colectivo, conformado en su mayoría por mujeres que aportaron su saber a esta labor. A partir de este ejercicio, fue posible observar y comprender, desde su propia mirada, la perspectiva que tuvieron sobre el pueblo y las historias que lo configuraron.

p. 52

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 52

5.1.4.1 Mapas de Empatía

Figura 9.

Mapas de Empatía

Para un análisis detallado de la información y la revisión de los datos recolectados de manera íntegra, remítase al Apéndice F.

Se emplearon los mapas de empatía como herramientas cualitativas para profundizar en la realidad cotidiana de las artesanas a partir de sus narrativas en las entrevistas de la segunda visita. Este proceso permitió analizar, de manera sistemática, lo que ellas pensaron, sintieron, oyeron y hicieron en relación con su oficio y su entorno.

A través de este análisis, se generaron tres perfiles representativos: ● La dadora de conocimiento: Con aproximadamente 50 años de experiencia, personificó la enseñanza y la siembra del relevo generacional; su rol resultó fundamental, ya que incentivó la continuidad de la tradición.

p. 53

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 53

● Las nuevas generaciones: Representaron el relevo generacional, aunque presentaron una bifurcación entre quienes se dedicaron al fique por completo y quienes lo hicieron a medio tiempo debido a obligaciones externas.

Lo más relevante que se observo fue que, independientemente de sus otras actividades, todas manifestaron amor y vocación por su oficio. A partir de su construcción, se identificaron de manera significativa las crisis que atravesaron durante la práctica de la tejeduría. Entre ellas, destacó la constante negociación entre la necesidad de generar ingresos y el tiempo, la dedicación y la destreza que requirieron las piezas de mayor complejidad técnica. Se observó que la vocación y la relación cercana con los clientes funcionaron como motores para seguir en este oficio.

Con toda la información que se recopilo desde la contextualización teórica hasta este punto de inmersión se logró definir un usuario arquetipo que mostró un interés genuino por los posibles productos planteados. De esta manera, se generó un perfil que buscase valorar no solo la pieza terminada, sino también el esfuerzo de la mujer artesana; este usuario reconoce el significado cultural y simbólico presente en cada objeto y se interesó por la trazabilidad humana de lo que adquirió.

p. 54

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 54

Figura 10.

Usuario arquetipo

Finalmente, esta etapa de la investigación hizo visible la dimensión simbólica del saber hacer. Prácticas técnicas como el almidonado se reconocieron como parte de un conocimiento sensible y patrimonial, transmitido por la oralidad. De este modo, los mapas de empatía transformaron vivencias individuales en una lectura colectiva, donde se evidenció que cada pieza fue sostenida por una red de memorias y relaciones intergeneracionales. Para consultar la guía metodológica detallada y el desarrollo de las actividades correspondientes a la Fase 2, remítase al Apéndice G.

p. 55

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 55

5.1.4.2 Cartografía Social.

Figura 11.

Cartografía del pueblo consenso

La actividad de cartografía social permitió comprender cómo las artesanas de Curití habitaron el territorio y articularon su vida cotidiana con el oficio del tejido. A través de la construcción de los mapas, se identificaron proveedores clave de fique, tanto independientes como históricos, que sostuvieron la producción artesanal. También se reconocieron los espacios domésticos y comerciales donde se diseñó, produjo y vendió, lo que evidenció el papel central del hogar como el taller principal.

El ejercicio reveló las rutas diarias que estuvieron vinculadas al cuidado familiar, al abastecimiento y a los encuentros comunitarios. Asimismo, emergieron lugares cargados de memoria, como antiguas cooperativas donde doña Marina nos relata que llego a formar parte de una pero al final solo quedaron ella y doña patrocinio, casas históricas donde se hablaba que en esos espacios era donde llegaba los cultivadores y pasaba la noche para poder al día siguiente

p. 56

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 56

realizar sus ventas en el pueblo y veredas de origen, que funcionaron como pilares de la identidad local. Este mapeo no solo ubicó puntos geográficos, sino que visibilizó cómo el tejido de fique se expandió por todo el municipio, convirtiendo el espacio público y privado en un escenario constante de creación y resistencia cultural.

5.1.4.3 Selección de Productos

Los siguientes productos fueron seleccionados por las propias artesanas por ser los más representativos de su identidad y de su quehacer cotidiano. En estos objetos se reflejaron las rutinas que describí anteriormente, ya que constituyeron el motor real de su economía y su principal medio de sustento. La elaboración de cada pieza implicó una rutina meticulosa que evidenció la capacidad de las tejedoras para equilibrar, de manera eficaz, las labores del hogar con los compromisos de producción.

Figura 12.

Productos característicos.

Esta selección no solo respondió a un criterio comercial, sino que se comprendió como un ejercicio de autorreconocimiento. Al elegir estas piezas, las artesanas validaron qué técnicas y

p. 57

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 57

formas consideraron esenciales para preservar su legado frente a las nuevas propuestas de diseño. Así, cada producto seleccionado funcionó como un testimonio físico de su disciplina y de la armonía que lograron establecer entre su vida privada y su labor creativa.

5.1.5 Conclusiones

Se logra comprender la tejeduría y la artesanía en fique como un sistema complejo, en el que la memoria histórica, la sostenibilidad y los procesos de innovación estuvieron presentes en cada objeto. También se evidenció que el oficio experimentó una transformación significativa: pasó de la producción tradicional de sacos a la elaboración de objetos contemporáneos. Este cambio surgió como una respuesta a las presiones del mercado y a la llegada de materiales industriales, pero se logró bajo el cuidado de mantener la identidad cultural y las técnicas tradicionales. De igual manera, se confirmó el valor patrimonial de la práctica a partir de tres ejes: la manufactura manual, el uso de una materia prima natural y el profundo significado simbólico para la comunidad.

Se observó el rol central de la mujer como principal portadora y transmisora del saber; se destacó su capacidad para combinar, de manera paralela, las labores domésticas con las extensas jornadas de producción. El proceso de documentación, apoyado en las visitas donde se realizaron las entrevistas y la cartografía social, permitió registrar las técnicas y rutinas desde la voz de las propias artesanas. A partir de ello, se evidenció la necesidad de que cualquier intervención futura se base en la cooperación horizontal, la transparencia y la construcción de confianza. Asimismo, se identificaron desafíos urgentes relacionados con el relevo generacional y se resaltó la importancia del hogar como el espacio clave para la transmisión del conocimiento entre madres e hijas. Finalmente, con la información obtenida, se elaboraron los mapas de empatía y el

p. 58

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 58

perfil del usuario arquetipo, lo que aportó una visión clara para orientar el diseño de los nuevos objetos y establecer una segmentación de mercado mucho más precisa.

5.2 Fase 2 Definición: Identificación y análisis de técnicas patrimoniales

5.2.1 Identificación de los Valores Culturales.

A través de las entrevistas, se evidenció que la labor de las artesanas trascendió lo meramente económico y se configuró como un sistema complejo de significados culturales, afectivos y sociales. Para ellas, el valor de una pieza no se midió únicamente por su precio, sino por la carga simbólica que integró la historia familiar, el orgullo regional y la identidad del ser santandereano. A partir del análisis cualitativo, se identificaron los siguientes valores fundamentales:

Se determinan 3 pilares, los cuales son:

● El Matriarcado como Eje Productivo: Esta estructura se consolidó como el núcleo que articuló la vida cotidiana y económica del hogar. El oficio permitió a las mujeres sostener a sus familias sin desvincularse de la crianza, lo que reafirmó su rol como guardianas de la disciplina y el saber. La enseñanza del tejido a edades tempranas se concibió como una práctica formativa orientada a inculcar la constancia y una noción de abundancia arraigada al trabajo manual.

● El "Sello Región": Este concepto se manifestó como el valor identitario más fuerte en Curití. Las piezas se comprendieron como representaciones tangibles del territorio, lo que se tradujo en un rechazo consciente hacia lo foráneo para preservar lo local. El máximo reconocimiento simbólico

p. 59

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 59

ocurrió cuando el objeto logró "demostrar Curití", integrando el uso exclusivo del fique de la zona y una estética donde las formas evocaron el paisaje y la memoria colectiva.

● La Calidad como Experiencia Emocional: La excelencia técnica no se entendió sola, sino unida a la transferencia de afecto. Las artesanas afirmaron que el amor depositado en el acto de tejer se transfirió al objeto final, creando un vínculo con el comprador. El tejido se describió como un espacio de calma donde el tiempo se diluyó, lo que diferenció radicalmente estas piezas de la lógica acelerada de la producción industrial. ● La Maestría y el Respeto al Origen: El respeto hacia las dadoras de conocimiento constituyó el pilar final del sistema. Figuras fundacionales encarnaron la autoridad técnica y simbólica del oficio en el municipio. Haber aprendido de ellas o reproducir sus enseñanzas otorgó legitimidad dentro del colectivo, lo que consolidó una jerarquía basada en la trayectoria y la transmisión generacional.

