Buscar en la red · Universidad Autónoma de Manizales

Tema: Translators

UAM tema: Translators Quitar todos

5 documentos Más recientes Más antiguos

Afinar por tema:Translators Translation and interpretation Translation strategies

Universidad Autónoma de Manizales
Distribución de la atención visual de traductores en textos especializados teniendo en cuenta la variable presión de tiempo: un estudio con Eye-Tracker

2019Tesis/Trabajo de grado - Monografía - MaestríaMaestría en TraducciónPineda Rojas, Jhonathan · Gómez Romero, Yedmy AlejandraAsesor: Naranjo Ruiz, Mónica · Giraldo Ospina, Diana Lorena texto completo
Universidad Autónoma de Manizales
Análisis descriptivo de la traducción de la ironía en relación con el incumplimiento de máximas conversacionales

2016Tesis/Trabajo de grado - Monografía - MaestríaMaestría en TraducciónTrouchon Osorio, Alba LucíaAsesor: Guerrero Uchima, Inés Gabriela solo ficha
Universidad Autónoma de Manizales
El proceso traductor en relación con el esfuerzo cognitivo: tiempo y pausas

2015Tesis/Trabajo de grado - Monografía - MaestríaMaestría en TraducciónGiraldo Ospina, Diana Lorena · Romero Ramírez, Lina ClemenciaAsesor: Naranjo Ruiz, Mónica texto completo
Universidad Autónoma de Manizales
Caracterización de los procesos de regulación metacognitiva de traductores escolarizados y no escolarizados en la resolución de un problema de traducción de tipo terminológico

2015Tesis/Trabajo de grado - Monografía - MaestríaMaestría en TraducciónOcampo Castro, NataliaAsesor: Naranjo Ruiz, Mónica texto completo
Universidad Autónoma de Manizales
Relación y sentido de las sub-competencias traductoras y la práctica terminológica

2010Tesis/Trabajo de grado - Monografía - MaestríaMaestría en TraducciónUmaña Corrales, OlgaAsesor: Suárez de la Torre, María Mercedes solo ficha

Tema: Translators

Distribución de la atención visual de traductores en textos especializados teniendo en cuenta la variable presión de tiempo: un estudio con Eye-Tracker

Análisis descriptivo de la traducción de la ironía en relación con el incumplimiento de máximas conversacionales

El proceso traductor en relación con el esfuerzo cognitivo: tiempo y pausas

Caracterización de los procesos de regulación metacognitiva de traductores escolarizados y no escolarizados en la resolución de un problema de traducción de tipo terminológico

Relación y sentido de las sub-competencias traductoras y la práctica terminológica