Asimismo, se evidenció una fuerte valoración del esfuerzo humano frente a la lógica industrial. El orgullo artesanal residió en que cada pieza fue elaborada completamente a mano, lo que implicó tiempos, saberes y esfuerzos que no siempre resultaron reconocidos por el mercado masivo. Esta condición reforzó un sentido de empoderamiento entre las mujeres, al comprender que su destreza manual y el conocimiento acumulado no fueron fácilmente replicables por procesos mecanizados. De este modo, la imperfección controlada del trabajo manual se transformó en un sello de autenticidad que blindó la identidad del oficio frente a la estandarización técnica.

p. 60

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 60

Figura 13.

Penca de la herencia del saber

Finalmente se identificó que la integridad, la exigencia y la responsabilidad colectiva se consolidaron como los valores éticos fundamentales del oficio. Las artesanas con mayor experiencia mantuvieron altos estándares de calidad frente a las nuevas integrantes, pues fueron conscientes de que un producto mal terminado comprometía la reputación del colectivo en su conjunto. Por ello, se priorizó la coherencia técnica y estética sobre la rapidez de la producción en serie; se entendió cada pieza no como una mercancía, sino como una extensión del nombre, la historia y la trayectoria de quien la elaboró.

"Para profundizar en los hallazgos derivados de las visitas de campo, se recomienda remitirse al diario de campo consolidado en el Apéndice E.

Este compromiso ético funcionó como un mecanismo de autorregulación que aseguró la excelencia del saber hacer en Curití. De esta manera, el respeto por el acabado final se transformó

p. 61

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 61

en un acto de lealtad hacia la comunidad, lo que garantizó que el prestigio del grupo permaneciera intacto frente a las demandas externas.

Figura 14.

Mapa mental de valores y significados

5.2.2 Identificación de valores patrimoniales (requerimientos)

Esta fase consistió en el análisis de las entrevistas para recopilar los valores patrimoniales y realizar una preselección de los mismos. El mapa de valores previo sirvió como herramienta fundamental para entender que la representación emocional otorga al objeto un significado profundo. Cada pieza nació como un resultado único de un proceso cargado de afecto, memoria y legado familiar. El tejido se vinculó directamente con el bienestar, el empoderamiento femenino y la permanencia del saber, mientras que el cambio en el diseño aseguró su vigencia económica y simbólica.

Los productos proyectaron una imagen elegante y sobria que resaltó la naturalidad de la fibra de fique como eje de identidad. El lenguaje formal buscó un equilibrio entre lo tradicional y lo contemporáneo. En las piezas de gran escala, se dio prioridad a un impacto visual con presencia

p. 62

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 62

espacial. El uso de gradaciones cromáticas y paletas inspiradas en tonos naturales reforzó la idea de una transformación armónica. En cuanto a la dimensión funcional, los objetos resultaron versátiles y adaptables a la vida cotidiana. La ergonomía y la facilidad de uso fueron aspectos clave para su integración en espacios domésticos y comerciales. El bolso, específicamente, se planteó como un contenedor físico y emocional que acompañó las dinámicas del usuario. Figura 15.

Factores objetuales

La fabricación priorizó el uso de técnicas tradicionales y fibras locales, con un enfoque estricto en la calidad y la resistencia manual. El empleo de moldes representó un reto técnico que impulsó la mejora del oficio sin sacrificar su esencia artesanal. Para un análisis detallado de la información y la revisión de los datos recolectados de manera íntegra, remítase al Apéndice H.

p. 63

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 63

Posteriormente, estos requerimientos se sintetizaron y reinterpretaron en factores objetuales. Estas estructuras integraron los aspectos formales, funcionales y simbólicos del objeto para articular el valor patrimonial con el diseño contemporáneo. Los factores objetuales operaron como principios de diseño que orientaron las decisiones creativas y mantuvieron el vínculo con el contexto real de las artesanas. Este proceso estableció un puente entre lo concreto y lo conceptual, lo que garantizó que el producto final expresara el sentido cultural y humano del oficio. Bajo la premisa de un pasado vivo que conecta generaciones, se definieron cuatro pilares fundamentales:

Se determinan 3 pilares, los cuales son:

● Reconexión: Proceso mediante el cual las artesanas retomaron el vínculo con su historia y paisaje para encontrar arraigo en su territorio ● Evolución: Transformación impulsada por la creatividad que permitió adaptar las piezas a nuevas demandas sin romper las raíces culturales. ● Colaboración: Acto colectivo donde se compartieron talentos y técnicas dentro del núcleo familiar o de trabajo para elevar la calidad del producto ● Memoria: Archivo vivo de experiencias y patrones heredados que garantizó la continuidad del saber hacer en cada pieza.

Estos factores objetuales se consolidaron como los requerimientos de diseño. Surgieron directamente de los insumos obtenidos en la cocreación con las artesanas en la fase 5.3.1 y aseguraron que el objeto final materializara los valores sociales del oficio en contextos actuales.

p. 64

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 64

5.2.3 Identificación de las técnicas con mayor potencial de adaptación y sostenibilidad. Figura 16.

Productos y Técnicas

p. 65

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 65

Los objetos seleccionados correspondieron a las piezas elaboradas por cada una de las artesanas, quienes aplicaron técnicas específicas según los requerimientos de cada creación. Estas metodologías se manifestaron en distintos estilos de puntadas, definidos bajo criterios de utilidad y necesidad técnica. Así, se identificaron piezas que demandaron puntadas livianas para acabados sutiles, mientras que otras requirieron estructuras densas y gruesas para garantizar su resistencia y funcionalidad.

La producción conjunta destacó por la versatilidad del fique como materia prima esencial. Esta fibra permitió la creación de una diversidad de productos que integraron accesorios de moda con objetos decorativos y funcionales para el hogar.

Esta labor artesanal resultó de un proceso colaborativo donde artesanas como Marina Ayala, Marta, Paula, Camila, Lube y Tatiana aportaron su conocimiento desde la experiencia como los son en crochet, tejido a dos agujas y entorchado. La combinación de estas destrezas manuales con la fibra natural facilitó el desarrollo de diseños variados y acabados singulares, los cuales consolidaron el valor simbólico del trabajo hecho a mano.

p. 66

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 66

5.2.4 Análisis de la viabilidad económica de los productos en relación a margen de ventas y pertinencia para la colección.

Figura 17.

Margen de Ventas y Pertinencia para la Colección

La tabla clasificó los objetos analizados en dos grandes categorías: Accesorios Personales, representados por bolsos y prendedores, y Accesorios para el Hogar, que incluyeron tapetes, individuales, mobiliario y objetos decorativos. Este ejercicio permitió evaluar la oferta desde un enfoque estratégico que equilibró el valor cultural del oficio con la rentabilidad económica. El análisis identificó tres enfoques productivos diferenciados: ● Productos tradicionales: Piezas como el bolso tradicional y los tapetes se caracterizaron por una complejidad técnica media y márgenes de beneficio medios o bajos. Estos resultaron fundamentales por su valor simbólico, ya que forman parte de la historia de la marca y funcionan como anclaje identitario.

p. 67

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 67

● Encargos especiales y piezas personalizadas: Artículos como bolsos por encargo e individuales especiales presentaron una alta complejidad técnica debido a la atención al detalle requerida para un sector exclusivo. Este enfoque permitió acceder a márgenes de beneficio más altos y a precios premium.

● Innovación y diseño contemporáneo: Objetos como floreros, contenedores y capuchas para lámparas adaptaron el tejido a estructuras modernas y funcionales. Estas piezas buscaron un mayor valor percibido en el mercado del diseño a través de una evolución técnica y la posibilidad de personalización.

Se evidenció una dualidad entre identidad y sostenibilidad financiera. Mientras los productos tradicionales preservaron la narrativa cultural, los encargos especiales y las piezas innovadoras impulsaron la rentabilidad del taller. La evolución técnica del tejido se consolidó como el factor diferenciador que permitió atraer a distintos perfiles de consumidores, desde quienes valoraron el vínculo con la historia hasta aquellos interesados en la exclusividad y el diseño contemporáneo.

5.2.5 Conclusiones

Se desarrolló un análisis integral para traducir el valor intangible de la artesanía de Curití en requerimientos de diseño. Este proceso reconoció a la tradición como un recurso dinámico y proyectual para el desarrollo de productos contemporáneos.

A partir de las entrevistas realizadas y las visitas de campo, se identificaron las dimensiones que configuraron el valor patrimonial del oficio, resaltando su carácter simbólico, cultural y social. La práctica de las tejedoras trascendió de lo económico para consolidarse como un sistema de valores sustentado en el matriarcado y la transmisión del saber. El análisis de los testimonios

p. 68

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 68

evidenció una ética del esfuerzo humano que priorizó la destreza manual y la responsabilidad colectiva frente a la producción industrial. Del mismo modo, se reconoció una identidad regional marcada por el uso exclusivo de fibras locales y una estética vinculada directamente al paisaje de Curití.

Con el propósito de sistematizar y mas adelante materializar estos hallazgos, se definieron cuatro pilares de diseño que operaron como factores objetuales: ● Reconexión: Proceso mediante el cual las artesanas retomaron el vínculo con su historia y paisaje para encontrar arraigo en su territorio ● Evolución: Transformación impulsada por la creatividad que permitió adaptar las piezas a nuevas demandas sin romper las raíces culturales. ● Colaboración: Acto colectivo donde se compartieron talentos y técnicas dentro del núcleo familiar o de trabajo para elevar la calidad del producto ● Memoria: Archivo vivo de experiencias y patrones heredados que garantizó la continuidad del saber hacer en cada pieza.

Finalmente, el análisis técnico y económico permitió articular la identidad cultural con la rentabilidad mediante una estrategia productiva diversificada. Se clasificaron los objetos en productos tradicionales de alto valor simbólico, piezas personalizadas para mercados exclusivos y propuestas de innovación aplicadas al mobiliario e iluminación. Esta síntesis consolidó una propuesta sostenible que proyectó la vigencia del legado artesanal en el diseño actual.

5.3 Fase 3 Desarrollo: Co-creación y diseño de productos

La Fase 3 de desarrollo contempló la respectiva visita de campo, donde se trabajó de manera conjunta con las artesanas para dar cumplimiento al propósito y al objetivo de esta etapa.

p. 69

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 69

Para consultar la guía metodológica detallada y el desarrollo de las actividades correspondientes a la Fase 3, remítase al Apéndice I.

5.3.1 Realización de talleres de co-creación

La fundamentación de esta actividad se basó en las estrategias de Suib, Van Engelen y Crul (2020) sobre el intercambio de conocimientos entre artesanos y diseñadores a través de objetos de frontera. Esta investigación planteó que, mientras el saber artesanal nace de la experiencia y la tradición oral, el diseño busca proyectar soluciones futuras traduciendo ese conocimiento tácito en información explícita para nuevos productos. Bajo esta premisa, se adoptó un enfoque de colaboración horizontal donde las herramientas mediadoras permitieron compartir saberes sin imponer jerarquías académicas sobre los oficios tradicionales

5.3.1.1 Momento 1: El Encuentro y el Mapa de Valores

La sesión inició con una presentación donde artesanas y diseñadores se reconocieron simplemente como colaboradores, eliminando títulos para fomentar un diálogo fluido. El primer ejercicio consistió en la selección de un objeto dentro de la tienda: las artesanas eligieron piezas con las que se sentían identificadas, mientras que los diseñadores seleccionaron aquellas que despertaron su curiosidad estética o técnica.

A partir de estos objetos, los grupos completaron un Mapa de Valores (Círculo de Valores) diseñado para explorar cinco dimensiones clave de la pieza

● ¿Cómo se ve?: Percepción estética y visual.

● ¿Qué representa?: Carga simbólica y emocional.

● ¿Cómo se hace?: Procesos técnicos y materiales.

● ¿Cómo se siente/usa?: Experiencia sensorial y funcional.

● ¿Para qué sirve?: Utilidad práctica en la vida cotidiana.

p. 70

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 70

Figura 18.

Herramienta mapa de valores

Para profundizar en la visión de las artesanas, se emplearon tarjetas de significado que funcionaron como disparadores de conversación sobre la dimensión social y productiva del tejido. Estas tarjetas permitieron materializar conceptos que suelen ser invisibles, tales como el matriarcado como estructura de gestión, el relevo generacional para la continuidad técnica, la vocación como defensa del oficio y el incentivo económico como eje de sostenibilidad.

p. 71

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 71

Figura 19.

Tarjetas de Apoyo

5.3.1.2 Momento 2: Inspiración y Cocreación Gráfica

Tras un breve receso, la actividad avanzó hacia la creación de un Moodboard o tablero de inspiración. En este espacio, artesanas y diseñadores recortaron y organizaron imágenes en cartón paja para construir un universo visual compartido.

Finalmente, se desarrolló el Taller de Cocreación en hojas membreteadas, donde el diseño se puso al servicio de los deseos de la artesana. Los diseñadores practicaron la escucha activa para identificar cinco palabras clave que definieran el trabajo en fique y, mediante dibujos conjuntos, se plasmaron las primeras ideas de diseño. Este proceso aseguró que los conceptos resultantes no fueran imposiciones externas, sino una evolución del saber patrimonial de Curití hacia un contexto contemporáneo

p. 72

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 72

Figura 20.

Evidencias del taller de cocreación y visita al pueblo

Una vez terminado el taller y se procedió a una interpretación de todo lo obtenido y esto permitió consolidar un diagnóstico profundo sobre la práctica artesanal en Curití, específicamente a través del estudio de caso del taller familiar de Marta y Tatiana. Mediante el uso de herramientas visuales y el mapeo de conceptos, se logró traducir la experiencia de vida de las artesanas en dimensiones proyectuales claras.

Se ha observo que el taller funcionó como un núcleo de diseño colaborativo donde la familia actuó como el primer filtro de validación. Las decisiones estéticas y técnicas se discutieron de manera horizontal, integrando la experticia de Marta en el engomado perfeccionada durante dos décadas con la habilidad de Tatiana en el crochet y las dos agujas. Esta dinámica reveló una división técnica clara donde el esposo de Marta aportó la visión funcional mediante la fabricación

p. 73

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 73

de moldes, evidenciando que el diseño en este contexto es un proceso de colaboración intergeneracional y colectiva.

Figura 21.

Evidencias del taller de cocreación y visita al pueblo

Este proceso permitió identificar que la evolución técnica de las artesanas ha estado marcada por la necesidad de trascender los productos básicos. El paso de la fabricación de esferas simples de fique hacia contenedores complejos con tapas que requieren un ajuste perfecto representó un hito en su carrera profesional. Se ha evidenciado una búsqueda constante por la calidad, incorporando materiales como la riata de yute y explorando acabados que garanticen la resistencia de la fibra, demostrando que la innovación en el taller no es un evento aislado, sino una respuesta resiliente a las exigencias del mercado.

Uno de los hallazgos más significativos ha sido la percepción del oficio como una herramienta de bienestar. Para Marta ,Paula y Tatiana, tejer ha funcionado como una "píldora

p. 74

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 74

relajante" y una medicina mental que ha exigido una concentración absoluta. Esta dimensión simbólica ha revelado que el tejido no es solo una actividad productiva, sino un ejercicio de atención plena que ha fortalecido su identidad frente a las dificultades cotidianas. El oficio se ha personificado en la figura de una mujer fuerte y valiente, reflejando la estructura de matriarcado que sustenta la transmisión del saber en el territorio La actividad saco a flote la dualidad económica que han afrontado las artesanas: la eficiencia de replicar productos conocidos frente al alto costo temporal de crear nuevas piezas. Se ha observado que el valor real percibido por el usuario no ha residido únicamente en la función del objeto, sino en la historia del proceso. No obstante, el diseño ha demostrado ser flexible, ya que los usuarios finales han transformado objetos decorativos en piezas de arte abstracto o luminarias, otorgándoles una nueva vida funcional.

Finalmente, se determinó que la práctica artesanal en este taller es un legado vivo recibido de generaciones anteriores. Aunque Paula ha mantenido una visión de futuro enfocada en objetivos anuales para gestionar la incertidumbre, el deseo de consolidar una marca propia y participar en exposiciones ha permanecido como un motor de desarrollo. La esencia de su práctica ha quedado resumida en la premisa de Marta: "con lo que arrancó no es con lo que terminó", confirmando que el diseño artesanal es, ante todo, un proceso de adaptación continua y evolución resiliente. Para profundizar en los hallazgos derivados de las visitas de campo, se recomienda remitirse al diario de campo consolidado en el Apéndice E.

5.3.2 Creación de alternativas preliminares.

Tras concluir la visita de campo, se realizó la recolección y el análisis integral de las actividades desarrolladas, utilizando el lienzo de valores construido en la sesión de cocreación como eje articulador. En esta etapa, se complementaron los hallazgos con los requerimientos

p. 75

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 75

previos, lo que permitió consolidar los factores objetuales abordados en la sección 5.2.2. Estos factores surgieron de la síntesis entre los valores patrimoniales, los insumos de la cocreación y las necesidades proyectuales del diseño.

Figura 22.

Tablero de inspiración

De manera paralela, se construyó un tablero de inspiración mediante un ejercicio de consenso, integrando referentes visuales generados colectivamente. Este tablero funcionó como una herramienta de alineación conceptual que tradujo valores simbólicos, estéticos y culturales en un lenguaje visual compartido. Con estos insumos, se procedió al desarrollo de la colección bajo el concepto “Tradición que evoluciona”, planteando tres objetos: una lámpara, un tapete y un bolso. La selección de estas tipologías respondió a criterios simbólicos, técnicos y de viabilidad económica

p. 76

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 76

La narrativa de la colección y su desarrollo se estructuró bajo los siguientes puntos:

● El concepto del "Tradición que evoluciona": la colección se articuló como un

hilo que conectó generaciones, donde la tradición se transformó en una memoria activa y no estática

● . La figura de la Mentora: el proyecto se situó en el entorno cotidiano de la

artesana, quien se apoyó en el tapete tejido originalmente junto a su hermana como símbolo de la transmisión del saber intergeneracional.

● Funcionalidad y Simbolismo: la lámpara se concibió como la luz constante que

guio a la artesana en sus jornadas, mientras que el bolso y los objetos decorativos manifestaron su dominio técnico y creatividad.

● Colaboración y Legado: la mentora se reconoció como portadora de un

conocimiento compartido, donde el acto de orientar y resolver dudas garantizó que el legado evolucionara a través de la experiencia.

● Identidad de Familia de Producto: la cohesión de la colección se logró mediante

el uso compartido del fique, técnicas tradicionales de tejeduría, una paleta cromática territorial y una narrativa común.

● Coherencia Formal: los objetos compartieron criterios de proporción y textura,

permitiendo su reconocimiento como un sistema integral, a pesar de sus diferentes funciones y escalas Una vez definida esta estructura, se avanzó a la fase de ideación, donde los factores objetuales funcionaron como los requerimientos para asegurar la armonía material y simbólica de la familia de productos.

p. 77

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 77

Figura 23.

Bocetos e ideas preliminares

Tras la consolidación de los requerimientos de diseño, se formularon cinco alternativas conceptuales que buscaron materializar la "Tradición que evoluciona". Estas propuestas funcionaron como objetos de frontera, permitiendo que la narrativa del proyecto transitara desde la abstracción hacia la configuración de productos tangibles.

● Metamorfosis y Resignificación (Alt. 1): Esta propuesta abordó la

transformación mediante la analogía del ciclo de la mariposa. Simbolizó el tránsito desde un pasado donde la tradición estuvo en riesgo de pérdida hacia una forma renovada y fortalecida. El diseño resignificó la memoria artesanal, demostrando que el legado de Curití no permaneció estático, sino que se adaptó para conservar su esencia en nuevas expresiones

● Simbología de la Colectividad (Alt. 2): Se planteó una representación

modular donde cada círculo aludió a la historia de vida y saberes individuales de una artesana. Al integrarse en una estructura única, los módulos evidenciaron la unidad del trabajo conjunto y el territorio como punto de convergencia que otorgó sentido a la labor colectiva

p. 78

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 78

● Armonía de Saberes y Puntadas (Alt. 3): Esta alternativa se basó en la

integración de múltiples módulos que representaron técnicas y puntadas diversas. La composición buscó un equilibrio entre una estética contemporánea y la colaboración tradicional, donde la suma de diferencias individuales dio lugar a una identidad común y equilibrada

● Diálogo con el Origen (Alt. 4): Esta propuesta centró su discurso en la

materia prima, integrando flecos de fique como recurso expresivo principal. Los flecos representaron el estado primario y natural del material, evidenciando su proceso de transformación técnica y poniendo en valor el saber artesanal que intervino la fibra desde su origen básico hasta el objeto elaborado

● Cruce de Caminos e Intersecciones (Alt. 5): Cada tira de esta alternativa

representó el recorrido único de las artesanas. La intersección de los elementos simbolizó los momentos de encuentro y co-creación. La convergencia de las piezas en un punto común proyectó la tradición hacia el futuro, manteniendo vivos los saberes a través de su reinterpretación contemporánea Para garantizar la objetividad en la selección, se construyó una matriz de evaluación que permitió comparar las propuestas de manera estructurada. Esta herramienta evitó decisiones puramente estéticas y se fundamentó en cuatro categorías críticas: Estética y Apariencia, Funcionalidad y Uso, Materiales y Construcción, y Valor y Representación

p. 79

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 79

Figura 24.

Rejilla de evaluación alternativas preliminares

De manera transversal, se verificó que cada alternativa cumpliera con los ejes de Reconexión, Evolución, Colaboración y Memoria. Tras aplicar la escala porcentual de evaluación, se obtuvo que las alternativas 1, 4 y 5 alcanzaron puntuaciones superiores al 80%. Debido a su alta coherencia con los criterios conceptuales y técnicos, estas fueron las propuestas seleccionadas para avanzar hacia las etapas de evolución e iteración final del proyecto

p. 80

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 80

5.3.3 Análisis comparativo y selección de alternativas finales. Figura 25.

Alternativas finales

Tras la fase inicial de selección, se llevó a cabo un proceso de iteración profunda sobre las alternativas que superaron el umbral de evaluación. Este ejercicio no se limitó a un ajuste estético, sino que funcionó como un filtro de viabilidad y validación crítica para confrontar la propuesta creativa con las restricciones reales de ejecución, garantizando que el diseño trascendiera la intención conceptual para convertirse en un producto ético, funcional y reproducible La evolución del diseño se centró en dos frentes principales:

● Fusión de Atributos: Se desarrolló un híbrido entre la Alternativa 1 y la

Alternativa 4, logrando una propuesta que integró la evolución técnica con una dimensión emocional profunda. Este diseño evocó la noción de vínculo y abrazo mediante formas redondeadas y suaves, equilibrando el rigor técnico con la calidez del oficio

p. 81

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 81

● Evolución de Sistemas: La Alternativa 5 fue objeto de una iteración específica

aplicada al diseño del tapete. El objetivo fue representar la evolución técnica mediante un sistema de bloques, franjas de color y texturas que enfatizaron el recorrido del saber artesanal.

● Optimización Estética: Para consolidar la armonía visual de la colección, se

aplicó la proporción áurea en los objetos finales, asegurando un lenguaje formal equilibrado y contemporáneo.

La selección final se apoyó en tres criterios determinantes que actuaron como garantes del éxito del proyecto:

● Factibilidad: Fue el primer filtro para descartar propuestas que, pese a su

atractivo, presentaron limitaciones en tiempos de fabricación. Se priorizaron soluciones compatibles con las capacidades reales del contexto artesanal de las artesanas.

● Coherencia Ética: Este eje transversal aseguró que el diseño no derivara en una

apropiación superficial. Se valoraron las propuestas que dignificaron el rol de la artesana, reconociendo su conocimiento como el eje central y preservando el valor cultural del oficio.

● Optimización Estética: Para consolidar la armonía visual de la colección, se

aplicó la proporción áurea en los objetos finales, asegurando un lenguaje formal equilibrado y contemporáneo.

● Desempeño Funcional: Se evaluó el comportamiento de lámparas, bolsos y

tapetes en situaciones de uso real. Se garantizó que los objetos cumplieran su

p. 82

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 82

función principal y no se limitaran a una dimensión contemplativa, integrando la ergonomía y la experiencia de uso Figura 26.

Rejilla de evaluación final - alternativa final

El análisis comparativo final otorgó a la Alternativa 1 el puntaje más alto (85%), destacándose por su solidez para materializar la noción de una tradición dinámica. A través de estructuras segmentadas y tejidos no lineales, esta alternativa logró evidenciar la evolución del

p. 83

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 83

oficio desde una perspectiva contemporánea, integrando múltiples técnicas y reforzando la cocreación como el núcleo del diseño. Por otro lado, aunque la Alternativa 2 sobresalió en carga emocional (79%), su carácter unitario limitó la representación del trabajo colaborativo esencial para el proyecto.

Figura 27.

Iteración de la alternativa final

En consecuencia, la Alternativa 1 fue ratificada como la base de la colección final, al demostrar la mayor coherencia entre los valores patrimoniales, la viabilidad comercial y la excelencia técnica del tejido en fique

p. 84

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 84

Figura 28.

Variaciones de la Paleta de Colores

Se llevó a cabo un cotejo en el que se presentó la alternativa final a las artesanas mediante encuestas. Se exhibieron diferentes variaciones de color manteniendo las piezas principales, con el fin de evaluar si la propuesta representaba su territorio y generaba un sentido de identidad. Como resultado, las participantes seleccionaron la paleta de tonos cálidos, ratificando y dando paso a la construcción de prototipos.

p. 85

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 85

5.3.4 Construcción de prototipos de alta fidelidad

Figura 29.

Construcción

Tras establecer un diálogo horizontal con las artesanas y presentar las diversas alternativas de diseño, se dio inicio a una etapa de intervención colectiva mediante encuentros virtuales. En estas sesiones, se consolidaron los ajustes formales y se definió la paleta cromática, asegurando que la identidad del territorio estuviera presente en cada decisión. A partir de este consenso, se ejecutó el proceso de prototipado durante un periodo de un mes, el cual se detalló a continuación:

● Desarrollo Técnico y Productivo: cada pieza recibió un tratamiento

individualizado, adaptando las técnicas de tejido y engomado según los requerimientos de la alternativa seleccionada

p. 86

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 86

● Fabricación y Ensamblaje: se llevaron a cabo las etapas de construcción física,

donde el saber hacer de las artesanas se integró con los lineamientos de diseño para garantizar la calidad y resistencia de los objetos.

● Documentación Técnica: de manera paralela a la fabricación, se elaboraron los

planos técnicos y renders de alta fidelidad, herramientas que permitieron documentar con precisión el proceso de materialización y servirán como base para futuras reproducciones.

Este proceso de un mes no solo permitió obtener los objetos físicos, sino que funcionó como un ejercicio de validación técnica donde la "tradición que evoluciona" cobró forma tangible, respetando siempre los tiempos y dinámicas del oficio artesanal. Figura 30.

Renders y propuesta de exhibición

Una vez consolidados los prototipos físicos, el proceso avanzó hacia la fase de representación y salida comercial, donde los renders y el folleto comercial se convirtieron en vehículos para transmitir el storytelling del proyecto.

p. 87

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 87

Se desarrolló una propuesta de exhibición diseñada específicamente para contextos de feria, la cual buscó trasladar al espacio físico la narrativa del entorno de la artesana. Esta propuesta no se limitó a la muestra de objetos, sino que se articuló como una experiencia inmersiva para que el visitante comprendiera el trasfondo cultural y conceptual de la colección. Mediante esta puesta en escena, se generó un vínculo emocional con el espectador al evocar la memoria, lo ancestral y la continuidad del saber tradicional de Curití, posicionando a la colección como un testimonio vivo de la identidad regional.

Figura 31.

Propuesta de Folleto comercial.

De manera complementaria, se realizó el diseño de una propuesta de brochure para cada una de las piezas. El objetivo central fue que, en el momento del intercambio comercial, el objeto continuara comunicando la historia que le dio origen.

Con esta etapa, se cerró el ciclo de diseño, logrando que la "tradición que evoluciona" no solo se manifestara en la técnica y la forma de los objetos, sino también en su lenguaje comercial y su proyección hacia un mercado de alto valor que respeta y dignifica el oficio artesanal.

p. 88

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 88

5.3.5 Conclusiones

La Fase 5.3 permitió contemplar la co-creación como una estrategia metodológica determinante para articular el conocimiento de las artesanas con el proceso proyectual del diseño. A través del uso de objetos de frontera, como el mapa de valores y las tarjetas de significado, fue posible traducir saberes tácitos, experiencias de vida y valores patrimoniales en criterios de diseño concretos. Este ejercicio no solo facilitó un diálogo horizontal entre colaboradores, sino que también permitió sistematizar información fundamental para orientar las decisiones formales y simbólicas del proyecto.

En este contexto, el concepto de “Tradición que evoluciona” se validó como el eje estructurante de la propuesta. Los resultados evidenciaron que la tejeduría en Curití no se concibió como un elemento estático, sino como una memoria activa capaz de adaptarse a escenarios contemporáneos sin perder su esencia. Este enfoque demostró que los valores sociales y productivos del tejido —como el matriarcado, el relevo generacional y la vocación— pueden materializarse en objetos actuales que preservan la identidad cultural del territorio. La selección de la alternativa final se realizó mediante una evaluación estructurada, en la que la Alternativa 1 alcanzó la puntuación más alta (85%). Esta propuesta destacó por su coherencia con los objetivos de la investigación al representar la evolución del oficio mediante estructuras segmentadas y tejidos no lineales. Su fortaleza radicó en una exploración técnica que proyectó el saber tradicional hacia mercados de alto valor, evitando una lectura superficial o folclorizante del producto artesanal.

Finalmente, se confirmó la viabilidad técnica, productiva y ética del proyecto. Por ende se determinó que las piezas pueden ser reproducidas respetando los tiempos de las artesanas y promoviendo condiciones de comercio justo e incentivos económicos sostenibles. Se comprendió

p. 89

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 89

que el valor del diseño no residió únicamente en el objeto físico, sino en la construcción de una narrativa integral visibilizada a través de estrategias de exhibición y empaques que reconocen a la comunidad y al territorio

5.4 Fase 4 Evaluación de impacto y sostenibilidad

El objetivo de esta fase consistió en identificar el impacto de la colección creada y medir la percepción de los productos, tanto en la comunidad seleccionada como en un mercado potencial. Esta etapa incluyó la validación, percepción y observación de los productos, así como reflexiones sobre su adaptabilidad futura, alineándose con los principios de la cocreación y el respeto a la comunidad.

En consecuencia, se establecieron los criterios de validación y las métricas de validación mediante un diferencial semántico, el cual surgió a partir de los factores objetivos con los que se construyeron los objetos, con el fin de generar los protocolos de validación. 5.4.1 Planteamiento de las pruebas de validación.

Según investigaciones en diseño de productos culturales, el valor de estos objetos se deriva de la integración de atributos funcionales, estéticos y simbólicos. Además, su capacidad para comunicar significados culturales en contextos sociales específicos también contribuye a su valor (Xiang et al., 2025).

Desde una perspectiva metodológica, se han desarrollado modelos que evalúan variables culturales y semióticas para transmitir rasgos simbólicos en el diseño de objetos patrimoniales (Xu et al., 2024). Estos enfoques demuestran que la validación de productos culturales debe incluir dimensiones de significado, identidad y afecto.

Por lo tanto, evaluar un objeto neoartesanal va más allá de analizar su funcionalidad o atractivo estético. Implica comprender cómo transmite valor patrimonial, cómo ese valor es

p. 90

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 90

reconocido o cuestionado por distintos actores, y cómo se define a través de coincidencias o divergencias entre artesanos y usuarios (Martínez Rodríguez & Fernández-Gago, 2024).

5.4.1.1 Objetivo de la Validación

Reconocer los puntos en común y las diferencias entre cómo las artesanas y los usuarios potenciales valoran la familia de productos propuesta. Esto ayudará a identificar los criterios que el proyecto debe cumplir en términos de valor patrimonial, coherencia con el saber artesanal y factibilidad técnica. También permitirá determinar dónde el objeto logra un valor compartido y dónde se fragmenta, revelando tensiones entre formas de vida productivas y de consumo. Esta información guiará futuras propuestas de diseño.

5.4.1.2 Objeto de Validación

La Colección de Artefactos Tejidos la cual incluye prototipos físicos del tapete, lámpara y un bolso, desarrollados a través de un proceso de cocreación. También cuenta con un cuadernillo que detalla la historia y el origen del oficio, el contexto cultural, las artesanas, las piezas y el proceso productivo. Además, hay una infografía que explica los conceptos y atributos aplicados en el diseño de los productos, y un folleto que describe el proceso del proyecto. La infografía se encuentra en el Apéndice #, mientras que el folleto está en el Apéndice #.

5.4.1.3 Criterios de validación

El protocolo de validación se planteó como un dispositivo semiótico de seis niveles (Fontanille,2017) que examina y determina cómo se transmite el sentido patrimonial desde el objeto hasta la forma de vida.

p. 91

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 91

Figura 32.

Criterios de validación

5.4.1.4 Participantes

1 Factores de inclusión

• Personas de entre 25 y 70 años

• Personas con formación o conocimientos en artes, diseño industrial, diseño

grafico, sociología y o semiótica.

2. Muestra.

• Artesanas: 3 personas

• Usuarios: 30 personas

El número de participantes se define a partir de un enfoque cualitativo y participativo, propio de los procesos de diseño en cocreación (Moser & Korstjens, 2022).

p. 92

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 92

Tres artesanas participaron de manera activa y continua en todas las fases del proceso, por lo que su rol corresponde al de validadores expertos, capaces de evaluar la representatividad de valores patrimoniales y la viabilidad técnica de la propuesta.Por su parte, la inclusión de treinta usuarios potenciales permite obtener percepciones recurrentes y tendencias de aceptación en relación con el valor formal y estético,contribuyendo a una validación complementaria orientada al contexto de consumo (Güereca Torres et al., 2016).

5.4.1.5 Metodología de las pruebas de validación.

La metodología de validación se estructura en dos momentos complementarios: una validación con las artesanas participantes del proceso de cocreación y una validación con usuarios potenciales.

1. Validación con artesanas.

● Encuestas de Likert: Al principio, se aplica una encuesta estructurada con

afirmaciones agrupadas en cinco dimensiones: valor patrimonial, coherencia con el oficio, identidad cultural, factibilidad técnica y valor simbólico. Cada afirmación se evalúa con una escala de Likert de cinco niveles, que va de “muy de acuerdo” a “muy en desacuerdo”. Esto permite a las artesanas expresar gradualmente su opinión sobre las propuestas de diseño.

p. 93

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 93

Figura 33.

Escala de Likert Artesanas

● Evaluación de atributos: Para esta prueba, se creó una tabla que relaciona los

valores patrimoniales identificados en el proyecto con los factores objetuales definidos y pares de adjetivos opuestos, organizados en un diferencial semántico. Esto permite evaluar las dimensiones estéticas, simbólicas, formales, relacionales y funcionales de los productos.

p. 94

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 94

Figura 34.

Diferencial semántico

2. Validación con usuarios potenciales.

Antes de las pruebas con usuarios, se realiza una fase previa de contextualización con materiales explicativos como el cuadernillo que se encuentra en el apéndice J, la infografía que se encuentra en el apéndice K, y el folleto que se encuentra en el apéndice L, Estos recursos comunican claramente el origen del proyecto, los valores patrimoniales y el sentido cultural de las piezas, asegurando que los usuarios evalúen con un marco de referencia común e informado.

● Encuestas de Likert: La encuesta para usuarios conserva los mismos criterios

de evaluación que se usaron en la validación con artesanas, pero ahora están organizados en cinco dimensiones: valor patrimonial, autenticidad artesanal, identidad cultural, funcionalidad significativa y valor simbólico. Esta encuesta

p. 95

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 95

busca entender cómo los usuarios perciben y valoran los aspectos culturales, simbólicos y funcionales de las piezas.

Figura 35.

Escalas de Likert Usuario

● Evaluación de atributos: El diferencial semántico, cuando se aplica a los

usuarios, sigue la misma estructura que con las artesanas. Esto permite evaluar los mismos atributos desde la perspectiva de los usuarios, revelando coincidencias y contrastes entre el sentido que le dan quienes producen las piezas y quienes las usan.

● Encuesta complementaria: Para profundizar en la valoración de las piezas por

parte de los usuarios, se aplica una encuesta complementaria con escala de Likert de cinco niveles. Esta encuesta incluye afirmaciones relacionadas con el

p. 96

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 96

interés y el valor que los usuarios atribuyen a los productos, con el objetivo de evaluar su posible aceptación en el mercado Figura 36.

Escala de Likert Posibilidad de Comprar

5.4.2 Validación con Artesanas y Usuarios.

5.4.2.1 Validación con Artesanas

Una vez definidas las pruebas de validación, se realizó el desplazamiento al municipio para su ejecución. En esta instancia, las artesanas participantes fueron quienes construyeron

p. 97

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 97

previamente los artefactos a evaluar, por lo que ya contaban con un acercamiento directo a las propuestas. Asimismo, se contó con la participación de una artesana adicional, quien intervino exclusivamente en esta segunda visita, aportando una visión externa al proceso previo de cocreación y construcción.

Para consultar la guía metodológica detallada y el desarrollo de las actividades correspondientes a la Fase 4, remítase al Apéndice M.

Figura 37.

Evidencias de la Actividad.

El protocolo de validación inició con una fase de interacción libre, donde se solicitó a las participantes observar y manipular los tres objetos planteados en un mismo espacio. Posteriormente, se aplicó una encuesta basada en escalas de Likert; para ello, se realizó una lectura grupal de los reactivos para asegurar la comprensión, mientras que las respuestas se consignaron de forma individual.

p. 98

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 98

En una segunda etapa, se pidió a las artesanas realizar una interpretación integral de los elementos de diseño (colores, texturas y formas). Este ejercicio permitió dar respuesta al instrumento de diferencial semántico, el cual, al igual que el anterior, contó con una lectura colectiva y respuestas individuales.

Figura 38.

Evidencias de Actividad

Finalmente, se abrió un espacio de discusión para recoger recomendaciones y observaciones sobre los objetos presentados. Al analizar este cierre y las percepciones de las participantes, se concluye que el proyecto es percibido como un proceso de crecimiento técnico y personal altamente satisfactorio, destacando los siguientes puntos clave:

● Superación de retos y salida de la zona de confort: Las participantes

coincidieron en que el proyecto representó un desafío que las impulsó a trascender sus métodos tradicionales. Manifestaron que, de no ser por esta propuesta, habrían optado por soluciones más sencillas o convencionales, valorando positivamente el riesgo de explorar nuevas técnicas.

p. 99

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 99

● Valoración del diseño innovador: Destacaron que el resultado final posee una

estética de "galería", diferenciándose de la producción habitual. Resaltaron especialmente la diversidad de puntadas y la capacidad de lograr un objeto estético sin ser convencional.

● Importancia del conocimiento colectivo: El éxito de las piezas se atribuyó a la

suma de experiencias previas. Esto facilitó el manejo de la complejidad técnica, como la unión de múltiples piezas y la ejecución de acabados específicos (sesgos y uso intensivo de aguja).

● Conexión emocional y regional: Las artesanas apreciaron que el diseño no fue

aleatorio, sino que nació de una lectura profunda de sus valores familiares y los colores de su tierra, otorgando un significado identitario al trabajo colectivo.

● Satisfacción y orgullo: La conclusión general fue de orgullo por el resultado

obtenido, calificándolo como un trabajo "especial".

las participantes concluyeron que, aunque el proceso demandó un esfuerzo técnico superior y un cambio de mentalidad, el resultado es una obra artística y artesanal superior que refleja fielmente su identidad y capacidad técnica.

Para profundizar en los hallazgos derivados de las visitas de campo, se recomienda remitirse al diario de campo consolidado en el Apéndice E.

p. 100

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 100

5.4.2.2 Validación con Usuarios

Figura 39.

Evidencias de Validaciones Virtuales con Usuarios

En cuanto a las validaciones con usuarios, se realizó un proceso donde se les brindó una contextualización completa respecto a la historia del oficio, el pueblo y el caso de estudio. Se les narró de manera breve la información contenida en el cuadernillo sobre los procesos y técnicas que las artesanas manejan, sus artículos insignia y los roles que desarrollan dentro del taller. Por consiguiente, se presentaron las piezas propuestas en un contexto de uso y se explicaron los conceptos y atributos que se buscaron transmitir.

Una vez terminada esta explicación, se abrió una ronda de preguntas y se prosiguió a la lectura de las herramientas de contextualización, tales como el cuadernillo, el folleto y la infografía. Tras otorgar el tiempo necesario para la revisión de estos materiales, se presentaron las encuestas para la compilación de datos. Durante este proceso, se mantuvo la atención a cualquier duda surgida para ser respondida de inmediato.

p. 101

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 101

Figura 40.

Evidencia de validaciones presenciales usuarios.

Al finalizar las encuestas de diferencial semántico y escala de Likert, se incluyó en la parte inferior una pregunta abierta con el fin de recolectar recomendaciones adicionales. Cabe resaltar que estas validaciones en su gran mayoría se realizaron de manera virtual, debido a que los posibles compradores se encontraban fuera de la ciudad.

En cuanto a la parte de comentarios o sugerencias permitió confirmar que la propuesta posee un alto valor patrimonial y social, siendo percibida como un puente efectivo entre la tradición del fique en Curití y las tendencias del diseño contemporáneo. Los evaluadores destacaron la autenticidad y el equilibrio estético de las piezas, subrayando que la colección no solo comunica identidad, sino que dignifica la labor de las madres artesanas.

Se identificó como una fortaleza estratégica el carácter modular del diseño, el cual tiene el potencial de convertirse en un sello distintivo para los catálogos locales. No obstante, los

p. 102

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 102

resultados señalan una ruta clara para la evolución del proyecto: es imperativo refinar los acabados técnicos para alcanzar estándares de alta calidad y evaluar la transición de algunas piezas hacia un modelo más comercial, garantizando así la sostenibilidad económica y el éxito de ventas para el gremio artesanal.

5.4.3 Análisis de Datos

Figura 41.

Gráfico de Perfil de Serpiente Artesanas y Usuarios

En cuanto al análisis de los datos del diferencial semántico, se utilizó una representación visual donde los puntajes medios de cada par de adjetivos se conectan mediante una línea. Esta gráfica se conoce comúnmente como Gráfico de Diferencial Semántico o Gráfico de Perfil de Serpiente. Se utiliza para comparar percepciones entre dos extremos opuestos, tomando como

p. 103

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 103

referencia el significado connotativo que los sujetos otorgan al objeto de estudio a través de dimensiones de evaluación, potencia y actividad (Osgood et al., 1957; Widhiarso, s.f.). Se realizó un análisis de los resultados asignando un valor de 1 al 5 a los círculos intermedios, donde 1 representó la cercanía al primer adjetivo y 5 al segundo. Se utilizó la mediana según la cantidad de participantes (artesanos y usuarios) y se compilaron los datos de ambos grupos. Esto generó las gráficas que permitieron desarrollar un análisis respectivo y adecuado. La gráfica demostró un consenso significativo en la dimensión simbólica y de oficio. Las artesanas y los usuarios potenciales coincidieron en que el proyecto cumplió con los criterios de:

● Significado y Valor: Calificado unánimemente como Colectivo y Expresivo.

● Apariencia relacionada al Oficio: Identificado plenamente como Artesanal,

Único y Auténtico.

● Sensación: Reconocido como Cálido, Natural y Acogedor.

El análisis permitió determinar dónde el objeto logró un valor compartido y dónde se fragmentó, revelando tensiones entre las formas de vida productivas y las de consumo:

● Tensión Formal (Sólido/Frágil): Surgió una discrepancia crítica en este eje.

Mientras las Artesanas (Serie Roja) percibieron una mayor solidez, los Usuarios (Serie Verde) manifestaron una sensación de fragilidad superior.

● Tensión Funcional (Fluido/Estático): Las artesanas valoraron el objeto como

dinámico y fluido, mientras que el usuario detectó un carácter más estático.

● Tensión Estética (Contemporaneidad): El usuario percibió el producto como

plenamente contemporáneo, mientras que las artesanas lo situaron en un punto intermedio, revelando diferentes visiones sobre la vanguardia y la tradición.

p. 104

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 104

Para concluir, la implementación del Gráfico de Perfil de Serpiente permitió validar que la familia de productos alcanzó un valor compartido entre artesanas y usuarios en sus dimensiones simbólicas y de oficio, consolidando una identidad auténtica y acogedora. No obstante, el análisis de las medianas reveló fragmentaciones críticas en la percepción de solidez y contemporaneidad, donde la visión productiva de la artesana se distanció de las expectativas de consumo del usuario potencial.

Figura 42.

Consolidación de Perfiles Semióticos Colectivos

Nota: Los valores corresponden a la media (x) de las preguntas de cada dimensión en una escala Likert (1-5), donde 1 es el máximo reconocimiento simbólico.

El análisis de los datos recolectados mediante la escala de Likert (1 a 5) y las preguntas abiertas permitió establecer un contraste entre la percepción de la creación (Grupo Artesanas, n=4) y la percepción del mercado o uso (Grupo Usuarios, n=30). se aplicó el modelo de convergencia cultural basado en el análisis de cinco dimensiones simbólicas.

p. 105

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 105

Para iniciar el análisis, se consolidaron los perfiles semióticos de ambos grupos de estudio. En la Tabla 43, se presentaron las medias aritméticas obtenidas por dimensión, las cuales actuaron como la base comparativa para medir la circulación del sentido entre las artesanas y los usuarios. En esta tabla se consolidan los promedios obtenidos en cada grupo para las dimensiones de estudio. Representa el "anclaje" del sentido en cada comunidad. Figura 43.

Análisis de la Tensión Semiótica por Dimensión

Posteriormente, se identificaron las brechas interpretativas mediante el cálculo de la diferencia por dimensión. Se aplicó la elevación al cuadrado de dichas diferencias (Δk2 ) para evitar compensaciones negativas y se obtuvo la sumatoria total (S), valor que permitió cuantificar la tensión semiótica global del objeto de diseño.

Finalmente, se ejecutaron las fórmulas para determinar la Distancia Cultural (d) y su relación con la Distancia Máxima Teórica (dmax ). Mediante esta operación, se calculó el Índice de Convergencia Cultural (C), el cual arrojó el resultado definitivo sobre la alineación simbólica entre la producción y el consumo.

p. 106

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 106

p. 107

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 107

Figura 44.

Tabla de Convergencia

El análisis de los datos arroja un Índice de Convergencia Cultural (C) de 0.95, lo cual se sitúa en el rango de Valores Altos, indicando una Convergencia Cultural casi total entre las artesanas y los usuarios.

Figura 45.

Índice de Convergencia Cultural

Al situar el valor final de C=0.9513 en el espectro de 0 a 1, se confirmó gráficamente que el objeto de diseño se ubicó en la zona de Convergencia Cultural. Esta representación demostró que el sentido patrimonial no solo se transmitió, sino que se estabilizó de manera exitosa en el grupo de usuarios. El índice reflejó que la distancia cultural (d=0.43) fue mínima respecto a la distancia máxima posible (dmax =8.94), lo que validó la eficacia del diseño como mediador de identidad cultural.

p. 108

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 108

Posteriormente, se realizó el análisis de los datos recolectados en las encuestas aplicadas exclusivamente a los usuarios, cuyos resultados arrojan una valoración excepcional sobre la percepción del objeto. En este sentido, se observa una altísima valoración de la identidad artesanal, con una media de 1.03 que valida el reconocimiento inmediato del trabajo manual; los usuarios no solo identifican las técnicas aplicadas (1.13), sino que perciben un valor diferencial claro frente al mercado (1.16), consolidando la pieza como un objeto de alta deseabilidad. Figura 46.

Datos Escala de likert Usuarios

Estos datos destacan especialmente el rol del objeto como símbolo cultural y de estatus, pues la disposición a mostrarlo con orgullo (1.06) es casi unánime entre los consultados. El único matiz relevante aparece en su integración en la rutina diaria (1.46), donde se percibe que el usuario tiende a sacralizar la pieza como un objeto de colección, lo que sugiere una oportunidad para fortalecer su funcionalidad cotidiana sin sacrificar su profundo valor estético y simbólico.

p. 109

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 109

5.4.4 Conclusiones

La Fase 4 permitió evaluar el impacto de la colección y evidenció una convergencia cultural del 95% entre la intención de las artesanas y la percepción de los usuarios finales. Este resultado sugirió que el diseño industrial funcionó como un mediador eficaz para transmitir los valores patrimoniales de la tejeduría de Curití a través de objetos contemporáneos. Los participantes coincidieron en calificar la muestra como auténtica, artesanal y expresiva, lo que indicó que las piezas lograron comunicar con éxito la identidad regional propuesta en el marco del Proyecto Geoparque Cañón del Chicamocha.

A través de las pruebas de validación, las artesanas expresaron satisfacción por los retos técnicos superados y por la dignificación de su oficio, mientras que el total de los usuarios reconoció el valor de la manufactura manual en cada producto. No obstante, el análisis también detectó puntos de mejora, especialmente en la percepción de solidez técnica y en la facilidad para integrar los objetos en la rutina diaria, ya que se observó una tendencia a sacralizar las piezas como objetos de exhibición. Finalmente, se concluyó que resultó necesario refinar ciertos acabados funcionales para asegurar que la colección mantuviera su relevancia práctica y favoreciera la sostenibilidad económica del gremio a largo plazo.

p. 110

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 110

6. Conclusión general.

El desarrollo de este trabajo permitió entender que la unión entre las herramientas del diseño y el saber de las artesanas de Curití ayudó a resaltar el valor de la tejeduría en fique. Durante el proceso, se documentaron las técnicas tradicionales y se observó que este oficio se mantuvo vivo gracias al esfuerzo de las mujeres, quienes enseñaron a las nuevas generaciones a trabajar la fibra con paciencia y respeto por su historia. Esta labor de campo facilitó que las ideas no se impusieran desde afuera, sino que nacieran del diálogo y de la comprensión de la rutina diaria en los talleres familiares.

La colección resultante buscó que la tradición se adaptara a nuevos gustos sin perder su esencia. A través de las charlas y los talleres, se definieron metas sencillas pero importantes: recordar el origen del material, trabajar en equipo y respetar la memoria de quienes enseñaron el oficio. Las piezas finales mostraron que fue posible crear objetos diferentes y atractivos que mantuvieron el uso exclusivo del fique local y las puntadas que identifican a la región de Santander.

Por último, las pruebas con las personas que vieron y usaron los productos confirmaron que se logró transmitir el mensaje de identidad cultural de forma clara. Las artesanas sintieron orgullo por haber superado retos técnicos que antes no habían intentado, y los usuarios valoraron el esfuerzo de cada mano que intervino en el proceso. Aunque se identificaron detalles por mejorar en los acabados y en la comodidad de uso, el proyecto cumplió con la intención de visibilizar la labor de la mujer artesana y de proponer un camino para que su trabajo sea más valorado en el futuro.

p. 111

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 111

7.Propuesta de fortalecimiento Como resultado de la investigación, se formularon diversas recomendaciones para asegurar que el legado de la tejeduría en Curití se mantenga vigente y competitivo. En primer lugar, se sugirió trabajar en la resistencia y el acabado final de las piezas, con el fin de reducir la sensación de fragilidad que algunos usuarios percibieron durante las pruebas de validación. Esta mejora técnica se planteó con el objetivo de que los objetos no solo se aprecien por su valor estético, sino que también brinden la confianza necesaria para ser utilizados en la vida cotidiana. Por otro lado, se realizó un ejercicio de costeo detallado para cada una de las piezas, el cual buscó dignificar la mano de obra y el tiempo real invertido por las artesanas en el tejido manual. Este análisis se propuso como una herramienta para garantizar que el precio de venta refleje de manera justa el esfuerzo humano y el valor cultural de cada objeto. Para quienes deseen observar los valores y la estructura técnica de este cálculo, se recomendó dirigirse al Apéndice N, donde se consignó la información completa sobre la viabilidad económica de la colección. Finalmente, se consideró fundamental que el grupo de artesanas continúe con el uso de las herramientas de comunicación diseñadas, como el folleto y el cuadernillo informativo. Estos elementos se sugirieron para que, en cada intercambio comercial, se mantenga viva la historia del taller y se reconozca el rostro de las mujeres que preservan esta tradición en Santander

p. 112

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 112

Referencias Bibliográficas.

Artesanías de Colombia S.A.

(s.

f.).

La artesanía y su clasificación.

https://artesaniasdecolombia.com.co/PortalAC/C_sector/la-artesania-y-suclasificacion_82 Aytekin, B., & Rizvanoglu, K. (2019). Creating learning bridges through participatory design and technology to achieve sustainability in local crafts: A participatory model to enable the transfer of tacit knowledge and experience between the traditional craftsmanship and academic education. International Journal of Technology and Design Education,

29(3),

603-632.

https://doi.org/10.1007/s10798-018-9454-3 Castro, J. G., Pineda, G. I., Pineda, V., Roa, C., & Roa, M. (2014). Familias campesinas tejedoras del conocimiento del fique en Santander. Ministerio de Cultura & Tropenbos Internacional Colombia.

De Comunicaciones, O. (12 de agosto de 2020). El papel de lo indígena en la formación de la república colombiana: un análisis de las láminas de la Comisión Corográfica. Departamento de Historia del Arte, Universidad de los Andes.

https://historiadelarte.uniandes.edu.co/clio/sexta-edicion/el-papel-de-lo-indigenaen-la-formacion-de-la-republica-colombiana-un-analisis-de-las-laminas-de-lacomision-corografica/ Diaz Lizarazo, C. J. (2022). Artesanos del Tejido de Fique en Curití: Vida y Patrimonio [Trabajo de grado de maestría, Universidad Industrial de Santander]. Fontanille, J. (2017). Formas de vida. Fondo Editorial de la Universidad de Lima. Güereca Torres, L. P., et al. (2016). Hacia la sostenibilidad del ciclo de vida: Metodología y casos de estudio en México y España. Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) / Red Iberoamericana de Ciclo de Vida.

Martínez Rodríguez, M., & Fernández-Gago, V. (2024). Valor patrimonial y neoartesanía: divergencias y coincidencias entre artesanos y usuarios en la definición del objeto. Revista Española de Investigaciones Sociológicas.

p. 113

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 113

Moser, A., & Korstjens, I. (2022). Series: Practical guidance to qualitative research. Part 3: Sampling, data collection and analysis. European Journal of General Practice,

24(1), 9-18.

Niedderer, K., & Townsend, K. (2014). Designing craft research: Joining emotion and knowledge. The Design Journal, 17(4), 624-647.

Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). (2003). Técnicas artesanales tradicionales. Ámbitos del patrimonio inmaterial. https://ich.unesco.org/es/tecnicas-artesanales-tradicionales-00057 Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). (2008). Técnicas artesanales tradicionales.

Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura

(UNESCO).

(2009).

Marco de estadísticas culturales.

https://uis.unesco.org/sites/default/files/documents/unesco-framework-forcultural-statistics-2009-sp.pdf Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). (2024). Los Geoparques Mundiales de la UNESCO. Oviedo-Chavez, G. (2018). Criterios de valoración para la declaratoria del Cañón del Chicamocha como Patrimonio Mundial. Revista Santander, (10), 48–59. https://revistas.uis.edu.co/index.php/revistasantander/article/view/8885 Pérez, N., Solano, C., & Amexcua, M. (2019). Tacit Knowledge: characteristics in nursing practice. Gac Sanit, 33(2).

Ramírez, S., & García, F. (2018). Co-creación e innovación abierta: Revisión sistemática de literatura. Revista Científica Iberoamericana de Comunicación y Educación, 54(1). http://digital.casalini.it/10.3916/C54-2018-01 Rojas, A. (2008). Colombia: 1886-1946. Biblioteca Nacional de Colombia. Sennett, R. (2009). El artesano. Compactos.

Suib, S. (2020). The Intangibles: Values of Heritage Products for Design and Sustainability [Tesis doctoral, Delft University of Technology].

https://doi.org/10.4233/uuid:9e61ed41-f8f3-4941-adc1-18dd50aa330c

p. 114

COLECCIÓN INSPIRADA EN LA TEJEDURÍA DE CURITÍ, SANTANDER 114

Suib, S., Van, J., & Crul, M. (2019). Enhancing knowledge exchange and collaboration between craftspeople and designers using the concept of boundary objects. International Journal of Design,

14(1),

113-133.

http://www.ijdesign.org/index.php/IJDesign/article/view/2876/897 Universidad Santo Tomás. (2006). El pueblo de Los Guanes. Vidal, E., & Vargas, A. (2021). El tejido Guane: importancia y propuesta de preservación desde la conjunción entre artesanía, educación y diseño.

http://hdl.handle.net/20.500.12010/21552 Widhiarso, W. (s. f.). Semantik Diferensial. Fakultas Psikología, Universitas Gadjah Mada. https://adoc.pub/semantik-diferensial-wahyu-widhiarso-fakultas-psikologiugm.html Xiang, Z. R., Li, M., Wu, Y. M., Xu, X. F., Zhang, F., & Zhao, X. (2025). Cultural product design: An approach for identifying cultural carriers, transforming cultural elements and applying cultural features. Design Science, 11, e4. Xu, L., et al. (2024). Research on consumers' purchase intention of cultural and creative products—Metaphor design based on traditional cultural symbols. Heliyon, 10(9). Zbuchea, A. (2022). Traditional Crafts. A Literature Review Focused on Sustainable Development.

Culture.

Society.

Economy.

Politics,

2(1),

10-27.

https://doi.org/10.2478/csep-2022-0002 Zidong, Z., & Yuhua, Z. (2023). The inheritance and development of Tibetan traditional weaving techniques - an anthropological investigation into the 'rtsed ther' weaving technique in Tibet, China. International Journal of Business Anthropology, 13(2),

67-78.

Cita: Samuel Campo Idrobo (2026), Colección basada en tejeduría para reconocer la cultura del tejido tradicional de la región de Santander en el marco del Proyecto Geoparque Cañón del Chicamocha, Universidad Industrial de Santander, p. N. https://noesis.uis.edu.co/handle/20.500.14071/47176